COMPRESSED AIR LINES & RESERVOIR

EPC / Mercedes / Truck / FG / FG 957.664 / 32 / 370
‹ ›

№- Name A* Part number
002 PLASTIC PIPE
16X12 MM
ORDER BY THE METER 		NB A 000 987 29 27
002 PLASTIC PIPE
16X12 MM
ORDER BY THE METER 		NB A 000 987 29 27
004 FITTING
(PARTS KIT),LINE RUPTURE 		NB A 005 997 43 72
006 NUT
LINE CONNECTION 		NB N 915017 016101
008 CUTTING RING
LINE CONNECTION 		NB N 003861 016003
010 SLEEVE
LINE CONNECTION 		NB N 915062 012000
012 CONNECTOR
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M22; 12MM; VOSS 230 		NB A 001 990 12 78
012 COUPLING PLUG
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M22; 12MM; VOSS 232 		NB A 003 997 54 89
014 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; M 12X1.5 / 12 MM 		NB A 000 429 70 32
016 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 12 MM / 12 MM 		NB A 002 990 30 70
016 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 12 MM / 9 MM, VOSS 230 		NB A 002 990 31 70
016 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 12 MM / 9 MM, VOSS 232 		NB A 003 997 60 89
016 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 12 MM / 6 MM 		NB A 002 990 32 70
016 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 12 MM / 4 MM 		NB A 002 990 33 70
018 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 12 MM / 9 MM, VOSS 230 		NB A 003 990 63 70
018 CONNECTION PIECE
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 12 MM / 9 MM, VOSS 232 		NB A 003 997 84 89
018 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 12 MM / 6 MM, VOSS 230 		NB A 004 990 14 70
018 CONNECTION PIECE
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 12 MM / 6 MM, VOSS 232 		NB A 003 997 83 89
020 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION 12 MM / 12 MM / 12 MM 		NB A 002 990 53 70
020 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION 9 MM / 12 MM / 12 MM 		NB A 002 990 60 70
020 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION 12 MM / 12 MM / 9 MM 		NB A 002 990 73 70
020 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION 12 MM / 12 MM / 6 MM 		NB A 004 990 32 70
022 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; M 12X1.5 / 12 MM, VOSS 230 		NB A 002 990 70 71
022 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; M 12X1.5 / 12 MM, VOSS 232 		NB A 003 997 40 89
024 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 12 MM, VOSS 230 		NB A 002 990 29 71
024 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 12 MM; VOSS 232 		NB A 003 997 71 89
026 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 12 MM; 45 GRAD, VOSS 230 		NB A 003 990 37 71
026 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 12 MM; 45 GRAD, VOSS 232 		NB A 003 997 77 89
028 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 12 MM; 55 GRAD 		NB A 004 990 45 71
030 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 12 MM; VOSS 232 		NB A 003 997 73 89
032 V PLUG
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M16; M16X1.5 / M16X1.5; VOSS 232 		NB A 004 997 42 89
032 V PLUG
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M22; M22X1.5 / M22X1.5; VOSS 232 		NB A 004 997 43 89
034 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; VOSS 230 		NB A 002 990 27 70
036 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; VOSS 232 		NB A 004 997 16 89
050 PLASTIC PIPE
12X9MM
ORDER BY THE METER 		NB A 000 987 28 27
050 PLASTIC PIPE
12X9MM
ORDER BY THE METER 		NB A 000 987 28 27
050 PLASTIC PIPE
12X9 MM
ORDER BY THE METER 		NB A 000 987 28 27
052 TS FITTING
(PARTS KIT),LINE RUPTURE 		001 A 002 990 61 71
054 NUT
LINE CONNECTION
Replaced by: N 000000 006239 		NB N 915017 012100
054 NUT
LINE CONNECTION 		NB N 000000 006239
056 SEAL CONE
LINE CONNECTION 		NB A 001 990 19 67
058 SLEEVE
LINE CONNECTION 		NB N 915062 009000
060 TS SEALING RING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; VOSS 230 		NB A 673 997 01 45
062 RETAINING RING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; VOSS 230 		NB A 000 994 01 47
062 REPAIR KIT O-RING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22
Replaced by: A 022 997 81 45 		NB A 014 997 34 45
062 RS O-RING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22 		NB A 022 997 81 45
064 LOCK
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; VOSS 230 		NB A 000 994 14 48
066 UNION SCREW
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION M 22, VOSS 230 		NB A 000 997 09 34
066 RETAINING SCREW
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION M 22; VOSS 232
Replaced by: A 000 997 81 34 		NB A 000 997 48 34
066 RETAINING SCREW
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION M 22; VOSS 232 		NB A 000 997 81 34
068 CONNECTOR
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 16; 9 MM; VOSS 230 		NB A 001 990 11 78
068 CONNECTOR
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 9 MM, VOSS 230 		NB A 000 990 68 78
068 CONNECTION PIECE
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 9 MM, VOSS 232 		NB A 003 997 52 89
070 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 16; 9 MM,VOSS 230 		NB A 002 990 28 71
070 COUPLING PLUG
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 16; 9 MM; VOSS 232 		NB A 004 997 46 89
070 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 9 MM, VOSS 230 		NB A 001 990 81 71
070 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 9 MM, VOSS 232 		NB A 003 997 68 89
072 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 9 MM / 9 MM; VOSS 230 		NB A 655 990 00 71
072 CONNECTOR
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 9 MM / 9 MM; VOSS 232 		NB A 003 997 95 89
072 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 9 MM / 6 MM, VOSS 230 		NB A 003 990 85 70
072 CONNECTOR
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 9 MM / 6 MM, VOSS 232 		NB A 003 997 93 89
072 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 9 MM / 4 MM, VOSS 230 		NB A 003 990 79 70
072 CONNECTOR
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 9 MM / 4 MM, VOSS 232 		NB A 003 997 92 89
072 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 6 MM / 9 MM, VOSS 230 		NB A 655 990 01 71
072 CONNECTOR
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 6 MM/9 MM, VOSS 232 		NB A 003 997 94 89
072 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 4 MM/9 MM, VOSS 230 		NB A 002 990 53 71
072 CONNECTOR
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 4 MM/9 MM, VOSS 232 		NB A 003 997 91 89
074 COUPLING PLUG
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M16; 9MM; VOSS 232 		NB A 004 997 67 89
076 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; M 12X1.5 / 9 MM, VOSS 230 		NB A 000 429 66 32
076 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; M 12X1.5 / 9 MM, VOSS 232 		NB A 003 997 31 89
078 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 9 MM / 4 MM, VOSS 230 		NB A 002 990 43 70
078 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 9 MM / 4 MM, VOSS 232 		NB A 003 997 62 89
078 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 9 MM / 6 MM, VOSS 230 		NB A 002 990 42 70
078 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 9 MM / 6 MM, VOSS 232 		NB A 003 997 61 89
078 T-FITTING
Replaced by: A 001 990 83 70 		- A 002 990 64 70
078 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 9 MM / 9 MM, VOSS 230 		NB A 001 990 83 70
078 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 9 MM / 9 MM, VOSS 232 		NB A 003 997 58 89
080 CONNECTOR
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 9 MM / 9 MM, VOSS 230 		NB A 001 990 20 78
080 CONNECTION PIECE
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 9 MM / 9 MM, VOSS 232 		NB A 003 997 82 89
080 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 9 MM / 6 MM, VOSS 230 		NB A 003 990 68 70
080 CONNECTION PIECE
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 9 MM / 6 MM, VOSS 232 		NB A 003 997 81 89
082 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; M 12X1.5 / 9 MM, VOSS 230 		NB A 000 997 30 74
082 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; M 12X1.5 / 9 MM, VOSS 232 		NB A 003 997 35 89
084 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION 9 MM / 9 MM / 9 MM 		NB A 002 990 90 70
084 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION 9 MM / 9 MM / 6 MM 		NB A 003 990 44 70
084 T-PIECE
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION 9 MM/9 MM/4 MM 		NB A 004 990 94 70
084 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION 9 MM/6 MM/6 MM 		NB A 003 990 41 70
084 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION 6 MM/9 MM/9 MM 		NB A 002 990 09 70
084 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION 4 MM / 9 MM / 9 MM 		NB A 002 990 10 70
088 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION M 22X1.5 / 9 MM 		NB A 001 990 95 71
090 CONNECTOR
DISTRIBUTOR INPUT, COMPRESSED AIR LINE PLUG CONNECTION 9 MM; TO 000 987 28 27 		NB A 001 990 39 78
092 CONNECTOR
DISTRIBUTOR MIDDLE, COMPRESSED AIR LINE PLUG CONNECTION 9 MM; TO 000 987 28 27 		NB A 001 990 40 78
094 CONNECTOR
DISTRIBUTOR OUTPUT, COMPRESSED AIR LINE PLUG CONNECTION 		NB A 645 990 16 78
096 SEAL RING
CONNECTOR 6X2MM 		NB A 014 997 76 48
098 TANK RECESS
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M22; 9 MM; VOSS 232 		NB A 004 997 06 89
100 L TEST CONNECTION
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M22; 9 MM; VOSS 232 		NB A 004 997 07 89
102 PROTECTIVE CAP NB A 000 997 94 86
104 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; M 12X1.5 / 9 MM, VOSS 230 		NB A 004 990 97 70
104 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; M 12X1.5 / 9 MM, VOSS 232 		NB A 004 997 04 89
106 CONNECTOR
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION M 22; 9 MM; VOSS 230/232 		NB A 000 990 88 78
108 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 9 MM, VOSS 230 		NB A 003 990 65 71
108 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 9 MM, VOSS 232 		NB A 003 997 76 89
110 CONNECTOR
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M22; M12X1.5/9MM/9MM; VOSS 230 		NB A 001 990 38 78
112 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M22; 9MM / 9MM; VOSS 230
Replaced by: A 004 997 00 89 		NB A 003 990 22 71
112 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M22; 9MM / 9MM; VOSS 230 		NB A 004 997 00 89
112 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M22; 9MM / 9MM; VOSS 232 		NB A 004 997 00 89
112 CONNECTOR
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 6 MM / 9 MM 		NB A 001 990 21 78
114 CONNECTING PIECE
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION 9 MM / 9 MM 		NB A 000 990 73 78
116 FITTING
LENGTH OF THREAD: 45 MM; M 16X1.5 / 9 MM 		NB A 624 997 41 72
118 FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION M 18X1.5 / 9 MM 		NB A 655 990 09 71
120 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; M 12X1.5 / 9 MM, VOSS 230 		NB A 003 990 46 70
120 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; M 12X1.5 / 9 MM, VOSS 232 		NB A 004 997 02 89
122 TORSION LOCK
WITH HEX.SOCKET TO VOSS 230 / 232 		NB A 000 421 15 73
124 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; M 12X1.5 / 9 MM, VOSS 230 		NB A 004 990 95 70
124 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; M 12X1.5 / 9 MM, VOSS 232 		NB A 004 997 15 89
126 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; M 12X1.5 / 9 MM, VOSS 230 		NB A 002 990 11 71
126 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; M 12X1.5 / 9 MM, VOSS 232 		NB A 003 997 37 89
128 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; M 12X1.5 / 2 X 9 MM 		NB A 002 990 91 71
130 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; M 12X1.5 / 9 MM, VOSS 230 		NB A 003 990 43 71
130 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; M 12X1.5 / 9 MM, VOSS 232 		NB A 004 997 01 89
132 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 9 MM, VOSS 230 		NB A 003 990 26 71
132 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 9 MM, VOSS 232 		NB A 003 997 69 89
134 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION 9 MM / 9 MM 		NB A 655 990 04 71
136 COUPLING
TO PLUG THE FREE CONNECTIONS TO M 22, VOSS 230 		NB A 002 997 39 89
137 FITTING
TO PLUG THE FREE CONNECTIONS TO M 22, VOSS 232 		NB A 001 997 14 71
138 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; M 12X1.5 / 9 MM, VOSS 230 		NB A 003 990 53 71
138 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; M 12X1.5 / 9 MM, VOSS 232 		NB A 004 997 05 89
140 PROTECTIVE CAP NB A 000 997 94 86
142 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 9 MM, VOSS 230 		NB A 003 990 20 71
142 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M22; 9MM; VOSS 232 		NB A 003 997 99 89
144 TORSION LOCK
WITH HEX.SOCKET TO VOSS 230 / 232 		NB A 000 421 15 73
146 FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M16; M16X1.5 / M16X1.5; VOSS 230 		NB A 005 997 98 72
146 CONNECTION PIPE SOCKET
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M22; M22X1.5 / M22X1.5; VOSS 230 		NB A 005 997 13 72
146 CONNECTOR
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M22; M22X1.5 / M22X1.5; VOSS 232 		NB A 003 997 41 89
150 PLASTIC PIPE
8X6 MM
ORDER BY THE METER 		NB A 000 987 27 27
150 PLASTIC PIPE
8X6 MM
ORDER BY THE METER 		NB A 000 987 27 27
150 PLASTIC PIPE
8X6 MM
ORDER BY THE METER 		NB A 000 987 27 27
152 TS FITTING
(PARTS KIT),LINE RUPTURE 		NB A 002 990 59 71
154 NUT
LINE CONNECTION 		NB N 915017 008100
156 CUTTING RING
LINE CONNECTION 		NB N 003861 008005
158 SLEEVE
LINE CONNECTION 		NB N 915062 006000
160 TS O-RING
Replaced by: A 030 997 17 48 		- A 673 997 00 45
160 REPAIR KIT
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M16 		NB A 030 997 17 48
162 SEAL RING
Replaced by: A 000 994 07 47 		- A 000 994 00 47
162 LOCK RING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 16 		NB A 000 994 07 47
164 RETAINING CLAMP
Replaced by: A 000 994 54 48 		- A 000 994 12 48
164 LOCK
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 16 		NB A 000 994 54 48
166 UNION SCREW
Replaced by: A 000 997 37 34 		- A 000 997 08 34
166 UNION SCREW
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION M 16, VOSS 230 		NB A 000 997 37 34
166 UNION SCREW
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION M16, VOSS 232 		NB A 000 997 53 34
168 CONNECTOR
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION 6MM / 6MM 		NB A 000 990 46 78
170 FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 14; 6 MM 		NB N 915059 006002
174 CONNECTOR
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M22; 6MM; VOSS 230 		NB A 000 990 67 78
174 COUPLING PLUG
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M22; 6MM; VOSS 232 		NB A 003 997 51 89
174 CONNECTOR
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M16; 6MM; VOSS 230
Replaced by: A 004 997 69 89 		NB A 002 990 54 78
174 COUPLING PLUG
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M16; 6MM; VOSS 232
Replaced by: A 004 997 69 89 		NB A 003 997 50 89
174 CONNECTION PIECE
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M16; 6MM; VOSS 232 		NB A 004 997 69 89
176 CONNECTOR
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 10; 6 MM 		NB A 000 990 43 78
178 SEAL RING
CONNECTOR 6X2MM 		NB A 014 997 76 48
180 ELBOW FITTING
Replaced by: A 004 990 53 71 		- A 001 990 79 71
180 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M16; 6 MM; VOSS230 		NB A 004 990 53 71
180 COUPLING PLUG
Replaced by: A 005 997 26 89 		- A 003 997 66 89
180 COUPLING PLUG
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 16; 6 MM; VOSS 232 		NB A 005 997 26 89
180 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 6 MM; VOSS 230 		NB A 001 990 80 71
180 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 6 MM; VOSS 232 		NB A 003 997 67 89
182 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 16; M 12X1.5 / 6 MM; VOSS 230 		NB A 002 990 64 71
182 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 16; M 12X1.5 / 6 MM; VOSS 232 		NB A 003 997 39 89
182 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; M 12X1.5 / 6 MM 		NB A 002 990 10 71
184 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION M 12 / 6 MM 		NB A 655 990 02 70
184 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION M 14 / 6 MM 		NB A 002 990 85 71
188 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 16; M 12X1.5 / 6 MM, VOSS 230 		NB A 000 429 67 32
188 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 16; M 12X1.5 / 6 MM, VOSS 232 		NB A 003 997 32 89
188 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; M 12X1.5 / 6 MM; VOSS 230 		NB A 000 429 68 32
190 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M16; 6MM; VOSS 230 		NB A 003 990 39 71
190 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M16; 6MM; VOSS 232 		NB A 003 997 75 89
192 CONNECTOR
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 16; 4 MM / 6 MM; VOSS 230 		NB A 000 429 48 36
192 CONNECTOR
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 16; 4 MM / 6 MM; VOSS 232 		NB A 003 997 87 89
192 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 16; 6 MM / 6 MM; VOSS 230 		NB A 002 990 88 71
192 CONNECTOR
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 16; 6 MM / 6 MM; VOSS 232 		NB A 003 997 88 89
192 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22 ; 6 MM/6 MM; VOSS230 		NB A 002 990 63 70
192 CONNECTOR
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 6 MM / 6 MM; VOSS 232 		NB A 003 997 90 89
192 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 4 MM / 6 MM; VOSS 230 		NB A 002 990 90 71
192 CONNECTOR
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 4 MM / 6 MM; VOSS 232 		NB A 003 997 89 89
196 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION 6 MM / 6 MM / 6 MM 		NB A 000 990 79 90
196 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION 6 MM / 6 MM / 4 MM 		NB A 003 990 43 70
196 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION 4 MM / 6 MM / 6 MM 		NB A 002 990 57 70
196 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION 4 MM / 4 MM / 6 MM 		NB A 001 990 29 70
198 T-FITTING
Replaced by: A 005 990 33 70 		- A 001 990 81 70
198 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 16;6 MM/6MM; VOSS230 		NB A 005 990 33 70
198 COUPLING PLUG
Replaced by: A 004 997 70 89 		- A 003 997 56 89
198 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M16; 6MM / 6MM; VOSS232 		NB A 004 997 70 89
198 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 6 MM / 6 MM; VOSS230 		NB A 001 990 84 70
198 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 6 MM / 6 MM; VOSS 232 		NB A 003 997 59 89
198 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 16; 6 MM / 4 MM;VOSS 230 		NB A 005 990 32 70
198 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 16; 6 MM / 4 MM; VOSS 232 		NB A 003 997 63 89
198 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 6 MM / 4 MM 		NB A 002 990 76 70
200 CONNECTOR
DISTRIBUTOR INPUT, COMPRESSED AIR LINE PLUG CONNECTION 6 MM; TO 000 987 27 27 		NB A 645 990 01 78
202 CONNECTOR
DISTRIBUTOR INPUT, COMPRESSED AIR LINE PLUG CONNECTION 6 MM / M 12X1.5; TO 000 987 27 27 		NB A 658 990 00 78
204 CONNECTOR
DISTRIBUTOR MIDDLE, COMPRESSED AIR LINE PLUG CONNECTION 6 MM; TO 000 987 27 27 		NB A 645 990 04 78
206 CONNECTOR
DISTRIBUTOR OUTPUT, COMPRESSED AIR LINE PLUG CONNECTION 6 MM; TO 000 987 27 27 		NB A 645 990 05 78
208 CONNECTOR
DISTRIBUTOR OUTPUT, COMPRESSED AIR LINE PLUG CONNECTION 		NB A 645 990 16 78
210 SEAL RING
CONNECTOR 6X2MM 		NB A 014 997 76 48
212 BANJO UNION
HOSE WIDTH, / I.D., 6/10MM 		NB N 915052 006022
212 BANJO UNION
HOSE WIDTH, / I.D., 6/12MM 		NB N 915052 006013
212 BANJO UNION
HOSE WIDTH, / I.D., 6/14MM 		NB N 915052 006021
214 CONNECTOR
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 14; 6 MM 		NB A 000 990 40 78
216 SEAL RING
CONNECTOR 10.8X1.8MM 		NB A 001 987 50 46
218 FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION M 12X1.5 / 6 MM 		NB A 002 997 82 72
220 FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION 6MM / 6MM 		NB A 002 997 98 72
222 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; M 12X1.5 / 6 MM; VOSS 230 		NB A 000 997 49 74
224 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 16; 6 MM / 6 MM; VOSS 230 		NB A 941 990 02 70
224 CONNECTION PIECE
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 16; 6 MM / 6 MM; VOSS 232 		001 A 005 997 79 89
224 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 6 MM / 6 MM; VOSS 230 		NB A 004 990 51 70
224 CONNECTION PIECE
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 6 MM / 9 MM; VOSS 232 		NB A 005 997 23 89
226 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION 13.5 MM / 6 MM / 6 MM 		NB A 004 990 02 70
228 ADAPTER FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 6 MM;VOSS230 		NB A 000 429 79 34
230 ADAPTER FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION M 22; 6 MM; VOSS 232 		NB A 001 997 15 71
232 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION 6 MM / 6 MM 		NB A 003 990 02 71
234 COUPLING
TO PLUG THE FREE CONNECTIONS TO M16; VOSS 230 		NB A 002 997 38 89
236 FITTING
TO PLUG THE FREE CONNECTIONS TO M16; VOSS 232 		NB A 001 997 13 71
238 INTERLOCK CONNECTOR
TO PLUG THE FREE CONNECTIONS TO M 16, VOSS 230 		NB A 000 997 79 35
238 PLUG
TO PLUG THE FREE CONNECTIONS TO M 16, VOSS 232
Replaced by: A 008 997 17 89 		NB A 000 998 42 50
238 PLUG
TO PLUG THE FREE CONNECTIONS TO M 16, VOSS 232 		NB A 008 997 17 89
270 PLASTIC PIPE
6X4 MM
ORDER BY THE METER 		NB A 000 987 26 27
270 PLASTIC PIPE
6X4 MM
ORDER BY THE METER 		NB A 000 987 26 27
270 PLASTIC PIPE
6X4 MM
ORDER BY THE METER 		NB A 000 987 26 27
272 FITTING
(PARTS KIT),LINE RUPTURE 		001 A 003 997 91 72
274 NUT
LINE CONNECTION 		NB N 915017 006100
276 GLAND
LINE CONNECTION 		NB A 001 990 16 67
278 SLEEVE
LINE CONNECTION 		NB N 915062 004000
280 ELBOW FITTING
Replaced by: A 004 990 51 71 		- A 003 990 29 71
280 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 10; 4 MM, VOSS 230 		NB A 004 990 51 71
280 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 10; 4 MM, VOSS 232 		NB A 004 997 13 89
280 ELBOW FITTING
Replaced by: A 004 990 52 71 		- A 001 990 78 71
280 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 16; 4 MM, VOSS 230 		NB A 004 990 52 71
280 COUPLING PLUG
Replaced by: A 004 997 78 89 		NB A 003 997 65 89
280 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 16; 4 MM, VOSS 232 		NB A 004 997 78 89
280 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 4 MM; VOSS 230 		NB A 002 990 34 71
472 HEXALOBULAR BOLT
BRACKET TO CROSS MEMBER M8X30 		002 N 910143 008003
280 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; 4 MM; VOSS 232 		NB A 003 997 72 89
284 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 12; 4 MM 		NB A 003 990 21 71
286 DISTRIBUTOR
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION 4 MM/4 MM/4 MM 		NB A 000 429 42 37
288 V-PLUG CONNECTION
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 10; 4 MM / 4 MM, VOSS 230 		NB A 004 990 47 70
288 PLUG CONNECTION
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 10; 4 MM / 4 MM, VOSS 232 		NB A 004 997 12 89
288 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 16; 4 MM / 4 MM; VOSS 230 		NB A 003 990 45 70
288 CONNECTOR
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 16; 4 MM / 4 MM; VOSS 232 		NB A 003 997 86 89
290 CONNECTOR
DISTRIBUTOR MIDDLE, COMPRESSED AIR LINE PLUG CONNECTION 4 MM; TO 000 987 26 27 		NB A 645 990 03 78
292 CONNECTOR
DISTRIBUTOR MIDDLE, COMPRESSED AIR LINE PLUG CONNECTION 4 MM / M 12X1.5; TO 000 987 26 27 		NB A 674 990 00 78
294 CONNECTOR
DISTRIBUTOR OUTPUT, COMPRESSED AIR LINE PLUG CONNECTION 4 MM ; TO 000 987 26 27 		NB A 645 990 11 78
296 CONNECTOR
DISTRIBUTOR OUTPUT, COMPRESSED AIR LINE PLUG CONNECTION 		NB A 645 990 16 78
298 SEAL RING
CONNECTOR 6X2MM 		NB A 014 997 76 48
300 REPAIR KIT O-RING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 16; VOSS 232 		NB A 014 997 35 45
302 BANJO UNION
HOSE WIDTH, / I.D., 4/10MM 		NB N 915052 004016
302 BANJO UNION
HOSE WIDTH, / I.D., 4/12MM 		NB N 915052 004015
302 BANJO UNION
HOSE WIDTH, / I.D., 4/14MM 		NB N 000000 000364
304 CONNECTION PIECE
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M10; 4MM; SDF 		NB A 004 997 14 89
304 CONNECTOR
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M10; 4MM; VOSS 230 		NB A 001 990 70 78
306 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION M12 / 4MM 		NB A 002 990 52 71
308 CONNECTOR
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M16; 4MM; VOSS 230 		NB A 002 990 53 78
308 CONNECTION PIECE
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M16; 4MM; VOSS 232 		NB A 005 997 78 89
308 CONNECTOR
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M22; 4MM; VOSS 230 		NB A 000 990 95 78
308 CONNECTION PIECE
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M22; 4MM; VOSS 232 		NB A 003 997 53 89
310 CONNECTOR
HOSE WIDTH, / I.D., TO M 14; 4 MM 		NB A 000 990 39 78
312 SEAL RING
CONNECTOR 10.8X1.8MM 		NB A 001 987 50 46
314 CONNECTOR
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 10; 4 MM 		NB A 000 990 42 78
316 SEAL RING
CONNECTOR 6X2MM 		NB A 014 997 76 48
318 CONNECTOR
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION 4 MM / 4 MM 		NB A 000 990 45 78
320 FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION M 12 / 4 MM 		NB A 001 997 34 72
322 CONNECTOR
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION 10.9MM / 4MM 		NB A 001 990 78 78
324 CONNECTOR
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION 7.1 MM / 4 MM 		NB A 001 990 79 78
326 COUPLING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION 4 MM 		NB A 001 997 61 89
328 PLUG
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION 4 MM 		NB A 001 997 62 89
330 FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION M 12X1.5 / M 10X1 		NB A 007 997 23 72
330 FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION M 10X1 / M 10X1 		NB A 007 997 22 72
332 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 16; M 12X1.5 / 4 MM 		NB A 000 429 69 32
334 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M10; 4MM / 4MM; VOSS 230 		NB A 003 990 49 70
334 COUPLING PLUG
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 10; 2 X 4 MM, VOSS 232
Replaced by: A 005 997 80 89 		NB A 004 997 11 89
334 CONNECTION PIECE
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M10; 4MM / 4MM; SDF 		NB A 005 997 80 89
334 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M16; 4MM / 4MM; VOSS 230 		NB A 005 990 31 70
334 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M16; 4MM / 4MM; VOSS 232 		NB A 004 997 96 89
334 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M22; 4MM / 4MM 		NB A 002 990 77 70
336 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 16; M 12X1.5 / 4 MM 		NB A 002 990 94 71
336 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; M 12X1.5 / 4 MM, VOSS 230 		NB A 002 990 57 71
336 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22; M 12X1.5 / 4 MM, VOSS 232 		NB A 003 997 38 89
338 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 16; 4 MM 		NB A 003 990 95 71
340 UNION SCREW
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 10, VOSS 230 		NB A 000 997 36 34
340 UNION SCREW
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION M 10; SDF 		NB A 000 997 50 34
342 LOCK
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 10 		NB A 000 994 53 48
344 SEAL RING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 10 		NB A 000 994 06 47
346 TS O-RING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 10 		NB A 030 997 16 48
350 GROMMET
LINE THRU FRAME 25/19/8 MM 		NB A 693 997 70 81
350 GROMMET
LINE THRU FRAME 25/19/8 MM 		NB A 693 997 70 81
350 GROMMET
FOR PASSAGE OF LINE 14X28X1.5 		NB A 945 997 00 81
350 GROMMET
FOR PASSAGE OF LINE 14X28X1.5 		NB A 945 997 00 81
350 FEED-THROUGH GROMMET
FOR PASSAGE OF LINE 35X8 MM 		NB A 945 997 01 81
350 GROMMET
I.D., / O.D., 45/50MM 		NB A 650 997 01 81
352 TREENAIL
COMPRESSED AIR LINE MOUNTING 		NB A 000 988 90 25
354 CABLE TIE
LINE MOUNTING 310X5MM 		NB A 002 997 24 90
354 CABLE TIE
LINE MOUNTING 375X8.4MM 		NB A 002 997 58 90
356 LOOM TIE
COMPRESSED AIR LINE MOUNTING 375X7.6MM 		NB A 006 997 11 90
358 WASHER
LINE MOUNTING 18/16.5 		NB A 941 990 00 40
360 WASHER
COMPRESSED AIR LINE MOUNTING 		NB A 360 990 23 40
400 RESERVOIR
STEEL 40 L; D=246 MM; TO VOSS 230
Replaced by: A 005 432 29 01 		- A 004 432 00 01
400 RESERVOIR
STEEL 40 L; D=246 MM; TO VOSS 232

FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR 		002 A 005 432 29 01
400 COMPRESSED AIR RESERVOIR
STEEL 40 L; D=246 MM; TO VOSS 232

FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR 		002 A 006 432 47 01
400 RESERVOIR
STEEL 40 L; D=246 MM; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR 		001 A 005 432 29 01
400 COMPRESSED AIR RESERVOIR
STEEL 40 L; D=246 MM; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR 		001 A 006 432 47 01
400 RESERVOIR
STEEL 40 L; D=246 MM; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR 		002 A 005 432 29 01
400 COMPRESSED AIR RESERVOIR
STEEL 40 L; D=246 MM; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR 		002 A 006 432 47 01
400 RESERVOIR
STEEL 40L; D=246 MM; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR 		002 A 005 432 29 01
400 COMPRESSED AIR RESERVOIR
STEEL 40L; D=246 MM; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR 		002 A 006 432 47 01
400 RESERVOIR
STEEL 40 L; D=246 MM; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR 		001 A 005 432 29 01
400 COMPRESSED AIR RESERVOIR
STEEL 40 L; D=246 MM; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR 		001 A 006 432 47 01
400 RESERVOIR
STEEL 40 L; D=276MM; TO VOSS 230
Replaced by: A 005 432 25 01 		- A 003 432 39 01
400 RESERVOIR
STEEL 40L; D=276MM; VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 005 432 25 01
400 COMPRESSED AIR RESERVOIR
STEEL 40 L; D=276 MM; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 006 432 57 01
400 RESERVOIR
STEEL 40L; D=276MM; VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR 		001 A 005 432 25 01
400 COMPRESSED AIR RESERVOIR
STEEL 40 L; D=276 MM; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR 		001 A 006 432 57 01
400 RESERVOIR
STEEL 40L; D=276MM; VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR 		002 A 005 432 25 01
400 COMPRESSED AIR RESERVOIR
STEEL 40 L; D=276 MM; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR 		002 A 006 432 57 01
400 RESERVOIR
STEEL 40L; D=276MM; VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 005 432 25 01
400 COMPRESSED AIR RESERVOIR
STEEL 40L; D=276MM; VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 006 432 57 01
400 RESERVOIR
STEEL 30 L; D=276 MM; TO VOSS 232

FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR 		001 A 005 432 22 01
400 COMPRESSED AIR RESERVOIR
STEEL 30 L; D=276 MM; TO VOSS 232

FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR 		001 A 006 432 54 01
400 RESERVOIR
STEEL 30 L; D=276 MM; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR 		001 A 005 432 22 01
400 COMPRESSED AIR RESERVOIR
STEEL 30 L; D=276 MM; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR 		001 A 006 432 54 01
400 RESERVOIR
STEEL 30L; D=276MM; VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR 		001 A 005 432 39 01
400 COMPRESSED AIR RESERVOIR
STEEL 30 L; D=276 MM; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR 		001 A 006 432 55 01
400 RESERVOIR
STEEL 30L; D=246MM; VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR 		001 A 005 432 23 01
400 COMPRESSED AIR RESERVOIR
STEEL 30 L; D=246 MM; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR 		001 A 006 432 45 01
402 RESERVOIR
STEEL 20 L; TO VOSS 230
Replaced by: A 005 432 21 01 		- A 003 432 15 01
402 RESERVOIR
STEEL 20L; D=276MM; VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR 		002 A 005 432 21 01
402 COMPRESSED AIR RESERVOIR
STEEL 20 L; D=276 MM; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR 		002 A 006 432 51 01
402 RESERVOIR
STEEL 20L; D=276MM; VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR 		002 A 005 432 21 01
402 COMPRESSED AIR RESERVOIR
STEEL 20 L; D=276 MM; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR 		002 A 006 432 51 01
402 RESERVOIR
STEEL 20L; D=246MM; VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR 		001 A 005 432 34 01
402 COMPRESSED AIR RESERVOIR
STEEL 20 L; D=246 MM; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR 		001 A 006 432 43 01
402 RESERVOIR
20 L; D=276MM; TO VOSS 230
Replaced by: A 005 432 36 01 		- A 004 432 31 01
402 RESERVOIR
STEEL 20L; D=276MM; VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR 		001 A 005 432 36 01
402 COMPRESSED AIR RESERVOIR
STEEL 20 L; D=276 MM; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR 		001 A 006 432 52 01
402 RESERVOIR
STEEL 20L; D=276MM; VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR 		002 A 005 432 36 01
402 COMPRESSED AIR RESERVOIR
STEEL 20 L; D=276 MM; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR 		002 A 006 432 52 01
402 RESERVOIR
STEEL 20L; D=276MM; VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR 		002 A 005 432 36 01
402 COMPRESSED AIR RESERVOIR
STEEL 20 L; D=276 MM; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR 		002 A 006 432 52 01
402 RESERVOIR
STEEL 20L; D=276MM; VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR 		001 A 005 432 36 01
402 COMPRESSED AIR RESERVOIR
STEEL 20 L; D=276 MM; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR 		001 A 006 432 52 01
402 RESERVOIR
STEEL 20L; D=246MM 		002 A 003 432 31 01
402 RESERVOIR
STEEL 20L; D=246MM 		001 A 003 432 12 01
404 RESERVOIR
STEEL 15L; D=276MM; VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 005 432 24 01
404 COMPRESSED AIR RESERVOIR
STEEL 15 L; D=276 MM; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 006 432 50 01
404 RESERVOIR
STEEL 15L; D=276MM; VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR 		001 A 005 432 24 01
404 COMPRESSED AIR RESERVOIR
STEEL 15 L; D=276 MM; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR 		001 A 006 432 50 01
404 RESERVOIR
STEEL 10 L; D=246; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR 		002 A 005 432 40 01
404 COMPRESSED AIR RESERVOIR
STEEL 10 L; D=246; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR 		002 A 006 432 41 01
410 BRACKET
AIR RESERVOIR TO RIGHT SIDE MEMBER, OUTSIDE 		002 A 945 432 06 40
410 BRACKET
AIR RESERVOIR TO RIGHT SIDE MEMBER, OUTSIDE
002 A 945 432 06 40
410 BRACKET
AIR RESERVOIR TO RIGHT SIDE MEMBER, OUTSIDE 		002 A 945 432 06 40
412 HEXAGON HEAD BOLT
BRACKET TO SIDE MEMBER M14X1.5X35 		004 N 910105 014013
412 HEXAGON HEAD BOLT
BRACKET TO SIDE MEMBER M14X1.5X35
004 N 910105 014013
412 HEXAGON HEAD BOLT
BRACKET TO SIDE MEMBER M14X1.5X35 		004 N 910105 014013
414 WASHER
BRACKET TO SIDE MEMBER 		002 A 360 990 18 40
414 WASHER
BRACKET TO SIDE MEMBER
002 A 360 990 18 40
414 WASHER
BRACKET TO SIDE MEMBER 		002 A 360 990 18 40
416 NUT
BRACKET TO SIDE MEMBER M14X1.5 		004 N 913023 014003
416 NUT
BRACKET TO SIDE MEMBER M14X1.5
004 N 913023 014003
416 NUT
BRACKET TO SIDE MEMBER M14X1.5 		004 N 000000 005662
418 STRAP
AIR RESERVOIR TO BRACKET 		002 A 945 430 00 40
418 STRAP
AIR RESERVOIR TO BRACKET
002 A 945 430 00 40
418 STRAP
AIR RESERVOIR TO BRACKET 		002 A 945 430 00 40
420 NUT
STRAP TO BRACKET M10 		002 N 000000 006600
420 NUT
STRAP TO BRACKET M10
002 N 000000 006600
420 NUT
STRAP TO BRACKET M10 		002 N 000000 006600
424 BRACKET
COMPRESSED AIR RESERVOIR AT BOTTOMRIGHT LONGITUDINAL MEMBER
002 A 940 429 46 40
424 BRACKET
COMPRESSED AIR RESERVOIR AT BOTTOMLEFT LONGITUDINAL MEMBER
002 A 940 429 46 40
424 BRACKET
AIR RESERVOIR TO RIGHT SIDE MEMBER, INSIDE 		001 A 940 429 46 40
424 BRACKET
AIR RESERVOIR TO RIGHT SIDE MEMBER, INSIDE 		003 A 940 429 46 40
424 BRACKET
AIR RESERVOIR TO FRAME SIDE MEMBER 		002 A 940 429 46 40
424 BRACKET
AIR RESERVOIR TO FRAME SIDE MEMBER 		002 A 940 429 46 40
426 HEXAGON HEAD BOLT
BRACKET TO SIDE MEMBER M14X1.5X35
012 N 000000 005519
426 HEXAGON HEAD BOLT
BRACKET TO SIDE MEMBER M14X1.5X35 		001 N 000000 005519
426 HEXAGON HEAD BOLT
BRACKET TO SIDE MEMBER M14X1.5X35 		009 N 000000 005519
426 HEXAGON HEAD BOLT
BRACKET TO SIDE MEMBER M14X1.5X35 		003 N 000000 005519
426 HEXAGON HEAD BOLT
BRACKET TO SIDE MEMBER M14X1.5X35 		002 N 000000 005519
426 HEXAGON HEAD BOLT
BRACKET TO SIDE MEMBER M14X1.5X40 		002 N 910105 014005
426 HEXAGON HEAD BOLT
BRACKET TO SIDE MEMBER M14X1.5X40 		003 N 910105 014005
426 HEXAGON HEAD BOLT
BRACKET TO SIDE MEMBER M14X1.5X40 		004 N 910105 014005
426 HEXAGON HEAD BOLT
BRACKET TO SIDE MEMBER M14X1.5X50 		001 N 000000 005517
428 NUT
BRACKET TO SIDE MEMBER M14X1.5
012 N 913023 014003
428 NUT
BRACKET TO SIDE MEMBER M14X1.5 		003 N 913023 014003
428 NUT
BRACKET TO SIDE MEMBER M14X1.5 		009 N 913023 014003
428 NUT
BRACKET TO SIDE MEMBER M14X1.5 		006 N 913023 014003
428 NUT
BRACKET TO SIDE MEMBER M14X1.5 		006 N 913023 014003
430 STRAP
AIR RESERVOIR TO BRACKET D=246MM
002 A 000 432 14 21
430 STRAP
AIR RESERVOIR TO BRACKET D=246MM
002 A 000 432 14 21
430 STRAP
AIR RESERVOIR TO BRACKET D=246MM 		001 A 000 432 14 21
430 STRAP
AIR RESERVOIR TO BRACKET D=246MM 		003 A 000 432 14 21
430 STRAP
AIR RESERVOIR TO BRACKET D=246MM 		002 A 000 432 14 21
430 STRAP
AIR RESERVOIR TO BRACKET D=246MM 		002 A 000 432 14 21
430 STRAP
AIR RESERVOIR TO BRACKET D=276MM 		001 A 000 432 13 21
432 HEXAGON HEAD BOLT
STRAP TO BRACKET M10X60
002 N 910105 010003
432 HEXAGON HEAD BOLT
STRAP TO BRACKET M10X60
002 N 910105 010003
432 HEXAGON HEAD BOLT
STRAP TO BRACKET M10X60 		001 N 910105 010003
432 HEXAGON HEAD BOLT
STRAP TO BRACKET M10X60 		003 N 910105 010003
432 HEXAGON HEAD BOLT
STRAP TO BRACKET M10X60 		002 N 910105 010003
432 HEXAGON HEAD BOLT
STRAP TO BRACKET M10X60 		002 N 910105 010003
434 NUT
STRAP TO BRACKET M10
002 N 000000 006600
434 NUT
STRAP TO BRACKET M10
002 N 000000 006600
434 NUT
STRAP TO BRACKET M10 		001 N 000000 006600
434 NUT
STRAP TO BRACKET M10 		003 N 000000 006600
434 NUT
STRAP TO BRACKET M10 		002 N 000000 006600
434 NUT
STRAP TO BRACKET M10 		002 N 000000 006600
434 NUT
STRAP TO BRACKET M10 		002 N 913023 010002
438 BRACKET
AIR RESERVOIR TO LEFT SIDE MEMBER, INSIDE 		002 A 941 432 08 40
438 BRACKET
AIR RESERVOIR TO LEFT SIDE MEMBER, INSIDE 		002 A 941 432 08 40
438 BRACKET
AIR RESERVOIR TO LEFT SIDE MEMBER, INSIDE
002 A 941 432 08 40
438 BRACKET
AIR RESERVOIR TO LEFT SIDE MEMBER, INSIDE 		002 A 941 432 08 40
440 BRACKET
AIR RESERVOIR TO LEFT SIDE MEMBER, INSIDE 		002 A 957 432 20 40
442 HEXAGON HEAD BOLT
BRACKET TO SIDE MEMBER M14X1.5X35 		004 N 000000 005519
442 HEXAGON HEAD BOLT
BRACKET TO SIDE MEMBER M14X1.5X35 		004 N 000000 005519
442 HEXAGON HEAD BOLT
BRACKET TO SIDE MEMBER M14X1.5X35 		004 N 000000 005519
442 HEXAGON HEAD BOLT
BRACKET TO SIDE MEMBER M14X1.5X40
004 N 910105 014005
442 HEXAGON HEAD BOLT
BRACKET TO SIDE MEMBER M14X1.5X40 		004 N 910105 014005
442 HEXAGON HEAD BOLT
BRACKET TO SIDE MEMBER M14X1.5X45
004 N 910105 014010
444 BUSHING
BRACKET TO SIDE MEMBER

Replaced by: A 435 991 70 25 		002 A 083 432 07 50
444 WASHER
BRACKET TO SIDE MEMBER


USE UP OLD PART NUMBERS UP TO V 228533 		002 A 435 991 70 25
446 NUT
BRACKET TO SIDE MEMBER M14X1.5 		004 N 913023 014003
446 NUT
BRACKET TO SIDE MEMBER M14X1.5 		004 N 913023 014003
446 NUT
BRACKET TO SIDE MEMBER M14X1.5
004 N 913023 014003
446 NUT
BRACKET TO SIDE MEMBER M14X1.5 		004 N 913023 014003
448 STRAP
AIR RESERVOIR TO BRACKET 		002 A 945 430 00 40
448 STRAP
AIR RESERVOIR TO BRACKET 		002 A 945 430 00 40
448 STRAP
AIR RESERVOIR TO BRACKET D=246MM
002 A 945 430 00 40
448 STRAP
AIR RESERVOIR TO BRACKET 		002 A 945 430 00 40
450 NUT
STRAP TO BRACKET M10 		002 N 000000 006600
450 NUT
AIR RESERVOIR TO BRACKET M10 		002 N 000000 006600
450 NUT
AIR RESERVOIR TO BRACKET M10
002 N 000000 006600
450 NUT
AIR RESERVOIR TO BRACKET M10 		002 N 000000 006600
454 BRACKET
AIR RESERVOIR TO FRAME
002 A 945 432 10 40
454 BRACKET
AIR RESERVOIR TO RIGHT SIDE MEMBER, OUTSIDE
002 A 945 432 10 40
456 HEXAGON HEAD BOLT
BRACKET TO SIDE MEMBER M14X1.5X40
004 N 910105 014005
456 HEXAGON HEAD BOLT
BRACKET TO SIDE MEMBER M14X1.5X40
004 N 910105 014005
456 HEXAGON HEAD BOLT
BRACKET TO SIDE MEMBER M14X1.5X35 		004 N 000000 005519
458 NUT
BRACKET TO SIDE MEMBER M14X1.5
004 N 913023 014003
458 NUT
BRACKET TO SIDE MEMBER M14X1.5
004 N 913023 014003
460 STRAP
AIR RESERVOIR TO BRACKET D=276MM
002 A 000 432 13 21
460 STRAP
AIR RESERVOIR TO BRACKET D=276MM
002 A 000 432 13 21
462 HEXAGON HEAD BOLT
STRAP TO BRACKET M10X60
002 N 910105 010003
462 HEXAGON HEAD BOLT
STRAP TO BRACKET M10X60
002 N 910105 010003
464 NUT
STRAP TO BRACKET M10
002 N 000000 006600
464 NUT
STRAP TO BRACKET M10
002 N 000000 006600
464 NUT
STRAP TO BRACKET M10 		002 N 913025 010001
470 BRACKET
AIR RESERVOIR TO REAR CROSS MEMBER 		001 A 942 429 78 68
470 BRACKET
AIR RESERVOIR TO REAR CROSS MEMBER

USE UP OLD PART NUMBERS UP TO V 233045 		001 A 942 429 78 68
472 HEXALOBULAR BOLT
BRACKET TO CROSS MEMBER M8X30 		002 N 910143 008003
472 HEXALOBULAR BOLT
BRACKET TO CROSS MEMBER M8X30

USE UP OLD PART NUMBERS UP TO V 233045 		004 N 910143 008003
472 HEXAGON HEAD BOLT
BRACKET TO CROSS MEMBER M8X35 		002 N 910105 008014
474 WASHER
BRACKET TO CROSS MEMBER 		002 N 007349 008007
476 NUT
BRACKET TO CROSS MEMBER M8 		002 N 913023 008003
476 NUT
BRACKET TO CROSS MEMBER M8

USE UP OLD PART NUMBERS UP TO V 233045 		002 N 913023 008003
478 STRAP
AIR RESERVOIR TO BRACKET D=276MM 		002 A 000 432 13 21
478 STRAP
AIR RESERVOIR TO BRACKET D=276MM

USE UP OLD PART NUMBERS UP TO V 233045 		002 A 000 432 13 21
480 HEXAGON HEAD BOLT
STRAP TO BRACKET M10X60 		002 N 910105 010003
480 HEXAGON HEAD BOLT
STRAP TO BRACKET M10X60

USE UP OLD PART NUMBERS UP TO V 233045 		002 N 910105 010003
482 NUT
STRAP TO BRACKET M10 		002 N 000000 006600
482 NUT
STRAP TO BRACKET M10

USE UP OLD PART NUMBERS UP TO V 233045 		002 N 000000 006600
500 SUPPORT
AIR RESERVOIR TO RIGHT SIDE MEMBER, OUTSIDE 		001 A 957 430 00 39
502 HEXAGON HEAD BOLT
BRACKET TO SIDE MEMBER M14X1.5X40 		004 N 910105 014005
504 NUT
BRACKET TO SIDE MEMBER M14X1.5 		004 N 000000 005662
506 STRAP
AIR RESERVOIR TO BRACKET D=276MM 		002 A 000 432 13 21
506 STRAP
AIR RESERVOIR TO BRACKET D=246MM 		002 A 000 432 14 21
508 HEXAGON HEAD BOLT
STRAP TO BRACKET M10X60 		004 N 910105 010003
510 NUT
STRAP TO BRACKET M10 		004 N 000000 006600
520 BRACKET
AIR RESERVOIR TO FRAME SIDE MEMBER 		002 A 957 432 25 40
522 HEXAGON HEAD BOLT
BRACKET TO SIDE MEMBER M14X1.5X35 		004 N 000000 005519
524 NUT
BRACKET TO SIDE MEMBER M14X1.5 		004 N 000000 005662
526 STRAP
AIR RESERVOIR TO BRACKET D=246MM 		002 A 000 432 14 21
528 HEXAGON HEAD BOLT
STRAP TO BRACKET M10X60 		002 N 910105 010003
530 NUT
STRAP TO BRACKET M10 		002 N 000000 006600
700 FITTING
AIR RESERVOIR 		NB A 001 997 23 72
704 FITTING
AIR RESERVOIR 		NB A 004 997 82 72
708 SCREW PLUG
AIR RESERVOIR 		NB N 000908 022011
708 SCREW PLUG
AIR RESERVOIR M 22 		NB A 002 997 30 30
712 NUT
AIR RESERVOIR M 22X1.5 		NB N 074305 022202
712 NUT
AT OVERFLOW VALVE M22X1.5 		NB N 000000 005444
716 THRUST RING
AIR RESERVOIR 		NB A 000 994 02 03
720 O-RING
AIR RESERVOIR 		NB A 000 987 04 46
724 SEALING RING
AIR RESERVOIR 		NB N 007603 022403
728 ELBOW FITTING
AIR RESERVOIR 		NB A 000 429 46 38
730 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M22; VOSS 230 		NB A 002 990 27 70
732 T-FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M22; VOSS 232 		NB A 004 997 16 89
734 V PLUG
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M22; M22X1.5 / M22X1.5; VOSS 232 		NB A 004 997 43 89
736 BANJO BOLT
(DRAIN VALVE) 		NB N 074305 022102
740 SAFETY VALVE
AIR RESERVOIR
REPAIR IMPOSSIBLE 		NB A 005 429 02 44
744 UNION SCREW
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION M 22, VOSS 230 		NB A 000 997 09 34
744 RETAINING SCREW
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION M 22; VOSS 232
Replaced by: A 000 997 81 34 		NB A 000 997 48 34
744 RETAINING SCREW
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION M 22; VOSS 232 		NB A 000 997 81 34
748 NON-RETURN VALVE
(CHECK VALVE)
REPAIR IMPOSSIBLE 		002 A 005 429 66 44
748 NON-RETURN VALVE
(CHECK VALVE)
REPAIR IMPOSSIBLE 		001 A 005 429 66 44
748 NON-RETURN VALVE
(CHECK VALVE)

REPAIR IMPOSSIBLE 		001 A 005 429 66 44
752 NON-RETURN VALVE
(CHECK VALVE) 		001 A 003 429 07 44
754 VALVE SEAT RING 001 A 000 429 00 88
756 BUSHING 001 A 000 429 00 49
758 RETAINING RING 002 N 000472 020000
762 SWITCH,AUTOMATIC
Replaced by: A 008 545 02 24 		- A 007 545 39 24
762 SWITCH,AUTOMATIC
THIS NOTE OF REPLACEMENT APPLIES ONLY TO THE ITEM LISTED OPPOSITE
Replaced by: A 008 545 75 24 		- A 008 545 02 24
762 SENSOR
CONDENSED WATER
Replaced by: A 009 545 05 24 		- A 008 545 75 24
762 CONDENSATION SWITCH
CONDENSED WATER 		NB A 009 545 05 24
762 CONDENSATION SWITCH
CONDENSED WATER
NB A 009 545 05 24
762 CONDENSATION SWITCH
CONDENSED WATER 		NB A 009 545 05 24
762 CONDENSATION SWITCH
CONDENSED WATER 		NB A 009 545 05 24
762 CONDENSATION SWITCH
CONDENSED WATER 		NB A 009 545 05 24
762 CONDENSATION SWITCH
CONDENSED WATER 		001 A 009 545 05 24
763 O-RING
CONDENSED WATER 		NB A 005 997 80 48
764 PARTS KIT
CONDENSATION SWITCH 3 PIN, TO 008 545 75 24 		001 A 002 540 43 81
765 RECEPTACLE HOUSING
THREE PIN JACK CONNECTOR TO 008 545 75 24 		001 A 005 545 66 26
765 SOCKET HOUSING
3-POLE TO 009 545 05 24 		001 A 026 545 07 26
766 CONTACT SPRING
LESS DETENT,BUT WITH CATCH FOR HOUSING 0.5-1.0MM2; TO 008 545 75 24 		NB A 011 545 77 26
766 CONTACT SPRING
LESS DETENT,BUT WITH CATCH FOR HOUSING 1.5-2.5MM2; TO 008 545 75 24 		NB A 011 545 76 26
766 SOCKET HOUSING
LESS DETENT,BUT WITH CATCH FOR HOUSING 0.5-1.0MM2; TO 009 545 05 24 		003 A 000 982 01 26
766 CORE BUNDLE SEALING
LIGHT BLUE 0.5-1.0MM2; TO 008 545 75 24 		NB A 000 545 28 39
766 CORE BUNDLE SEALING
WITHE 1.0-2.5MM2; TO 008 545 75 24 		NB A 000 545 29 39
766 SINGLE-WIRE SEAL
YELLOW 0.75-1.0MM2; TO 009 545 05 24 		NB A 003 997 76 49
767 CAP
THREE-PIN PLUG CONNECTION TO 008 545 75 24 		001 A 001 545 41 83
767 DUST PROTECTION CAP
180 DEGREE OUTLET WITH VARIABLE CLAMPING TO 009 545 05 24 		001 A 002 545 70 83
768 VALVE
(OVERFLOW VALVE)
Replaced by: A 005 429 61 44 		- A 004 429 66 44
770 DIAPHRAGM 001 A 000 429 07 45
772 VALVE 001 A 002 429 88 44
776 VALVE
(OVERFLOW VALVE)
REPAIR IMPOSSIBLE 		001 A 005 429 61 44
776 VALVE
(OVERFLOW VALVE)

REPAIR IMPOSSIBLE 		002 A 005 429 61 44
776 VALVE
(OVERFLOW VALVE)
REPAIR IMPOSSIBLE 		001 A 005 429 61 44
776 VALVE
(OVERFLOW VALVE)
REPAIR IMPOSSIBLE 		001 A 005 429 61 44
776 VALVE
(OVERFLOW VALVE)
REPAIR IMPOSSIBLE 		001 A 005 429 61 44
776 VALVE
(OVERFLOW VALVE)
Replaced by: A 005 429 63 44 		- A 004 429 81 44
776 VALVE
(OVERFLOW VALVE)
REPAIR IMPOSSIBLE 		001 A 005 429 63 44
776 VALVE
(OVERFLOW VALVE)
REPAIR IMPOSSIBLE 		001 A 005 429 63 44
776 VALVE
(OVERFLOW VALVE)
REPAIR IMPOSSIBLE 		001 A 005 429 63 44
776 VALVE
(OVERFLOW VALVE)

REPAIR IMPOSSIBLE 		001 A 005 429 63 44
780 FITTING
OVERFLOW VALVE,CONNECTION: "10" 		001 A 004 997 82 72
784 SEALING RING
OVERFLOW VALVE,CONNECTION: "10" 		001 N 007603 022403
788 UNION SCREW
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION M 22, VOSS 230 		NB A 000 997 09 34
788 RETAINING SCREW
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION M 22; VOSS 232
Replaced by: A 000 997 81 34 		NB A 000 997 48 34
788 RETAINING SCREW
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION M 22; VOSS 232 		NB A 000 997 81 34
792 DISTRIBUTOR
(OVERFLOW VALVE) 		NB A 000 990 47 72
792 DISTRIBUTOR
(OVERFLOW VALVE)
NB A 000 990 47 72
792 DISTRIBUTOR
(OVERFLOW VALVE) 		NB A 000 990 42 72
792 DISTRIBUTOR
(OVERFLOW VALVE)
NB A 000 990 42 72
796 NUT
DISTRIBUTOR 		NB N 074305 022202
800 THRUST RING
DISTRIBUTOR 		NB A 000 994 02 03
804 O-RING
DISTRIBUTOR 		NB A 000 987 04 46
808 FITTING
DISTRIBUTOR 		NB A 655 990 06 70
812 SCREW PLUG
DISTRIBUTOR 		NB A 002 997 31 30
816 SCREW PLUG
DISTRIBUTOR M 22 		NB A 002 997 30 30
820 PLUG
DISTRIBUTOR TO M 16, VOSS 232
Replaced by: A 008 997 17 89 		NB A 000 998 42 50
820 PLUG
DISTRIBUTOR TO M 16, VOSS 232 		NB A 008 997 17 89
820 PLUG
DISTRIBUTOR TO M 22, VOSS 232 		NB A 000 998 45 50
824 UNION SCREW
Replaced by: A 000 997 36 34 		- A 000 997 28 34
824 UNION SCREW
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION M 10, VOSS 230 		NB A 000 997 36 34
824 RETAINING SCREW
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION M 10, VOSS 232
Replaced by: A 000 997 50 34 		NB A 000 997 49 34
824 UNION SCREW
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION M 10; SDF 		NB A 000 997 50 34
828 UNION SCREW
Replaced by: A 000 997 37 34 		- A 000 997 08 34
828 UNION SCREW
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION M 16, VOSS 230 		NB A 000 997 37 34
828 RETAINING SCREW
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION M16; VOSS 230
Replaced by: A 000 997 53 34 		NB A 000 997 47 34
828 UNION SCREW
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION M16, VOSS 232 		NB A 000 997 53 34
832 UNION SCREW
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION M22, VOSS 230 		NB A 000 997 09 34
832 RETAINING SCREW
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION M22; VOSS 232
Replaced by: A 000 997 81 34 		NB A 000 997 48 34
832 RETAINING SCREW
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION M22; VOSS 232 		NB A 000 997 81 34
834 BRACKET
(OVERFLOW VALVE) 		001 A 941 431 06 40
836 SCREW
BRACKET TO CROSS MEMBER M10X25
Replaced by: N 910105 010009 		002 A 001 990 82 04
836 HEXAGON HEAD BOLT
BRACKET TO CROSS MEMBER M10X25 		002 N 910105 010009
838 NUT
BRACKET TO CROSS MEMBER M10 		002 N 913023 010002
840 BRACKET
CONNECTION,ANCILLARY CONSUMER(S) 		001 A 941 431 19 40
840 BRACKET
CONNECTION,ANCILLARY CONSUMER(S)
001 A 941 431 19 40
840 BRACKET
CONNECTION,ANCILLARY CONSUMER(S) 		001 A 941 431 19 40
842 BRACKET
CONNECTION,ANCILLARY CONSUMER(S) 		001 A 957 431 06 40
842 BRACKET
CONNECTION,ANCILLARY CONSUMER(S) 		001 A 957 431 14 40
846 HEXAGON HEAD BOLT
BRACKET TO CROSS MEMBER M10X25 		002 N 910105 010009
846 HEXAGON HEAD BOLT
BRACKET TO CROSS MEMBER M10X25
001 N 910105 010009
846 HEXAGON HEAD BOLT
BRACKET TO CROSS MEMBER M10X25 		001 N 910105 010009
846 HEXAGON HEAD BOLT
BRACKET TO CROSS MEMBER M10X25 		002 N 910105 010009
846 HEXALOBULAR BOLT
BRACKET TO CROSS MEMBER M10X30 		002 N 910143 010012
846 HEXALOBULAR BOLT
BRACKET TO CROSS MEMBER M10X30 		001 N 910143 010012
846 HEXAGON HEAD BOLT
BRACKET TO CROSS MEMBER M10X35
001 N 910105 010007
848 NUT
BRACKET TO CROSS MEMBER M10 		002 N 913023 010002
848 NUT
BRACKET TO CROSS MEMBER M10
002 N 913023 010002
848 NUT
BRACKET TO CROSS MEMBER M10 		002 N 913023 010002
848 NUT
BRACKET TO CROSS MEMBER M10 		002 N 913023 010002
852 HEXAGON HEAD BOLT
CONNECTION ON DISTRIBUTOR BRACKET M6X10 		NB N 910105 006007
860 BRACKET
CONNECTION,ANCILLARY CONSUMER(S) 		- A 945 328 62 40
860 BRACKET
CONNECTION,ANCILLARY CONSUMER(S)
Replaced by: A 945 328 74 40 		- A 945 328 62 40
860 BRACKET
CONNECTION,ANCILLARY CONSUMER(S)
Replaced by: A 930 328 01 40 		001 A 945 328 74 40
860 BRACKET
CONNECTION,ANCILLARY CONSUMER(S) 		001 A 930 328 01 40
860 BRACKET
CONNECTION,ANCILLARY CONSUMER(S)
001 A 930 328 01 40
862 HEXAGON HEAD BOLT
BRACKET TO APPARATUS SUPPORT M 8X20 		001 N 304017 008021
862 SCREW
BRACKET TO APPARATUS SUPPORT M 10X25 		002 A 000 990 32 04
862 SCREW
BRACKET TO APPARATUS SUPPORT M 10X25
002 A 000 990 32 04
864 NUT
BRACKET TO APPARATUS SUPPORT 		001 N 913023 000800
864 NUT
BRACKET TO APPARATUS SUPPORT 		002 N 913023 010002
864 NUT
BRACKET TO APPARATUS SUPPORT
002 N 913023 010002
890 TEST CONNECTION
WITH INTERNAL THREAD 		NB A 000 431 20 31
890 TEST CONNECTION
WITH INTERNAL THREAD
NB A 000 431 20 31
890 TEST CONNECTION
WITH INTERNAL THREAD 		NB A 000 431 45 31
890 TEST CONNECTION
WITH INTERNAL THREAD
NB A 000 431 45 31
890 TEST CONNECTION
WITH INTERNAL THREAD 		NB A 000 431 94 31
890 TEST CONNECTION
WITH INTERNAL THREAD
NB A 000 431 94 31
892 PROTECTIVE CAP NB A 000 997 94 86
896 NUT
TEST CONNECTION TO BRACKET 		NB N 080705 012003
896 NUT
TEST CONNECTION TO BRACKET
NB N 080705 012003
To find out where to buy the item or equivalent, click on the part number.

Copyright © 2024 WebAutoCat.com. All rights reserved. Terms of Use | Privacy Policy
Region: EU | GB | USA
------0.090492010116577