INSTALACION ELECTRICA E INSTRUMENTOS

EPC / Mercedes / Camiones / FG / FG 353.001 / 54 / 001
№- Nombre C* Número de pieza
001 BATERIA
Sustituido por: A 387 540 09 01
- A 000 541 78 01
001 BATERIA
Sustituido por: A 003 541 02 01
- A 387 540 09 01
001 BATERIA
Sustituido por: A 001 541 97 01
- A 003 541 02 01
001 BATERIA
Sustituido por: A 002 541 17 01
- A 001 541 97 01
001 BATERIA
12V/143 AH
001 A 002 541 17 01
CONDUCTOR POSITIVO
Sustituido por: N 072551 095880
- A 327 540 01 30
CONDUCTOR POSITIVO
UP TO CHASSIS 715556 EXCEPT FOR:500000 -599999

50/60 UP TO CHASSIS 691481 EXCEPT FOR 691216-691219
20/60 UP TO IDENT NO. 726579 EXCEPT FOR: 500000-599999
Sustituido por: N 072551 095880
- A 322 540 31 30
018 CONDUCTOR POSITIVO
Sustituido por: N 072551 095880
- A 360 540 04 30
018 CONDUCTOR POSITIVO
Sustituido por: N 072551 095880
- A 360 540 37 30
018 CABLE ELECTRICO
Sustituido por: N 922002 095000
- N 072551 095880
018 CABLE ELECTRICO
DE LA BATERIA AL ARRANCADOR
ORDER BY THE METER
001 N 922002 095000
018E BORNE PARA SOLDAR
POLO POSITIVO
001 N 072332 015100
018K TERMINAL
ARRANCADOR
001 N 046234 010006
ANILLO ELASTICO
CABLE AL ARRANCADOR,BORNE 30
001 N 912004 010102
TUERCA
Sustituido por: N 304035 010001
- N 913021 010001
TUERCA
CABLE AL ARRANCADOR,BORNE 30
001 N 304035 010001
CONDUCTOR NEGATIVO
UP TO CHASSIS 715556 EXCEPT FOR:500000 -599999

50/60 UP TO CHASSIS 691481 EXCEPT FOR 691216-691219
20/60 UP TO IDENT NO. 726579 EXCEPT FOR: 500000-599999
Sustituido por: N 072551 095880
- A 352 540 30 31
CONDUCTOR NEGATIVO
Sustituido por: N 072551 095880
- A 318 540 01 31
020 CONDUCTOR NEGATIVO
UP TO CHASSIS 850663 EXCEPT FOR:500000 -599999
20/60 FROM IDENT NO. 726580 ALSO INSTALLED ON: 500000-599999

Sustituido por: N 072551 095880
- A 321 540 26 31
020 CABLE ELECTRICO
Sustituido por: N 922002 095000
- N 072551 095880
020 CABLE ELECTRICO
DE LA BATERIA AL TRAVESANO DE LA CABINA
UP TO CHASSIS 850663 EXCEPT FOR:500000 -599999
20/60 FROM IDENT NO. 726580 ALSO INSTALLED ON: 500000-599999

ORDER BY THE METER
001 N 922002 095000
020F BORNE PARA SOLDAR
POLO NEGATIVO
UP TO CHASSIS 850663 EXCEPT FOR:500000 -599999
20/60 FROM IDENT NO. 726580 ALSO INSTALLED ON: 500000-599999
001 N 072332 015200
020L TERMINAL
CABLE NEGATIVO
UP TO CHASSIS 850663 EXCEPT FOR:500000 -599999
20/60 FROM IDENT NO. 726580 ALSO INSTALLED ON: 500000-599999
001 N 046234 010006
021 TORNILLO
Sustituido por: N 304017 010002
- N 000933 010129
021 TORNILLO
CABLE NEGATIVO AL TRAVESANO DE LA CABINA
001 N 304017 010002
022 ANILLO ELASTICO
CABLE NEGATIVO AL TRAVESANO DE LA CABINA
001 N 912004 010102
023 ARANDELA
Sustituido por: N 009021 010209
- N 009021 010202
023 ARANDELA
CABLE NEGATIVO AL TRAVESANO DE LA CABINA
001 N 009021 010209
024 TUERCA
Sustituido por: N 304032 010003
- N 000934 010014
024 TUERCA
CABLE NEGATIVO AL TRAVESANO DE LA CABINA
001 N 304032 010003
TUBO PROTECTOR
FROM CHASSIS 850664 ALSO INSTALLED ON:500000 -599999

50/60 FROM CHASSIS 691482 ALSO INSTALLED ON 691216-691219
001 A 352 546 00 85
025 ABRAZADERA
TUBO PROTECTOR DE CABLE AL SOPORTE
FROM CHASSIS 850664 ALSO INSTALLED ON:500000 -599999

50/60 FROM CHASSIS 691482 ALSO INSTALLED ON 691216-691219
002 A 621 995 01 20
026 TORNILLO
SUJECION DE ABRAZADERA
FROM CHASSIS 850664 ALSO INSTALLED ON:500000 -599999

50/60 FROM CHASSIS 691482 ALSO INSTALLED ON 691216-691219
002 N 000933 006102
027 ARANDELA
Sustituido por: N 009021 006208
- N 009021 006205
027 ARANDELA
SUJECION DE ABRAZADERA
FROM CHASSIS 850664 ALSO INSTALLED ON:500000 -599999

50/60 FROM CHASSIS 691482 ALSO INSTALLED ON 691216-691219
001 N 009021 006208
028 ANILLO ELASTICO
SUJECION DE ABRAZADERA
FROM CHASSIS 850664 ALSO INSTALLED ON:500000 -599999

50/60 FROM CHASSIS 691482 ALSO INSTALLED ON 691216-691219
002 N 912004 006102
029 TUERCA
SUJECION DE ABRAZADERA
FROM CHASSIS 850664 ALSO INSTALLED ON:500000 -599999

50/60 FROM CHASSIS 691482 ALSO INSTALLED ON 691216-691219
002 N 000934 006007
SOPORTE
TUBO PROTECTOR DE CABLE
FROM CHASSIS 850664 ALSO INSTALLED ON:500000 -599999

50/60 FROM CHASSIS 691482 ALSO INSTALLED ON 691216-691219
001 A 327 546 54 82
ARANDELA
Sustituido por: N 009021 008213
- N 009021 008205
ARANDELA
SUJECION DEL SOPORTE
FROM CHASSIS 850664 ALSO INSTALLED ON:500000 -599999

50/60 FROM CHASSIS 691482 ALSO INSTALLED ON 691216-691219
001 N 009021 008213
ANILLO ELASTICO
SUJECION DEL SOPORTE
FROM CHASSIS 850664 ALSO INSTALLED ON:500000 -599999

50/60 FROM CHASSIS 691482 ALSO INSTALLED ON 691216-691219
001 N 912004 008102
030 ABRAZADERA
CABLE DE BATERIA EN LATERAL DE CAJA DE BATERIAS Y TRAVESANO DE CABINA
UP TO CHASSIS 852554 EXCEPT FOR:500000 -599999

: 500000-599999
003 N 916016 022206
031 TORNILLO
Sustituido por: N 304017 006020
- N 000933 006121
031 TORNILLO
SUJECION DE ABRAZADERA
UP TO CHASSIS 852554 EXCEPT FOR:500000 -599999

: 500000-599999
003 N 304017 006020
032 ANILLO ELASTICO
SUJECION DE ABRAZADERA
UP TO CHASSIS 852554 EXCEPT FOR:500000 -599999

: 500000-599999
002 N 912004 006102
033 TUERCA
SUJECION DE ABRAZADERA
UP TO CHASSIS 852554 EXCEPT FOR:500000 -599999

: 500000-599999
002 N 000934 006007
033D PIEZA DE SUJECION
CABLE DE LA BATERIA A TRAVES DEL PISO DE LA CABINA
UP TO CHASSIS 715556 EXCEPT FOR:500000 -599999

50/60 UP TO CHASSIS 691481 EXCEPT FOR 691216-691219
20/60 UP TO IDENT NO. 726579 EXCEPT FOR: 500000-599999
001 A 352 546 00 44
033H ANILLO ELASTICO
CABLE DE LA BATERIA A TRAVES DEL PISO DE LA CABINA
UP TO CHASSIS 715556 EXCEPT FOR:500000 -599999

50/60 UP TO CHASSIS 691481 EXCEPT FOR 691216-691219
20/60 UP TO IDENT NO. 726579 EXCEPT FOR: 500000-599999
004 N 912004 006102
033N TUERCA
CABLE DE LA BATERIA A TRAVES DEL PISO DE LA CABINA
UP TO CHASSIS 715556 EXCEPT FOR:500000 -599999

50/60 UP TO CHASSIS 691481 EXCEPT FOR 691216-691219
20/60 UP TO IDENT NO. 726579 EXCEPT FOR: 500000-599999
002 N 000934 006007
034 PIEZA DE SUJECION
Sustituido por: A 318 546 00 44
- A 352 546 07 44
034 PIEZA DE SUJECION
CABLE DE BATERIA AL TRAVESANO DE CABINA
UP TO CHASSIS 850663 EXCEPT FOR:500000 -599999
20/60 FROM IDENT NO. 726580 ALSO INSTALLED ON: 500000-599999
002 A 318 546 00 44
035E TORNILLO
CABLE DE BATERIA AL TRAVESANO DE CABINA
UP TO CHASSIS 850663 EXCEPT FOR:500000 -599999
20/60 FROM IDENT NO. 726580 ALSO INSTALLED ON: 500000-599999
001 N 000084 006198
035L ARANDELA
Sustituido por: N 009021 006208
- N 009021 006205
035L ARANDELA
CABLE DE BATERIA AL TRAVESANO DE CABINA
UP TO CHASSIS 850663 EXCEPT FOR:500000 -599999
20/60 FROM IDENT NO. 726580 ALSO INSTALLED ON: 500000-599999
001 N 009021 006208
035Q ANILLO ELASTICO
CABLE DE BATERIA AL TRAVESANO DE CABINA
UP TO CHASSIS 850663 EXCEPT FOR:500000 -599999
20/60 FROM IDENT NO. 726580 ALSO INSTALLED ON: 500000-599999
001 N 912004 006102
035S ARANDELA
Sustituido por: N 000125 008443
- N 000125 008418
035S ARANDELA
CABLE DE BATERIA AL TRAVESANO DE CABINA
UP TO CHASSIS 850663 EXCEPT FOR:500000 -599999
20/60 FROM IDENT NO. 726580 ALSO INSTALLED ON: 500000-599999
002 N 000125 008443
035U TUERCA
CABLE DE BATERIA AL TRAVESANO DE CABINA
UP TO CHASSIS 850663 EXCEPT FOR:500000 -599999
20/60 FROM IDENT NO. 726580 ALSO INSTALLED ON: 500000-599999
001 N 000934 006007
036E TORNILLO
Sustituido por: N 304017 008027
- N 000933 008152
036E TORNILLO
CABLE DE BATERIA AL TRAVESANO DE CABINA
UP TO CHASSIS 850663 EXCEPT FOR:500000 -599999
20/60 FROM IDENT NO. 726580 ALSO INSTALLED ON: 500000-599999
002 N 304017 008027
036L ARANDELA
Sustituido por: N 009021 006208
- N 009021 006205
036L ARANDELA
CABLE DE BATERIA AL TRAVESANO DE CABINA
UP TO CHASSIS 850663 EXCEPT FOR:500000 -599999
20/60 FROM IDENT NO. 726580 ALSO INSTALLED ON: 500000-599999
002 N 009021 006208
036Q ANILLO ELASTICO
CABLE DE BATERIA AL TRAVESANO DE CABINA
UP TO CHASSIS 850663 EXCEPT FOR:500000 -599999
20/60 FROM IDENT NO. 726580 ALSO INSTALLED ON: 500000-599999
002 N 912004 008102
038 ABRAZADERA
CABLE DE BATERIA AL TRAVESANO DE CABINA
UP TO CHASSIS 850663 EXCEPT FOR:500000 -599999
20/60 FROM IDENT NO. 726580 ALSO INSTALLED ON: 500000-599999
001 N 916016 019200
039E TORNILLO
SUJECION DE ABRAZADERA
UP TO CHASSIS 850663 EXCEPT FOR:500000 -599999
20/60 FROM IDENT NO. 726580 ALSO INSTALLED ON: 500000-599999
001 N 007985 008142
039L ANILLO ELASTICO
SUJECION DE ABRAZADERA
UP TO CHASSIS 850663 EXCEPT FOR:500000 -599999
20/60 FROM IDENT NO. 726580 ALSO INSTALLED ON: 500000-599999
001 N 912004 008102
039Q TUERCA
SUJECION DE ABRAZADERA
UP TO CHASSIS 850663 EXCEPT FOR:500000 -599999
20/60 FROM IDENT NO. 726580 ALSO INSTALLED ON: 500000-599999
001 N 304032 008006
041H SOPORTE
Sustituido por: A 318 492 34 41
- A 352 546 22 43
041H SOPORTE
CABLE DE LA BATERIA AL ARRANCADOR
001 A 318 492 34 41
041K TORNILLO
SUJECION DEL SOPORTE
002 N 000933 010125
041L ANILLO ELASTICO
SUJECION DEL SOPORTE
002 N 912004 010102
041N ABRAZADERA
ABRAZADERA EN SOPORTE
001 N 916016 018201
041P TORNILLO
ABRAZADERA EN SOPORTE
001 N 007988 005159
041Q ANILLO ELASTICO
ABRAZADERA EN SOPORTE
001 N 912004 005101
041R TUERCA
ABRAZADERA EN SOPORTE
001 N 304032 005005
042 ABRAZADERA
Sustituido por: A 001 997 43 90
- A 001 997 42 90
042 ABRAZADERA
SUJECION DEL CABLE DE LA BATERIA Y DEL JUEGO DE CABLES PRINCIPAL
UP TO CHASSIS 850663 EXCEPT FOR:500000 -599999
20/60 FROM IDENT NO. 726580 ALSO INSTALLED ON: 500000-599999
002 A 001 997 43 90
049 CABLE PUESTA A MASA
DEL ALTERNADOR AL LARGUERO DEL BASTIDOR
FROM IDENT NO. 715557 DUMPING PLATFORM AND COMPONENT PARTS,INCLUSIVE OF SPARE WHEEL MOUNTINGS,SHOULD BE ORDERED FROM THE

RESPECTIVE PLATFORM MANUFACTURERS,MESSRS.F.X.MEILLER,MUNICH
001 A 352 150 00 32
051 CINTA A MASA
Sustituido por: A 352 540 00 41
- A 352 540 01 41
051 CINTA A MASA
DEL ALTERNADOR AL LARGUERO DEL BASTIDOR
001 A 352 540 00 41
052E TORNILLO
Sustituido por: N 304017 010019
- N 000933 010105
052E TORNILLO
CINTA A MASA AL LARGUERO DEL BASTIDOR
001 N 304017 010019
052L ARANDELA
CINTA A MASA AL LARGUERO DEL BASTIDOR
001 N 009021 010100
052Q ANILLO ELASTICO
CINTA A MASA AL LARGUERO DEL BASTIDOR
001 N 912004 010102
052U TUERCA
Sustituido por: N 304032 010003
- N 000934 010014
052U TUERCA
CINTA A MASA AL LARGUERO DEL BASTIDOR
001 N 304032 010003
055 REGULADOR DISYUNTOR
Sustituido por: A 002 154 36 06
- A 001 154 84 06
055 REGULADOR DISYUNTOR
Sustituido por: A 002 154 74 06
- A 002 154 36 06
055 REGULADOR DISYUNTOR
001 A 002 154 74 06
057E TORNILLO
Sustituido por: N 000000 001145
- N 007985 006157
057E TORNILLO
FIJACION DEL REGULADOR
002 N 000000 001145
057L ANILLO ELASTICO
FIJACION DEL REGULADOR
002 N 912004 006102
057Q TUERCA
FIJACION DEL REGULADOR
002 N 000934 006007
058 RESISTENCIA
CONTROL DE CARGA
001 A 001 545 25 18
058D TORNILLO
RESISTENCIA A LA PLACA DE FIJACION DEL LIMPIAPARABRISAS M 5X10
001 N 000933 005058
058H TUERCA
RESISTENCIA A LA PLACA DE FIJACION DEL LIMPIAPARABRISAS
001 N 913004 005001
063 BOCINA
Sustituido por: A 002 542 62 20
- A 001 542 80 20
063 BOCINA
Sustituido por: A 002 542 62 20
- A 001 542 79 20
063 BOCINA
Sustituido por: A 003 542 32 20
- A 002 542 62 20
063 BOCINA
Sustituido por: A 631 542 01 20
- A 003 542 32 20
063 BOCINA
Sustituido por: A 003 542 27 20
- A 631 542 01 20
063 BOCINA
Sustituido por: A 631 542 01 20
- A 003 542 27 20
063 BOCINA 001 A 631 542 01 20
063 BOCINA
Sustituido por: A 002 542 64 20
- A 001 542 83 20
063 BOCINA
Sustituido por: A 002 542 64 20
- A 002 542 53 20
063 BOCINA
Sustituido por: A 631 542 01 20
- A 002 542 64 20
063 BOCINA
Sustituido por: A 003 542 27 20
- A 631 542 01 20
063 BOCINA
Sustituido por: A 631 542 01 20
- A 003 542 27 20
063 BOCINA 001 A 631 542 01 20
VEASE FIG. NO.: 
066 ANILLO ELASTICO
CABLE ELECTRICO EN LA BOCINA
002 N 912004 004102
067 TORNILLO
CABLE ELECTRICO EN LA BOCINA
002 N 007985 004101
068 ABRAZADERA
Sustituido por: A 000 546 08 75
- A 321 995 00 40
068 ABRAZADERA
DERIVACION PARA LA BOCINA AL MONTANTE DEL REFUERZO DEL RADIADOR
001 A 000 546 08 75
069E TORNILLO
Sustituido por: N 304017 010002
- N 000933 010129
069E TORNILLO
BOCINA EN EL TRAVESANO DELANTERO DEL MOTOR
001 N 304017 010002
069L ARANDELA
Sustituido por: N 000125 010532
- N 000125 010518
069L ARANDELA
BOCINA EN EL TRAVESANO DELANTERO DEL MOTOR
001 N 000125 010532
069Q ANILLO ELASTICO
BOCINA EN EL TRAVESANO DELANTERO DEL MOTOR
001 N 912004 010102
069U TUERCA
Sustituido por: N 304032 010003
- N 000934 010014
069U TUERCA
BOCINA EN EL TRAVESANO DELANTERO DEL MOTOR
001 N 304032 010003
070 INTERRUPTOR AUTOMATICO
Sustituido por: A 003 545 81 24
- A 002 545 35 24
070 INTERRUPTOR AUTOMATICO
Sustituido por: A 003 545 83 24
- A 003 545 81 24
070 INTERRUPTOR AUTOMATICO
CON CONTACTO DE LUCES DE CARRETERA,DE CRUCE Y DE LA BOCINA
001 A 003 545 83 24
072 BOTON 001 A 000 545 26 37
074 TORNILLO
M 5X20
002 N 000966 005027
076 CUERPO PORTADOR ENCHUFE
DE 8 POLOS
001 A 001 545 82 28
077 CUERPO PORTADOR ENCHUFE
BIPOLAR TO 003 545 83 24
001 A 001 545 79 28
078 ENCHUFE
SIN FIADOR,PERO CON MUESCAS EN LA CAJA 2.5 MM2
NB A 001 545 86 28
078 ENCHUFE
CON FIADOR Y CON MUESCAS EN LA CAJA 2.5 MM2
008 A 002 545 06 28
080 ABRAZADERA
CABLE INTERRUPTOR COLUMNA DE DIRECC. A SOPORTE DE ARBOL DE DIRECCION
001 A 312 995 20 20
081 TORNILLO
CABLE INTERRUPTOR COLUMNA DE DIRECC. A SOPORTE DE ARBOL DE DIRECCION
NB N 007985 005128
082 ANILLO ELASTICO
CABLE INTERRUPTOR COLUMNA DE DIRECC. A SOPORTE DE ARBOL DE DIRECCION
NB N 912004 005103
083 TUERCA
CABLE INTERRUPTOR COLUMNA DE DIRECC. A SOPORTE DE ARBOL DE DIRECCION
NB N 304032 005005
085 TRANSMISOR
Sustituido por: A 000 544 99 32
- A 001 544 12 32
085 TRANSMISOR
INTERMITENTES DE ADVERTENCIA 24 V
UP TO CHASSIS 655197 EXCEPT FOR:500000-599999
ALSO INSTALLED ON
50/60 UP TO IDENT NO. 922468 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 UP TO IDENT NO. 923153 ON 124 KW (169 PS/DIN)
001 A 000 544 99 32
085 TRANSMISOR
INTERMITENTES DE ADVERTENCIA
UP TO CHASSIS 655197 EXCEPT FOR:500000-599999
ALSO INSTALLED ON
50/60 UP TO IDENT NO. 922468 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 UP TO IDENT NO. 923153 ON 124 KW (169 PS/DIN)
001 A 001 544 06 32
085 TRANSMISOR
INTERMITENTES DE ADVERTENCIA
UP TO CHASSIS 655197 EXCEPT FOR:500000-599999
ALSO INSTALLED ON
50/60 UP TO IDENT NO. 922468 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 UP TO IDENT NO. 923153 ON 124 KW (169 PS/DIN)
001 A 001 544 75 32
085 TRANSMISOR
Sustituido por: A 002 544 77 32
- A 001 544 50 32
085 TRANSMISOR

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO CHASSIS 4 465288
Sustituido por: A 002 544 77 32
- A 002 544 07 32
085 TRANSMISOR
INTERMITENTES DE ADVERTENCIA
FROM CHASSIS 655198 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
EXCEPT FOR
50/60 FROM IDENT NO. 922469 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 FROM IDENT NO. 923154 ON 124 KW (169 PS/DIN)
4 766978

UP TO CHASSIS 846814 EXCEPT FOR:500000-599999
001 A 002 544 77 32
085 TRANSMISOR
INTERMITENTES DE ADVERTENCIA
FROM CHASSIS 655198 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
EXCEPT FOR
50/60 FROM IDENT NO. 922469 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 FROM IDENT NO. 923154 ON 124 KW (169 PS/DIN)
4 766978

UP TO CHASSIS 846814 EXCEPT FOR:500000-599999
001 A 001 544 80 32
085 TRANSMISOR

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO CHASSIS 4 465288
Sustituido por: A 002 544 73 32
- A 002 544 09 32
085 TRANSMISOR

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO CHASSIS 4 465288
Sustituido por: A 002 544 73 32
- A 001 544 79 32
085 TRANSMISOR
INTERMITENTES DE ADVERTENCIA
FROM CHASSIS 846815 ALSO INSTALLED ON:500000-599999

001 A 002 544 73 32
086 TRANSMISOR
INTERMITENTES DE ADVERTENCIA
001 A 003 544 00 32
086 TRANSMISOR
INTERMITENTES DE ADVERTENCIA
001 A 002 544 85 32
088 TORNILLO PARA CHAPA
SUJECION DEL RELE DE LUCES INTERMITENTES
002 N 007981 004279
SOPORTE
Sustituido por: A 352 540 57 73
- A 352 540 02 73
SOPORTE
Sustituido por: A 352 540 57 73
- A 352 540 53 73
SOPORTE
LUZ TRASERA IZQUIERDA
NO LONGER AVAILABLE; ORDER INDIVIDUAL PARTS
- A 352 540 57 73
089 SOPORTE
LUZ TRASERA IZQUIERDA
001 A 352 540 51 73
SOPORTE
Sustituido por: A 352 540 58 73
- A 352 540 03 73
SOPORTE
Sustituido por: A 352 540 58 73
- A 352 540 54 73
SOPORTE
LUZ TRASERA DERECHA
NO LONGER AVAILABLE; ORDER INDIVIDUAL PARTS
- A 352 540 58 73
SOPORTE
LUZ TRASERA DERECHA
001 A 352 540 52 73
092 SOPORTE
CAPTAFAROS
002 A 352 544 05 38
093L TORNILLO
SOPORTE AL SOPORTE DE LUCES TRASERAS
002 N 000963 006005
093U TORNILLO
SOPORTE AL SOPORTE DE LUCES TRASERAS
002 N 000084 006137
094 BASE
Sustituido por: N 000125 006421
- A 352 544 00 84
094 ARANDELA
SOPORTE AL SOPORTE DE LUCES TRASERAS
002 N 000125 006421
095L ANILLO ELASTICO
SOPORTE AL SOPORTE DE LUCES TRASERAS
004 N 912004 006102
095U TUERCA
Sustituido por: N 913002 006009
- N 913002 006005
095U TUERCA
SOPORTE AL SOPORTE DE LUCES TRASERAS
004 N 913002 006009
096 PLAQUITA MARCA DE FABRICA 001 A 360 584 00 25
097L TORNILLO
PLACA CON LA MARCA EN EL SOPORTE
003 N 000933 008145
097U ANILLO ELASTICO
PLACA CON LA MARCA EN EL SOPORTE
003 N 912004 008102
098L TUERCA
PLACA CON LA MARCA EN EL SOPORTE
003 N 304032 008006
098U TORNILLO
PLACA DE MATRICULA AL SOPORTE
002 N 000084 006426
099L ANILLO ELASTICO
PLACA DE MATRICULA AL SOPORTE
002 N 912004 006102
099U TUERCA
PLACA DE MATRICULA AL SOPORTE
002 N 000934 006007
100L TORNILLO
SUPORTE DE LA LUZ Y PLACA DE MATRICULA AL BASTIDOR
004 N 000933 010164
100L TORNILLO
SUPORTE DE LA LUZ Y PLACA DE MATRICULA AL BASTIDOR
002 N 000933 010157
100U ARANDELA
Sustituido por: N 000125 010532
- N 000125 010518
100U ARANDELA
SUPORTE DE LA LUZ Y PLACA DE MATRICULA AL BASTIDOR
002 N 000125 010532
101L ANILLO ELASTICO
SUPORTE DE LA LUZ Y PLACA DE MATRICULA AL BASTIDOR
006 N 912004 010102
101U TUERCA
Sustituido por: N 910113 010000
- N 913004 010008
101U TUERCA
SUPORTE DE LA LUZ Y PLACA DE MATRICULA AL BASTIDOR
006 N 910113 010000
103 LUZ TRASERA
A LA DERECHA HELLA
001 A 001 544 42 03
103 LUZ TRASERA
Sustituido por: A 001 544 48 03
- A 000 544 73 03
103 LUZ TRASERA
Sustituido por: A 001 544 48 03
- A 001 544 18 03
103 LUZ TRASERA
A LA DERECHA R & S
001 A 001 544 48 03
103 LUZ TRASERA
A LA DERECHA ZIZALA
001 A 001 544 99 03
103 LUZ TRASERA
Sustituido por: A 001 544 59 03
- A 001 544 43 03
103 LUZ TRASERA
A LA IZQUIERDA HELLA
001 A 001 544 59 03
103 LUZ TRASERA
Sustituido por: A 001 544 49 03
- A 001 544 17 03
103 LUZ TRASERA
Sustituido por: A 000 544 74 03
- A 001 544 49 03
103 LUZ TRASERA
Sustituido por: A 001 544 61 03
- A 000 544 74 03
103 LUZ TRASERA
A LA IZQUIERDA R & S
001 A 001 544 61 03
103 LUZ TRASERA
A LA IZQUIERDA ZIZALA
001 A 002 544 00 03
VEASE FIG. NO.: 
109 TAPA LUMINOSA
Sustituido por: A 001 544 55 90
- A 001 544 48 90
109 TAPA LUMINOSA
HELLA
002 A 001 544 55 90
109 TAPA LUMINOSA
R & S
UP TO CHASSIS 846814 EXCEPT FOR:500000-599999
002 A 001 544 71 90
109 TAPA LUMINOSA
Sustituido por: A 001 544 59 90
- A 001 544 72 90
109 TAPA LUMINOSA
R & S
FROM CHASSIS 846815 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
002 A 001 544 59 90
109 TAPA LUMINOSA
A LA IZQUIERDA ZIZALA
001 A 001 544 98 90
109 TAPA LUMINOSA
A LA DERECHA ZIZALA
001 A 001 544 99 90
112 JUNTA - A 000 544 78 80
112 JUNTA - A 000 544 80 80
112 JUNTA
R & S
002 A 000 544 75 80
TORNILLO
R & S
004 N 007985 006238
114 PORTALAMPARAS
HELLA
UP TO CHASSIS 884653 EXCEPT FOR:500000-599999
658096-681316
THIS INSTALLATION WAS MARKED ON THE RESPECTIVE VEHICLE DATA CARD BY THE ENTRY-SA 16761/11 HINTERFEDER AE J 9399
002 A 000 544 43 93
114 PORTALAMPARAS
HELLA
FROM CHASSIS 884654 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
002 A 000 544 52 93
114 PORTALAMPARAS
R & S
UP TO CHASSIS 846814 EXCEPT FOR:500000-599999
002 A 000 544 42 93
114 PORTALAMPARAS
R & S
FROM CHASSIS 846815 ALSO INSTALLED ON:500000-599999

UP TO CHASSIS 884653 EXCEPT FOR:500000-599999
658096-681316
THIS INSTALLATION WAS MARKED ON THE RESPECTIVE VEHICLE DATA CARD BY THE ENTRY-SA 16761/11 HINTERFEDER AE J 9399
002 A 000 544 48 93
114 PORTALAMPARAS
R & S
FROM CHASSIS 884654 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
002 A 000 544 51 93
115E TORNILLO
HELLA
008 N 000085 004101
115E TORNILLO
R & S
006 N 000084 004103
115L ARANDELA DENTADA
R & S
006 N 006797 004130
115Q MANGUITO
HELLA
UP TO CHASSIS 884653 EXCEPT FOR:500000-599999
658096-681316
THIS INSTALLATION WAS MARKED ON THE RESPECTIVE VEHICLE DATA CARD BY THE ENTRY-SA 16761/11 HINTERFEDER AE J 9399
002 A 000 997 80 81
115Q MANGUITO
R & S
UP TO CHASSIS 884653 EXCEPT FOR:500000-599999
658096-681316
THIS INSTALLATION WAS MARKED ON THE RESPECTIVE VEHICLE DATA CARD BY THE ENTRY-SA 16761/11 HINTERFEDER AE J 9399
002 A 001 997 15 81
MANGUITO
ZIZALA
002 A 601 997 21 81
116 ARANDELA
HELLA
004 A 001 990 40 40
116 ARANDELA
Sustituido por: A 000 544 04 76
- A 000 544 03 76
118 ARANDELA 004 A 000 544 04 76
119 ARANDELA 004 A 001 990 19 40
120 ANILLO ELASTICO 004 N 912004 008102
121 TUERCA 004 N 304032 008006
VEASE FIG. NO.: 
VEASE FIG. NO.: 
VEASE FIG. NO.: 
VEASE FIG. NO.: 
134 BOMBILLA
LUZ INTERMITENTE Y LUZ DE FRENO 18 W
UP TO CHASSIS 846814 EXCEPT FOR:500000-599999
004 N 072601 012160
134 BOMBILLA
LUZ INTERMITENTE Y LUZ DE FRENO 21 W
004 N 072601 012190
135 BOMBILLA
LUZ PILOTO 10 W
002 N 072601 012702
137 CATADIOPTRICO POSTERIOR
Sustituido por: A 000 544 33 05
- A 000 544 16 05
137 CATADIOPTRICO POSTERIOR 002 A 000 544 33 05
138E TORNILLO
CAPTAFAROS AL SOPORTE
002 N 007985 005146
138L ARANDELA
Sustituido por: N 000433 005304
- N 000125 005317
138L ARANDELA
CAPTAFAROS AL SOPORTE
004 N 000433 005304
138Q ANILLO ELASTICO
CAPTAFAROS AL SOPORTE
004 N 912004 005103
138U TUERCA
CAPTAFAROS AL SOPORTE
004 N 913004 005001
140 INTERRUPTOR
EN CILINDRO PRINCIPAL DEL FRENO
UP TO CHASSIS 655197 EXCEPT FOR:500000-599999
ALSO INSTALLED ON
50/60 UP TO IDENT NO. 922468 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 UP TO IDENT NO. 923153 ON 124 KW (169 PS/DIN)
001 A 000 545 22 09
140 INTERRUPTOR
Sustituido por: A 000 545 59 09
- A 000 545 47 09
140 INTERRUPTOR
Sustituido por: A 000 545 59 09
- A 000 545 50 09
140 INTERRUPTOR
EN CILINDRO PRINCIPAL DEL FRENO
FROM CHASSIS 655198 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
EXCEPT FOR
50/60 FROM IDENT NO. 922469 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 FROM IDENT NO. 923154 ON 124 KW (169 PS/DIN)
4 766978
001 A 000 545 59 09
142 JUEGO DE CABLES
JUEGO DE CABLES PRINCIPAL
UP TO CHASSIS 655197 EXCEPT FOR:500000-599999
ALSO INSTALLED ON
50/60 UP TO IDENT NO. 922468 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 UP TO IDENT NO. 923153 ON 124 KW (169 PS/DIN)
001 A 352 540 36 05
142 JUEGO DE CABLES
Sustituido por: A 352 540 97 05
- A 352 540 73 05
142 JUEGO DE CABLES
JUEGO DE CABLES PRINCIPAL
FROM CHASSIS 655198 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
EXCEPT FOR
50/60 FROM IDENT NO. 922469 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 FROM IDENT NO. 923154 ON 124 KW (169 PS/DIN)
4 766978

001 A 352 540 97 05
142 JUEGO DE CABLES
JUEGO DE CABLES PRINCIPAL

001 A 352 540 06 06
142 JUEGO DE CABLES
JUEGO DE CABLES PRINCIPAL

001 A 352 540 19 06
142 JUEGO DE CABLES
JUEGO DE CABLES PRINCIPAL
001 A 352 540 22 06
144 CUERPO DE CAJA DE ENCHUFE
DE 3 POLOS
002 A 002 545 95 28
CUERPO DE CAJA DE ENCHUFE
UP TO CHASSIS 655197 EXCEPT FOR:500000-599999
ALSO INSTALLED ON
50/60 UP TO IDENT NO. 922468 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 UP TO IDENT NO. 923153 ON 124 KW (169 PS/DIN)
NB A 002 545 17 28
146 ENCHUFE
INTERRUPTOR DE LUCES INTERMITENTES DE ADVERTENCIA
FROM CHASSIS 655198 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
EXCEPT FOR
50/60 FROM IDENT NO. 922469 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 FROM IDENT NO. 923154 ON 124 KW (169 PS/DIN)
4 766978

001 A 004 545 14 28
147 CUERPO DE CAJA DE ENCHUFE
INTERRUPTOR DE LUCES INTERMITENTES DE ADVERTENCIA
001 A 611 545 01 28
148 CUERPO PORTADOR ENCHUFE
BIPOLAR
001 A 001 545 79 28
150 ENCHUFE
SIN FIADOR,PERO CON MUESCAS EN LA CAJA 2.5 MM2
NB A 001 545 86 28
150 ENCHUFE
CON FIADOR Y CON MUESCAS EN LA CAJA 2.5 MM2
002 A 002 545 06 28
152 CUERPO DE CAJA DE ENCHUFE
UNIPOLAR
NB A 002 545 11 28
154 CUERPO DE CAJA DE ENCHUFE
BIPOLAR
006 A 001 545 87 28
156 CUERPO DE CAJA DE ENCHUFE
DE 3 POLOS
002 A 001 545 85 28
156 CUERPO DE CAJA DE ENCHUFE
DE 3 POLOS
001 A 005 545 64 28
158 CUERPO DE CAJA DE ENCHUFE
DE 4 POLOS
004 A 001 545 84 28
159 CUERPO DE CAJA DE ENCHUFE
DE 4 POLOS; ZUMBADOR
001 A 001 545 41 28
160 CUERPO DE CAJA DE ENCHUFE
DE 6 POLOS
002 A 001 545 81 28
162 CUERPO DE CAJA DE ENCHUFE
DE 8 POLOS
003 A 001 545 83 28
163 CUERPO DE CAJA DE ENCHUFE
RELE
001 A 006 545 14 28
164 CAJA DE ENCHUFE
Sustituido por: A 000 545 37 26
- A 000 545 45 26
164 ENCHUFE
Sustituido por: A 007 545 84 26
- A 000 545 37 26
164 ENCHUFE
2.5 MM2
012 A 007 545 84 26
164 ENCHUFE
Sustituido por: A 007 545 84 26
- A 000 545 37 26
164 ENCHUFE
CON FIADOR Y CON MUESCAS EN LA CAJA 2.5 MM2
013 A 007 545 84 26
164 ENCHUFE
Sustituido por: A 007 545 82 26
- A 000 545 38 26
164 ENCHUFE
SIN FIADOR,PERO CON MUESCAS EN LA CAJA 2.5 MM2
019 A 007 545 82 26
164 ENCHUFE
SIN FIADOR,PERO CON MUESCAS EN LA CAJA
NB A 000 545 40 26
164 ENCHUFE
CON FIADOR,PERO SIN MUESCAS EN LA CAJA
008 A 000 545 46 26
164 HEMBRA ENCHUFE PLANO
Sustituido por: A 003 545 53 26
- A 002 545 40 26
164 ENCHUFE
CON FIADOR Y CON MUESCAS EN LA CAJA 4-6 MM2
007 A 003 545 53 26
168 ENCHUFE
Sustituido por: A 007 545 74 26
- A 000 545 36 26
168 ENCHUFE NB A 007 545 74 26
170 CAPERUZA PROTECTORA
UP TO CHASSIS 655197 EXCEPT FOR:500000-599999
ALSO INSTALLED ON
50/60 UP TO IDENT NO. 922468 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 UP TO IDENT NO. 923153 ON 124 KW (169 PS/DIN)
NB A 000 545 16 45
170 CAPERUZA PROTECTORA
FROM CHASSIS 655198 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
EXCEPT FOR
50/60 FROM IDENT NO. 922469 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 FROM IDENT NO. 923154 ON 124 KW (169 PS/DIN)
4 766978
NB A 000 545 17 45
171 ABRAZADERA NB A 001 997 83 90
174 TERMINAL DE CABLE 001 A 000 546 34 40
MANGUITO 001 A 322 997 05 81
174F MANGUITO 002 A 110 997 04 81
174K MANGUITO 002 A 314 997 01 81
174N MANGUITO 001 A 352 997 06 81
175 ABRAZADERA
PARA SUJECION DEL JUEGO DE CABLES
NB A 001 997 83 90
TORNILLO
CABLE AL ARRANCADOR,BORNE 50
001 N 000084 006132
ANILLO ELASTICO
CABLE AL ARRANCADOR,BORNE 50
001 N 912004 006102
176 CAJA DE FUSIBLES
BORNES 1-2-3,5-6,7-8,9-10 PUESTOS EN PUENTE
UP TO CHASSIS 655197 EXCEPT FOR:500000-599999
ALSO INSTALLED ON
50/60 UP TO IDENT NO. 922468 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 UP TO IDENT NO. 923153 ON 124 KW (169 PS/DIN)
001 A 314 545 00 01
176 CAJA DE FUSIBLES
BORNES 1-2,3-4,5-6 Y 8-12 PUESTOS EN PUENTE
FROM CHASSIS 655198 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
EXCEPT FOR
50/60 FROM IDENT NO. 922469 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 FROM IDENT NO. 923154 ON 124 KW (169 PS/DIN)
4 766978
001 A 335 545 00 01
177L TORNILLO COMBINADO
Sustituido por: N 007985 004136
- N 914028 004100
177L TORNILLO
CABLE A CAJA DE FUSIBLES
024 N 007985 004136
177Q ARANDELA DENTADA
CABLE A CAJA DE FUSIBLES
024 N 006797 004333
177U FUSIBLE
Sustituido por: N 072581 008101
- A 000 545 82 34
177U FUSIBLE 011 N 072581 008101
178 TAPA
CAJA DE FUSIBLES
UP TO CHASSIS 655197 EXCEPT FOR:500000-599999
ALSO INSTALLED ON
50/60 UP TO IDENT NO. 922468 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 UP TO IDENT NO. 923153 ON 124 KW (169 PS/DIN)
001 A 000 545 09 03
178 TAPA
CAJA DE FUSIBLES
FROM CHASSIS 655198 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
EXCEPT FOR
50/60 FROM IDENT NO. 922469 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 FROM IDENT NO. 923154 ON 124 KW (169 PS/DIN)
4 766978
001 A 000 545 12 03
179 TORNILLO PARA CHAPA
CAJA DE FUSIBLES
002 N 007981 004258
180 CONMUTADOR
(INTERRUPTOR DE ENCENDIDO E DE LUZ)
001 A 000 545 30 13
182 ARANDELA
Sustituido por: A 000 545 03 76
- A 000 545 01 76
182 ARANDELA
INTERRUPTOR DE ENCENDIDO AL TABLERO DE INSTRUMENTOS
001 A 000 545 03 76
184 TUERCA
Sustituido por: A 000 545 10 72
- A 000 545 06 72
184 TUERCA
INTERRUPTOR DE ENCENDIDO AL TABLERO DE INSTRUMENTOS
001 A 000 545 10 72
186 LLAVE
INTERRUPTOR DE ENCENDIDO Y DE LUZ
002 A 000 545 12 35
ANILLO PARA LLAVES
INTERRUPTOR DE ENCENDIDO Y DE LUZ
001 A 000 583 02 96
188 ABRAZADERA
Sustituido por: N 916016 012200
- A 000 995 21 01
188 ABRAZADERA
JUEGO DE CABLES PRINCIPAL AL ALTERNADOR
001 N 916016 012200
189 TORNILLO
SUJECION DE ABRAZADERA
001 N 000933 005059
190 ARANDELA ELASTICA
SUJECION DE ABRAZADERA
001 N 000137 005102
191 ARANDELA
SUJECION DE ABRAZADERA
001 N 009021 005100
191C TUERCA
SUJECION DE ABRAZADERA
001 N 304032 005005
191E ABRAZADERA
JUEGO DE CABLES PRINCIPAL AL ALTERNADOR
FROM CHASSIS 850664 ALSO INSTALLED ON:500000 -599999

50/60 FROM CHASSIS 691482 ALSO INSTALLED ON 691216-691219
001 N 916016 012200
191H TORNILLO
Sustituido por: N 304017 008021
- N 000933 008154
191H TORNILLO
SUJECION DE ABRAZADERA
FROM CHASSIS 850664 ALSO INSTALLED ON:500000 -599999

50/60 FROM CHASSIS 691482 ALSO INSTALLED ON 691216-691219
001 N 304017 008021
191L ANILLO ELASTICO
SUJECION DE ABRAZADERA
FROM CHASSIS 850664 ALSO INSTALLED ON:500000 -599999

50/60 FROM CHASSIS 691482 ALSO INSTALLED ON 691216-691219
001 N 912004 008102
191N TUERCA
SUJECION DE ABRAZADERA
FROM CHASSIS 850664 ALSO INSTALLED ON:500000 -599999

50/60 FROM CHASSIS 691482 ALSO INSTALLED ON 691216-691219
001 N 304032 008006
191Q TUERCA
CABLE AL ALTERNADOR
001 N 000934 006007
TUERCA
CABLE AL ALTERNADOR
001 N 304032 008006
191S ARANDELA ELASTICA
CABLE AL ALTERNADOR
001 N 000137 006204
ARANDELA ELASTICA
Sustituido por: N 000137 008204
- N 000137 008107
ARANDELA ELASTICA
Sustituido por: N 000137 008212
- N 000137 008204
ARANDELA ELASTICA 001 N 000137 008212
192 ABRAZADERA
RAMAL P/ALTERNADOR

DUMPING PLATFORM AND COMPONENT PARTS,INCLUSIVE OF SPARE WHEEL MOUNTINGS,SHOULD BE ORDERED FROM THE RESPECTIVE PLATFORM MANUFAC
TURERS,MESSRS.F.X.MEILLER,MUNICH
001 N 916016 012201
193E TORNILLO
RAMAL P/ALTERNADOR

DUMPING PLATFORM AND COMPONENT PARTS,INCLUSIVE OF SPARE WHEEL MOUNTINGS,SHOULD BE ORDERED FROM THE RESPECTIVE PLATFORM MANUFAC
TURERS,MESSRS.F.X.MEILLER,MUNICH
001 N 000933 006102
193L ANILLO ELASTICO
RAMAL P/ALTERNADOR

DUMPING PLATFORM AND COMPONENT PARTS,INCLUSIVE OF SPARE WHEEL MOUNTINGS,SHOULD BE ORDERED FROM THE RESPECTIVE PLATFORM MANUFAC
TURERS,MESSRS.F.X.MEILLER,MUNICH
001 N 912004 006102
193Q TUERCA
RAMAL P/ALTERNADOR

DUMPING PLATFORM AND COMPONENT PARTS,INCLUSIVE OF SPARE WHEEL MOUNTINGS,SHOULD BE ORDERED FROM THE RESPECTIVE PLATFORM MANUFAC
TURERS,MESSRS.F.X.MEILLER,MUNICH
001 N 000934 006007
194E TORNILLO
Sustituido por: N 000000 001145
- N 007985 006157
194E TORNILLO
MASA DEL JUEGO DE CABLES PRINCIPAL A LA PARTE INFERIOR DEL ANTEPECHO
001 N 000000 001145
194L ANILLO ELASTICO
MASA DEL JUEGO DE CABLES PRINCIPAL A LA PARTE INFERIOR DEL ANTEPECHO
001 N 912004 006102
195E ABRAZADERA
JUEGO DE CABLES PRINCIPAL A LA PARTE LATERAL IZQUIERDA 26 MM
001 A 136 995 01 35
195L ABRAZADERA
JUEGO DE CABLES PRINCIPAL A LA PARTE LATERAL IZQUIERDA 31 MM
003 A 136 995 01 37
196 ABRAZADERA
JUEGO DE CABLES PRINCIPAL A LA PARTE LATERAL IZQUIERDA 15 MM
001 N 916016 012200
197E TORNILLO PARA CHAPA
PARA SUJECION DEL JUEGO DE CABLES
005 N 007981 004279
197L SEGURO
PARA SUJECION DEL JUEGO DE CABLES
003 A 000 994 18 45
198 ABRAZADERA
JUEGO DE CABLES PRINCIPAL AL SOPORTE, DEBAJO DE LA CAJA DE LA CALEFACCION 15 MM
001 N 916016 012200
199E TORNILLO
JUEGO DE CABLES PRINCIPAL AL SOPORTE, DEBAJO DE LA CAJA DE LA CALEFACCION
001 N 007985 005109
199L ANILLO ELASTICO
JUEGO DE CABLES PRINCIPAL AL SOPORTE, DEBAJO DE LA CAJA DE LA CALEFACCION
001 N 912004 005103
202 ABRAZADERA
JUEGO DE CABLES PRINCIPAL AL ANTEPECHO DE LA CABINA
NB N 916016 025201
203 TORNILLO
SUJECION DE ABRAZADERA
002 N 007985 005174
204 ANILLO ELASTICO
SUJECION DE ABRAZADERA
NB N 912004 005103
205 TUERCA
SUJECION DE ABRAZADERA
NB N 304032 005005
206 ABRAZADERA
PARA SUJECION DEL JUEGO DE CABLES
NB A 001 997 83 90
207 CLIP
JUEGO DE CABLES PRINCIPAL A LA PARTE LATERAL DERECHA
003 A 000 988 34 78
208 ABRAZADERA
JUEGO DE CABLES PRINCIPAL AL ANTEPECHO DE LA CABINA
NB N 916016 018201
209 TORNILLO PARA CHAPA
SUJECION DE ABRAZADERA
NB N 007981 004279
CABLE ELECTRICO
DE UNION POR ENCHUFE A TERMOINTERRUPT. LIQUIDO REFRIG. Y TRANSMIS.TELETERMOM.
001 A 360 540 22 37
211 CABLE ELECTRICO
DE UNION POR ENCHUFE BIPOLAR AL TERMOINTERRUPTOR C/CONTACTO DE ADVERTENCIA
FROM CHASSIS 4 164272 ALSO INSTALLED ON 517040-599999
001 A 360 540 84 37
212 CUERPO DE CAJA DE ENCHUFE
BIPOLAR
002 A 001 545 87 28
214 ENCHUFE
Sustituido por: A 007 545 84 26
- A 000 545 37 26
214 ENCHUFE
CON FIADOR Y CON MUESCAS EN LA CAJA 2.5 MM2
004 A 007 545 84 26
214 ENCHUFE
Sustituido por: A 007 545 82 26
- A 000 545 38 26
214 ENCHUFE
SIN FIADOR,PERO CON MUESCAS EN LA CAJA 2.5 MM2
NB A 007 545 82 26
216 PIEZA DE UNION
Sustituido por: A 001 997 83 90
- A 000 995 11 59
216 ABRAZADERA
PARA FIJAR EL MAZO PRINCIPAL DE CABLES
UP TO CHASSIS 4 164271 EXCEPT FOR 517040-599999
003 A 001 997 83 90
216D ABRAZADERA
PARA FIJAR EL MAZO PRINCIPAL DE CABLES
001 A 001 997 84 90
228 CUERPO PORTADOR ENCHUFE
DE 6 POLOS,CONECTOR DE CABLES DELANTERO
UP TO CHASSIS 655197 EXCEPT FOR:500000-599999
ALSO INSTALLED ON
50/60 UP TO IDENT NO. 922468 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 UP TO IDENT NO. 923153 ON 124 KW (169 PS/DIN)
001 A 001 545 60 28
229 CUERPO PORTADOR ENCHUFE
DE 8 POLOS
FROM CHASSIS 655198 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
EXCEPT FOR
50/60 FROM IDENT NO. 922469 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 FROM IDENT NO. 923154 ON 124 KW (169 PS/DIN)
4 766978
001 A 001 545 82 28
235 CABLE ELECTRICO
Sustituido por: A 358 540 18 27
- A 352 540 69 27
235 CABLE ELECTRICO
DE UNION POR ENCHUFE DELANTERA AL CONECTOR DE CABLES TRASERO
UP TO CHASSIS 655197 EXCEPT FOR:500000-599999
ALSO INSTALLED ON
50/60 UP TO IDENT NO. 922468 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 UP TO IDENT NO. 923153 ON 124 KW (169 PS/DIN)
001 A 358 540 18 27
235 CABLE ELECTRICO
Sustituido por: A 360 540 41 27
- A 360 540 36 27
235 CABLE ELECTRICO
DE UNION POR ENCHUFE DELANTERA AL CONECTOR DE CABLES TRASERO
FROM CHASSIS 655198 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
EXCEPT FOR
50/60 FROM IDENT NO. 922469 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 FROM IDENT NO. 923154 ON 124 KW (169 PS/DIN)
4 766978
001 A 360 540 41 27
238 CUERPO PORTADOR ENCHUFE
DE 8 POLOS
001 A 001 545 82 28
240 ENCHUFE
SIN FIADOR,PERO CON MUESCAS EN LA CAJA 2.5 MM2
NB A 001 545 86 28
240 ENCHUFE
CON FIADOR Y CON MUESCAS EN LA CAJA 2.5 MM2
NB A 002 545 06 28
241 CUERPO DE CAJA DE ENCHUFE
UNIPOLAR
001 A 002 545 13 28
CAJA DE ENCHUFE
FROM CHASSIS 655198 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
EXCEPT FOR
50/60 FROM IDENT NO. 922469 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 FROM IDENT NO. 923154 ON 124 KW (169 PS/DIN)
4 766978

Sustituido por: A 380 540 02 81
- A 000 540 05 81
242 CAJA DE ENCHUFE
Sustituido por: A 380 540 22 81
- A 380 540 02 81
242 CAJA DE ENCHUFE
VERSION PARA REPARACION;NO SIRVE PARA VEHICULOS DE LAS CLASES DE PELIGRO
001 A 380 540 22 81
246 ABRAZADERA
PARA SUJECION DEL JUEGO DE CABLES
001 N 916016 018201
247 TORNILLO
SUJECION DE ABRAZADERA
001 N 007985 006143
248 ANILLO ELASTICO
SUJECION DE ABRAZADERA
001 N 912004 006102
249 TUERCA
SUJECION DE ABRAZADERA
001 N 000934 006007
250 ABRAZADERA
Sustituido por: A 309 995 01 40
- A 352 995 00 40
250 ABRAZADERA
CABLE ELECTRICO AL LARGUERO IZQUIERDO DEL BASTIDOR
NB A 309 995 01 40
252 ABRAZADERA
Sustituido por: A 000 546 08 75
- A 321 995 00 40
252 ABRAZADERA
P/SUJETAR CABLE DE DERIV. A TRANSMISOR NIVEL DE COMBUST.+INTERR.LUZ DE FRENO
NB A 000 546 08 75
254 CLIP
P/SUJETAR CABLE DE DERIV. A TRANSMISOR NIVEL DE COMBUST.+INTERR.LUZ DE FRENO
NOT USED
002 A 000 988 16 78
255E TORNILLO
Sustituido por: N 000000 001146
- N 007985 006193
255E TORNILLO
P/SUJETAR CABLE DE DERIV. A TRANSMISOR NIVEL DE COMBUST.+INTERR.LUZ DE FRENO M 6X16
001 N 000000 001146
255L ANILLO ELASTICO
P/SUJETAR CABLE DE DERIV. A TRANSMISOR NIVEL DE COMBUST.+INTERR.LUZ DE FRENO
001 N 912004 006102
255Q TUERCA
P/SUJETAR CABLE DE DERIV. A TRANSMISOR NIVEL DE COMBUST.+INTERR.LUZ DE FRENO
001 N 000934 006007
256 MANGUITO
DERIVACION A TRANSM. NIVEL DE COMBUSTIBLE A TRAVES DE LARGUERO DE BASTIDOR
001 A 312 997 04 81
258 MANGUITO
DERIVACION A TRANSM. NIVEL DE COMBUSTIBLE A TRAVES DE LARGUERO DE BASTIDOR
NOT USED
- A 323 997 00 81
259 ABRAZADERA
CABLE A CONECTOR DE CABLES TRASERO Y A STARTER EN SOPORTE CABINA
UP TO CHASSIS 655197 EXCEPT FOR:500000-599999
ALSO INSTALLED ON
50/60 UP TO IDENT NO. 922468 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 UP TO IDENT NO. 923153 ON 124 KW (169 PS/DIN)
002 N 072571 001012
260 TORNILLO
SUJECION DE ABRAZADERA
UP TO CHASSIS 655197 EXCEPT FOR:500000-599999
ALSO INSTALLED ON
50/60 UP TO IDENT NO. 922468 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 UP TO IDENT NO. 923153 ON 124 KW (169 PS/DIN)
001 N 007985 005113
261C ANILLO ELASTICO
SUJECION DE ABRAZADERA
UP TO CHASSIS 655197 EXCEPT FOR:500000-599999
ALSO INSTALLED ON
50/60 UP TO IDENT NO. 922468 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 UP TO IDENT NO. 923153 ON 124 KW (169 PS/DIN)
001 N 912004 005103
261F TUERCA
SUJECION DE ABRAZADERA
UP TO CHASSIS 655197 EXCEPT FOR:500000-599999
ALSO INSTALLED ON
50/60 UP TO IDENT NO. 922468 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 UP TO IDENT NO. 923153 ON 124 KW (169 PS/DIN)
001 N 304032 005005
262 GUIA DE CABLE
FROM CHASSIS 655198 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
EXCEPT FOR
50/60 FROM IDENT NO. 922469 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 FROM IDENT NO. 923154 ON 124 KW (169 PS/DIN)
4 766978
001 A 360 546 00 80
263E TORNILLO
BARRA DE CONEXION, JUEGO DE CABLES Y EJE FLEXIBLE EN LA CABINA
FROM CHASSIS 655198 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
EXCEPT FOR
50/60 FROM IDENT NO. 922469 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 FROM IDENT NO. 923154 ON 124 KW (169 PS/DIN)
4 766978
NB N 007985 005109
263E TORNILLO
BARRA DE CONEXION, JUEGO DE CABLES Y EJE FLEXIBLE EN LA CABINA

FROM CHASSIS 655198-925846 WITH 10/20 OR 655198-923143 WITH 50/60,ALSO INSTALLED ON 500001-502364 AND:SEE FOOTNOTE 39
001 N 007985 005160
263L ANILLO ELASTICO
BARRA DE CONEXION, JUEGO DE CABLES Y EJE FLEXIBLE EN LA CABINA
FROM CHASSIS 655198 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
EXCEPT FOR
50/60 FROM IDENT NO. 922469 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 FROM IDENT NO. 923154 ON 124 KW (169 PS/DIN)
4 766978
002 N 912004 005103
263Q TUERCA
BARRA DE CONEXION, JUEGO DE CABLES Y EJE FLEXIBLE EN LA CABINA
FROM CHASSIS 655198 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
EXCEPT FOR
50/60 FROM IDENT NO. 922469 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 FROM IDENT NO. 923154 ON 124 KW (169 PS/DIN)
4 766978
002 N 304032 005005
265 SOPORTE
BARRA DE CONEXION, JUEGO DE CABLES Y EJE FLEXIBLE EN LA CABINA

FROM CHASSIS 655198-925846 WITH 10/20 OR 655198-923143 WITH 50/60,ALSO INSTALLED ON 500001-502364 AND:SEE FOOTNOTE 39
001 A 360 546 02 43
267 ABRAZADERA
Sustituido por: A 001 997 43 90
- A 001 997 42 90
267 ABRAZADERA
BARRA DE CONEXION, JUEGO DE CABLES Y EJE FLEXIBLE EN LA CABINA

FROM CHASSIS 655198-925846 WITH 10/20 OR 655198-923143 WITH 50/60,ALSO INSTALLED ON 500001-502364 AND:SEE FOOTNOTE 39
001 A 001 997 43 90
267 ABRAZADERA
BARRA DE CONEXION, JUEGO DE CABLES Y EJE FLEXIBLE EN LA CABINA
FROM CHASSIS 925847 WITH 10/20 OR 923144 WITH 50/60 ALSO INSTALLED ON:502365-599999,EXCEPT FOR,SEE FOOTNOTE 39
002 A 001 997 84 90
269 CONECTOR DE CABLES
DE 6 POLOS
001 A 000 546 61 41
270 RECUBRIMIENTO
CON JUNTA
001 A 000 546 07 81
273 TORNILLO
CONECTOR DE CABLES
002 N 007985 004160
274 BASE
CONECTOR DE CABLES
001 A 327 542 50 38
275E ARANDELA
CONECTOR DE CABLES
NB N 000125 004100
275L ANILLO ELASTICO
CONECTOR DE CABLES
NB N 912004 004102
275Q TUERCA
CONECTOR DE CABLES
NB N 000934 004006
TUERCA
CONECTOR DE CABLES
NB N 000934 004006
276L JUEGO DE CABLES
Sustituido por: A 314 540 00 07
- A 352 540 00 07
276L JUEGO DE CABLES
Sustituido por: A 352 540 05 07
- A 314 540 00 07
276L JUEGO DE CABLES
DEL CONECTOR DE CABLES A LA LUZ TRASERA IZQUIERDA
UP TO CHASSIS 884653 EXCEPT FOR:500000-599999
658096-681316
THIS INSTALLATION WAS MARKED ON THE RESPECTIVE VEHICLE DATA CARD BY THE ENTRY-SA 16761/11 HINTERFEDER AE J 9399
001 A 352 540 05 07
276L JUEGO DE CABLES
Sustituido por: A 314 540 06 07
- A 360 540 03 07
276L JUEGO DE CABLES
DEL CONECTOR DE CABLES A LA LUZ TRASERA IZQUIERDA
FROM CHASSIS 884654 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
001 A 314 540 06 07
276U JUEGO DE CABLES
Sustituido por: A 314 540 00 07
- A 352 540 01 07
276U JUEGO DE CABLES
Sustituido por: A 352 540 05 07
- A 314 540 00 07
276U JUEGO DE CABLES
DEL CONECTOR DE CABLES A LA LUZ TRASERA DERECHA
UP TO CHASSIS 884653 EXCEPT FOR:500000-599999
658096-681316
THIS INSTALLATION WAS MARKED ON THE RESPECTIVE VEHICLE DATA CARD BY THE ENTRY-SA 16761/11 HINTERFEDER AE J 9399
001 A 352 540 05 07
276U JUEGO DE CABLES
Sustituido por: A 314 540 06 07
- A 360 540 08 07
276U JUEGO DE CABLES
DEL CONECTOR DE CABLES A LA LUZ TRASERA DERECHA
FROM CHASSIS 884654 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
001 A 314 540 06 07
277 TERMINAL DE CABLE
DEL CONECTOR DE CABLES TRASERO A LA LUZ TRASERA
FROM CHASSIS 884654 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
002 N 046225 010101
278 ABRAZADERA
Sustituido por: A 309 995 01 40
- A 352 995 00 40
278 ABRAZADERA
CABLE DE LA LUZ TRASERA DERECHA AL TRAVESANO TRASERO
002 A 309 995 01 40
280 MANGUITO
CABLES PARA LUCES TRASERAS A TRAVES DEL LARGUERO DEL BASTIDOR
002 A 323 997 00 81
282 MANGUITO
Sustituido por: A 000 997 33 81
- A 833 997 02 81
282 MANGUITO
CABLE DE LA LUZ TRASERA DERECHA AL TRAVESANO TRASERO
002 A 000 997 33 81
282L ABRAZADERA
CABLES PARA LUCES TRASERAS IZQUIERDAS Y DERECHA
006 A 001 997 84 90
294 PIEZA DE ACOPLAMIENTO
FROM CHASSIS 781531 ALSO INSTALLED ON:500000-599999

001 A 000 542 13 47
296 TACOGRAFO
Sustituido por: A 008 542 27 10
- A 007 542 94 10
296 TACOGRAFO
Sustituido por: A 008 542 53 10
- A 008 542 27 10
296 TACOGRAFO
CON ESCALA EN KILOMETROS,ALCANCE DE MEDICION 125 KM/H Y REGISTRO DE UN DIA
FROM CHASSIS 4 120016 ALSO INSTALLED ON, 509275-599999
001 A 008 542 53 10
297 BOMBILLA
2 W
EXHAUST STOCK OF OLD PARTS FROM CHASSIS 4 208908-5 148812
003 N 072601 012800
297 BOMBILLA
Sustituido por: A 000 545 34 19
- A 001 544 25 94
297 LAMPARA DE ZOCALO
12 V 1,2 W
003 A 000 545 34 19
CALCOMANIA
ESQUEMA DE LAS MARCHAS,CON EJE TRAS. 40:7 Y NEUMATICOS 7,50-20
UP TO CHASSIS 781530 EXCEPT FOR:500000-599999
001 A 328 584 10 40
CALCOMANIA
ESQUEMA DE LAS MARCHAS CON EJE TRASERO CON DESMULTIPLICACION DE 7:40 Y NEUMATICOS DE 7,50-20
FROM CHASSIS 781531 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
001 A 352 584 39 40
299 ENGRANAJE ANGULAR
CON EJE TRASERO CON DESMULTIPLICACION DE 40:7 Y NEUMATICOS DE 7,50-20
001 A 000 542 29 30
EJE FLEXIBLE
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO CHASSIS 5 296454
Sustituido por: A 004 542 05 07
- A 001 542 87 07
EJE FLEXIBLE 001 A 004 542 05 07
305 SOPORTE
Sustituido por: A 312 476 15 35
- A 312 429 24 40
305 SOPORTE
EJE FLEXIBLE
001 A 312 476 15 35
310 ABRAZADERA
EJE FLEXIBLE AL SOPORTE
NB A 312 995 20 20
312 ABRAZADERA
EJE FLEXIBLE AL SOPORTE
NB N 916016 012201
313 TORNILLO PARA CHAPA
SUJECION DE ABRAZADERA
NB N 007981 004279
314E TORNILLO
SUJECION DE ABRAZADERA
NB N 007985 005175
314L ANILLO ELASTICO
SUJECION DE ABRAZADERA
NB N 912004 005103
314Q TUERCA
SUJECION DE ABRAZADERA
NB N 304032 005005
315 CINTA TENSORA
Sustituido por: A 001 997 43 90
- A 000 546 04 43
315 ABRAZADERA
EJE FLEXIBLE A LA CABINA
002 A 001 997 43 90
318 ABRAZADERA
EJE FLEXIBLE AL LARGUERO DEL BASTIDOR
001 A 363 546 01 75
320 MANGUITO
Sustituido por: A 335 997 00 81
- A 321 997 00 81
320 MANGUITO
EJE FLEXIBLE A TRAVES DEL PISO DE LOS PEDALES
002 A 335 997 00 81
MANGUITO
EJE FLEXIBLE A TRAVES DEL PISO DE LOS PEDALES
001 A 352 997 13 81
322 MANGUITO
Sustituido por: A 352 997 06 81
- A 352 997 08 81
322 MANGUITO
EJE FLEXIBLE Y TUBO FLEX.P/STARTPILOT A TRAVES DE TIRANTE DE ANTEPECHO
FROM CHASSIS 655198 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
EXCEPT FOR
50/60 FROM IDENT NO. 922469 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 FROM IDENT NO. 923154 ON 124 KW (169 PS/DIN)
4 766978
001 A 352 997 06 81
325 INSTRUMENTO COMBINADO
CON INSCRIPCION ALEMANA
UP TO CHASSIS 655197 EXCEPT FOR:500000-599999
ALSO INSTALLED ON
50/60 UP TO IDENT NO. 922468 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 UP TO IDENT NO. 923153 ON 124 KW (169 PS/DIN)
001 A 001 540 73 47
325 INSTRUMENTO COMBINADO
CON INSCRIPCION ALEMANA
FROM CHASSIS 655198 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
EXCEPT FOR
50/60 FROM IDENT NO. 922469 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 FROM IDENT NO. 923154 ON 124 KW (169 PS/DIN)
4 766978
001 A 002 540 20 47
328 TELETERMOMETRO
Sustituido por: A 002 542 60 05
- A 002 542 73 05
328 TELETERMOMETRO
GRADUACION EN C
UP TO CHASSIS 655197 EXCEPT FOR:500000-599999
ALSO INSTALLED ON
50/60 UP TO IDENT NO. 922468 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 UP TO IDENT NO. 923153 ON 124 KW (169 PS/DIN)
001 A 002 542 60 05
328 TELETERMOMETRO
GRADUACION EN C
FROM CHASSIS 655198 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
EXCEPT FOR
50/60 FROM IDENT NO. 922469 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 FROM IDENT NO. 923154 ON 124 KW (169 PS/DIN)
4 766978
001 A 003 542 10 05
332 MANOMETRO DE AIRE
Sustituido por: A 000 542 91 08
- A 000 542 75 08
332 MANOMETRO DE AIRE
ESCALA EN KG/CM2
001 A 000 542 91 08
334 MANOMETRO DE ACEITE
ESCALA EN KG/CM2
001 A 001 542 41 02
336 INDICADOR NIVEL COMBUSTIB 001 A 000 542 85 03
338 LAMPARA TESTIGO
PRESION DE FRENADO
001 A 000 542 03 32
JUNTA ANULAR
EN LA TUBERIA SUPERIOR DE AGUA REFRIGERANTE
UP TO CHASSIS 655197 EXCEPT FOR:500000-599999
ALSO INSTALLED ON
50/60 UP TO IDENT NO. 922468 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 UP TO IDENT NO. 923153 ON 124 KW (169 PS/DIN)
001 N 007603 014405
RACOR
EN LA TUBERIA SUPERIOR DE AGUA REFRIGERANTE
UP TO CHASSIS 655197 EXCEPT FOR:500000-599999
ALSO INSTALLED ON
50/60 UP TO IDENT NO. 922468 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 UP TO IDENT NO. 923153 ON 124 KW (169 PS/DIN)
001 A 000 542 03 92
MANGUITO
TUBO CAPILAR DEL TELETERMOMETRO A TRAVES DE LA CABEZA DEL ANTEPECHO
UP TO CHASSIS 655197 EXCEPT FOR:500000-599999
ALSO INSTALLED ON
50/60 UP TO IDENT NO. 922468 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 UP TO IDENT NO. 923153 ON 124 KW (169 PS/DIN)
001 A 000 997 28 81
340 TRANSMISOR
TELETERMOMETRO
FROM CHASSIS 655198-4 164271 ALSO INSTALLED ON 500001-517039
001 A 001 542 23 17
340 TRANSMISOR
Sustituido por: A 002 542 73 17
- A 007 542 09 17
340 TRANSMISOR
TELETERMOMETRO
FROM CHASSIS 4 164272 ALSO INSTALLED ON 517040-599999
001 A 002 542 73 17
341 JUNTA ANULAR
FROM CHASSIS 655198 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
EXCEPT FOR
50/60 FROM IDENT NO. 922469 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 FROM IDENT NO. 923154 ON 124 KW (169 PS/DIN)
4 766978
001 N 007603 014104
342 TRANSMISOR
Sustituido por: A 004 542 89 17
- A 001 542 49 17
342 TRANSMISOR
MANOMETRO DE ACEITE
001 A 004 542 89 17
345 JUNTA ANULAR 001 N 007603 014400
348 INTERRUPTOR AUTOMATICO
Sustituido por: A 004 545 55 24
- A 002 545 78 24
348 INTERRUPTOR AUTOMATICO
PARA CONTROL DE LA TEMPERATURA DEL AGUA REFRIGERANTE
UP TO CHASSIS 4 164271 EXCEPT FOR 517040-599999
001 A 004 545 55 24
350 JUNTA ANULAR
UP TO CHASSIS 4 164271 EXCEPT FOR 517040-599999
001 N 007603 014403
352 CAJA DE ENCHUFE
Sustituido por: A 001 545 85 26
- A 000 545 35 26
352 CAJA DE ENCHUFE
Sustituido por: A 001 545 85 26
- A 000 545 39 26
352 CAJA DE ENCHUFE
Sustituido por: A 001 545 85 26
- A 000 545 44 26
352 CAJA DE ENCHUFE
LAMPARA PORTATIL
001 A 001 545 85 26
355 INTERRUPTOR
Sustituido por: A 000 545 63 14
- A 000 545 39 14
355 INTERRUPTOR
Sustituido por: A 001 545 02 14
- A 000 545 63 14
355 INTERRUPTOR
Sustituido por: A 001 545 49 14
- A 001 545 02 14
355 INTERRUPTOR
ARRANQUE EN LA CABINA
001 A 001 545 49 14
358 POTENCIOMETRO
ILUMINACION DE LOS INSTRUMENTOS
UP TO CHASSIS 655197 EXCEPT FOR:500000-599999
ALSO INSTALLED ON
50/60 UP TO IDENT NO. 922468 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 UP TO IDENT NO. 923153 ON 124 KW (169 PS/DIN)
001 A 000 542 08 25
358 POTENCIOMETRO

EXHAUST STOCK OF OLD PARTS FROM CHASSIS 655198-5 123718
Sustituido por: A 301 542 00 25
- A 000 542 14 25
358 POTENCIOMETRO
ILUMINACION DE LOS INSTRUMENTOS
FROM CHASSIS 655198 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
EXCEPT FOR
50/60 FROM IDENT NO. 922469 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 FROM IDENT NO. 923154 ON 124 KW (169 PS/DIN)
4 766978

001 A 301 542 00 25
358 POTENCIOMETRO
ILUMINACION DE LOS INSTRUMENTOS
001 A 615 542 01 25
359 POTENCIOMETRO
SOPLADOR DE AIRE CALIENTE
001 A 000 542 13 25
360 TUERCA
ILUMINACION DE LOS INSTRUMENTOS
UP TO CHASSIS 655197 EXCEPT FOR:500000-599999
ALSO INSTALLED ON
50/60 UP TO IDENT NO. 922468 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 UP TO IDENT NO. 923153 ON 124 KW (169 PS/DIN)
001 A 000 545 02 72
360 TUERCA
INTERRUPTOR DE LA ILUMINACION DE LOS INSTRUMENTOS
FROM CHASSIS 655198 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
EXCEPT FOR
50/60 FROM IDENT NO. 922469 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 FROM IDENT NO. 923154 ON 124 KW (169 PS/DIN)
4 766978

001 A 000 545 03 72
360 TUERCA
SOPLADOR DE AIRE CALIENTE
001 A 000 545 03 72
361 TUERCA
INTERRUPTOR DE LA ILUMINACION DE LOS INSTRUMENTOS
001 A 002 990 62 51
362 BOTON
Sustituido por: A 000 542 18 89
- A 000 542 11 89
362 BOTON
INTERRUPTOR DE LA ILUMINACION DE LOS INSTRUMENTOS
FROM CHASSIS 655198 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
EXCEPT FOR
50/60 FROM IDENT NO. 922469 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 FROM IDENT NO. 923154 ON 124 KW (169 PS/DIN)
4 766978
001 A 000 542 18 89
BOTON
Sustituido por: A 309 542 01 89
- A 000 542 12 89
362 BOTON
SOPLADOR DE AIRE CALIENTE
001 A 309 542 01 89
363 INTERRUPTOR
LIMPIACRISTALES
UP TO CHASSIS 655197 EXCEPT FOR:500000-599999
ALSO INSTALLED ON
50/60 UP TO IDENT NO. 922468 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 UP TO IDENT NO. 923153 ON 124 KW (169 PS/DIN)
001 A 000 545 77 11
364 INTERRUPTOR
ILUMINACION DE LA CABINA Y SOPLADOR
UP TO CHASSIS 655197 EXCEPT FOR:500000-599999
ALSO INSTALLED ON
50/60 UP TO IDENT NO. 922468 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 UP TO IDENT NO. 923153 ON 124 KW (169 PS/DIN)
001 A 000 545 76 11
365 INTERRUPTOR
LIMPIACRISTALES
FROM CHASSIS 655198 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
EXCEPT FOR
50/60 FROM IDENT NO. 922469 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 FROM IDENT NO. 923154 ON 124 KW (169 PS/DIN)
4 766978
001 A 000 545 93 11
366 INTERRUPTOR
LIMPIAPARABRISAS "DESPACIO-RAPIDO"
FROM CHASSIS 655198 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
EXCEPT FOR
50/60 FROM IDENT NO. 922469 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 FROM IDENT NO. 923154 ON 124 KW (169 PS/DIN)
4 766978
001 A 000 545 92 11
367 INTERRUPTOR
PARA LUZ DE LA CABINA
FROM CHASSIS 655198 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
EXCEPT FOR
50/60 FROM IDENT NO. 922469 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 FROM IDENT NO. 923154 ON 124 KW (169 PS/DIN)
4 766978
001 A 000 545 91 11
367 INTERRUPTOR
SOPLADOR DE AIRE CALIENTE
FROM CHASSIS 655198 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
EXCEPT FOR
50/60 FROM IDENT NO. 922469 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 FROM IDENT NO. 923154 ON 124 KW (169 PS/DIN)
4 766978

001 A 000 545 91 11
368 CAPERUZA
LIMPIAPARABRISAS DESCONEXION CONEXION
FROM CHASSIS 655198 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
EXCEPT FOR
50/60 FROM IDENT NO. 922469 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 FROM IDENT NO. 923154 ON 124 KW (169 PS/DIN)
4 766978
001 A 000 545 14 83
368 CAPERUZA
LIMPIAPARABRISAS "DESPACIO-RAPIDO"
FROM CHASSIS 655198 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
EXCEPT FOR
50/60 FROM IDENT NO. 922469 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 FROM IDENT NO. 923154 ON 124 KW (169 PS/DIN)
4 766978
001 A 000 545 15 83
368 CAPERUZA
PARA LUZ DE LA CABINA
FROM CHASSIS 655198 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
EXCEPT FOR
50/60 FROM IDENT NO. 922469 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 FROM IDENT NO. 923154 ON 124 KW (169 PS/DIN)
4 766978
001 A 000 545 18 83
368 CAPERUZA
SOPLADOR DE AIRE CALIENTE
FROM CHASSIS 655198 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
EXCEPT FOR
50/60 FROM IDENT NO. 922469 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 FROM IDENT NO. 923154 ON 124 KW (169 PS/DIN)
4 766978


FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO CHASSIS 4 194378
001 A 000 545 17 83
369 TUERCA
UP TO CHASSIS 655197 EXCEPT FOR:500000-599999
ALSO INSTALLED ON
50/60 UP TO IDENT NO. 922468 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 UP TO IDENT NO. 923153 ON 124 KW (169 PS/DIN)
004 A 000 545 02 72
BOTON
Sustituido por: A 000 545 08 37
- A 000 545 05 37
370 BOTON
UP TO CHASSIS 655197 EXCEPT FOR:500000-599999
ALSO INSTALLED ON
50/60 UP TO IDENT NO. 922468 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 UP TO IDENT NO. 923153 ON 124 KW (169 PS/DIN)
003 A 000 545 08 37
INTERRUPTOR AUTOMATICO
UP TO CHASSIS 881861 EXCEPT FOR:500000-599999

Sustituido por: A 002 545 71 24
- A 003 545 39 24
372 INTERRUPTOR AUTOMATICO
SISTEMA DE LUCES INTERMITENTES DE ADVERTENCIA
001 A 002 545 71 24
372H INTERR.LUZ INTERM.ADVERT.
001 A 005 545 93 24
BOMBILLA
001 N 072601 012230
373 BOTON
INTERRUPTOR DE LUCES INTERMITENTES DE ADVERTENCIA
FROM CHASSIS 881862 ALSO INSTALLED ON:500000-599999

001 A 000 545 36 37
374 BOMBILLA
INTERRUPTOR DE LUCES INTERMITENTES DE ADVERTENCIA 12 V/2 W
001 N 072601 012110
375E MARCO ADAPTADOR
INTERRUPTOR DE LUCES INTERMITENTES DE ADVERTENCIA
001 A 611 540 00 66
375K LAMPARA TESTIGO
Sustituido por: A 001 545 11 15
- A 000 545 84 15
375K LAMPARA TESTIGO
DEL FRENO DE MANO
UP TO CHASSIS 655197 EXCEPT FOR:500000-599999
ALSO INSTALLED ON
50/60 UP TO IDENT NO. 922468 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 UP TO IDENT NO. 923153 ON 124 KW (169 PS/DIN)
001 A 001 545 11 15
375N BOMBILLA 001 N 072601 012800
376 LAMPARA TESTIGO
Sustituido por: A 000 545 16 30
- A 001 545 06 15
376 CAJA
SIN CRISTAL
FROM CHASSIS 655198 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
EXCEPT FOR
50/60 FROM IDENT NO. 922469 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 FROM IDENT NO. 923154 ON 124 KW (169 PS/DIN)
4 766978
004 A 000 545 16 30
377 PORTALAMPARAS
FROM CHASSIS 655198 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
EXCEPT FOR
50/60 FROM IDENT NO. 922469 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 FROM IDENT NO. 923154 ON 124 KW (169 PS/DIN)
4 766978
004 A 000 545 23 19
378 TAPA LUMINOSA
CONTROL DE CARGA
FROM CHASSIS 655198 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
EXCEPT FOR
50/60 FROM IDENT NO. 922469 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 FROM IDENT NO. 923154 ON 124 KW (169 PS/DIN)
4 766978
001 A 000 545 01 90
379 TAPA LUMINOSA
LUZ DE CARRETERA
FROM CHASSIS 655198 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
EXCEPT FOR
50/60 FROM IDENT NO. 922469 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 FROM IDENT NO. 923154 ON 124 KW (169 PS/DIN)
4 766978
001 A 000 545 11 90
380 TAPA LUMINOSA
LUZ INTERMITENTE DEL VEHICULO TRACTOR
FROM CHASSIS 655198 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
EXCEPT FOR
50/60 FROM IDENT NO. 922469 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 FROM IDENT NO. 923154 ON 124 KW (169 PS/DIN)
4 766978
001 A 000 545 12 90
381 TAPA LUMINOSA
LUCES INTERMITENTES DEL REMOLQUE
FROM CHASSIS 655198 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
EXCEPT FOR
50/60 FROM IDENT NO. 922469 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 FROM IDENT NO. 923154 ON 124 KW (169 PS/DIN)
4 766978
001 A 000 545 13 90
382 BOMBILLA
PARA LAS LAMPARAS TESTIGO
FROM CHASSIS 655198 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
EXCEPT FOR
50/60 FROM IDENT NO. 922469 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 FROM IDENT NO. 923154 ON 124 KW (169 PS/DIN)
4 766978
NB N 072601 012800
382F MANGUITO
PARA TAPAR LOS TALADROS LIBRES EN EL TABLERO DE INSTRUMENTOS
UP TO CHASSIS 655197 EXCEPT FOR:500000-599999
ALSO INSTALLED ON
50/60 UP TO IDENT NO. 922468 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 UP TO IDENT NO. 923153 ON 124 KW (169 PS/DIN)
002 A 319 997 02 81
383 JUNTA ANULAR
INTERRUPTOR

FROM CHASSIS 655198-674501 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
004 A 309 997 01 44
385 TAPON
PARA CERRAR LOS ORIFICIOS LIBRES PARA LAMPARA INDICADORA
FROM CHASSIS 655198 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
EXCEPT FOR
50/60 FROM IDENT NO. 922469 ON 96 KW (130 PS/DIN)
50/60 FROM IDENT NO. 923154 ON 124 KW (169 PS/DIN)
4 766978
009 A 000 997 35 35
387 DISCO OBTURADOR
INTERRUPTOR CON BOTON DE PRESION

FROM CHASSIS 674502 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
009 A 000 997 04 25
388 DISCO OBTURADOR
INTERRUPTOR DE PULSADOR

FROM CHASSIS 674502 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
001 A 000 997 05 25
398 TAPON
CAJA DE TRANSFERENCIA
002 A 381 997 04 86
BOMBA
UP TO CHASSIS 620000 EXCEPT FOR:500000-599999

Sustituido por: A 000 550 08 83
- A 000 550 00 83
BOLA
UP TO CHASSIS 620000 EXCEPT FOR:500000-599999
001 A 000 981 56 85
MUELLE
UP TO CHASSIS 620000 EXCEPT FOR:500000-599999

Sustituido por: A 000 550 09 55
- A 002 993 02 01
JUNTA TORICA
UP TO CHASSIS 620000 EXCEPT FOR:500000-599999

Sustituido por: A 002 550 09 55
- A 004 997 91 45
VALVULA
JUEGO DE REPARACION
UP TO CHASSIS 620000 EXCEPT FOR:500000-599999
001 A 002 550 09 55
JUNTA ANULAR
UP TO CHASSIS 620000 EXCEPT FOR:500000-599999
001 N 007603 008112
TUBULADURA
UP TO CHASSIS 620000 EXCEPT FOR:500000-599999
001 A 000 997 79 72
CONO DE JUNTA
UP TO CHASSIS 620000 EXCEPT FOR:500000-599999

Sustituido por: A 000 990 94 54
- A 000 990 37 67
TUERCA
Sustituido por: A 000 990 94 54
- A 000 990 34 54
TUERCA
JUEGO DE REPARACION
UP TO CHASSIS 620000 EXCEPT FOR:500000-599999
001 A 000 990 94 54
JUNTA TORICA
UP TO CHASSIS 620000 EXCEPT FOR:500000-599999
001 A 004 997 92 45
ARANDELA
UP TO CHASSIS 620000 EXCEPT FOR:500000-599999
001 A 000 555 00 76
TAMIZ
UP TO CHASSIS 620000 EXCEPT FOR:500000-599999
001 A 000 555 00 18
ANILLO DE RETENCION
UP TO CHASSIS 620000 EXCEPT FOR:500000-599999
001 A 000 994 43 35
412 CAPERUZA
FROM CHASSIS 808268 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
001 A 322 689 00 30
420 BOMBA
Sustituido por: A 000 550 10 83
- A 000 550 08 83
420 BOMBA
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO CHASSIS 5 162440
Sustituido por: A 000 550 23 83
- A 000 550 10 83
420 BOMBA
AYUDA DE ARRANQUE EN FRIO
FROM CHASSIS 620001 ALSO INSTALLED ON:500000-599999

UP TO CHASSIS 808267 EXCEPT FOR:500000-599999
001 A 000 550 23 83
422 ASIDERO
Sustituido por: A 000 555 04 40
- A 000 555 02 40
422 ASIDERO
FROM CHASSIS 620001 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
001 A 000 555 04 40
423 TUERCA
Sustituido por: A 000 555 03 72
- A 000 555 00 72
423 TUERCA
FROM CHASSIS 620001 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
001 A 000 555 03 72
CONO DE JUNTA
Sustituido por: A 000 555 06 18
- A 000 990 88 67
424C CONO DE JUNTA
JUEGO DE REPARACION
001 A 000 555 06 18
424H RACOR 001 A 001 997 05 78
425 ARANDELA
THIS NOTE OF REPLACEMENT APPLIES ONLY TO THE ITEM LISTED OPPOSITE
Sustituido por: A 335 990 02 40
- A 001 990 00 40
425 ARANDELA 001 A 335 990 02 40
428 TUBO FLEXIBLE
THIS NOTE OF REPLACEMENT APPLIES ONLY TO THE ITEM LISTED OPPOSITE
Sustituido por: A 335 997 22 82
- A 335 997 12 82
428 TUBO FLEXIBLE
4X1 MM(PEDIR POR METROS)
NB A 335 997 22 82
BROCA TIPO CAPSULA
UP TO CHASSIS 620000 EXCEPT FOR:500000-599999

UP TO CHASSIS 808267 EXCEPT FOR:500000-599999

Sustituido por: A 000 550 11 04
- A 000 550 06 04
JUNTA TORICA
UP TO CHASSIS 620000 EXCEPT FOR:500000-599999
001 A 007 997 64 45
RESORTE
UP TO CHASSIS 620000 EXCEPT FOR:500000-599999
001 A 000 993 11 20
ESPIGA
UP TO CHASSIS 620000 EXCEPT FOR:500000-599999
001 A 000 991 15 61
RESORTE
UP TO CHASSIS 620000 EXCEPT FOR:500000-599999
001 A 000 555 00 93
TORNILLO
UP TO CHASSIS 620000 EXCEPT FOR:500000-599999
002 A 000 990 03 32
JUNTA
Sustituido por: A 000 550 01 80
- A 000 555 00 80
DEPOSITO
Sustituido por: A 000 550 01 80
- A 000 555 00 08
TORNILLO
Sustituido por: A 000 550 01 80
- A 000 990 23 30
TOBERA
Sustituido por: A 000 550 01 80
- A 000 555 02 12
DEPOSITO DE ACEITE
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED
Sustituido por: A 000 550 02 80
- A 000 550 01 80
DEPOSITO DE ACEITE
JUEGO DE REPARACION
UP TO CHASSIS 620000 EXCEPT FOR:500000-599999
001 A 000 550 02 80
BROCA TIPO CAPSULA
UP TO CHASSIS 620000 EXCEPT FOR:500000-599999
001 A 000 555 01 05
TORNILLO
UP TO CHASSIS 620000 EXCEPT FOR:500000-599999
001 A 000 990 36 20
TAMIZ
UP TO CHASSIS 620000 EXCEPT FOR:500000-599999
001 A 000 555 01 18
ANILLO DE RETENCION
UP TO CHASSIS 620000 EXCEPT FOR:500000-599999
001 A 000 994 15 37
TUBO
UP TO CHASSIS 620000 EXCEPT FOR:500000-599999
001 A 000 555 00 59
JUNTA ANULAR
UP TO CHASSIS 620000 EXCEPT FOR:500000-599999
001 A 002 997 62 40
BOLA
UP TO CHASSIS 620000 EXCEPT FOR:500000-599999
001 A 000 981 56 85
MUELLE
Sustituido por: A 000 550 09 55
- A 002 993 02 01
VALVULA
JUEGO DE REPARACION
UP TO CHASSIS 620000 EXCEPT FOR:500000-599999
001 A 000 550 09 55
RACOR
UP TO CHASSIS 620000 EXCEPT FOR:500000-599999
001 A 000 555 00 30
RACOR
UP TO CHASSIS 620000 EXCEPT FOR:500000-599999
001 A 000 555 01 30
ARANDELA ELASTICA DENTADA
UP TO CHASSIS 620000 EXCEPT FOR:500000-599999
002 N 006798 008101
TUERCA
UP TO CHASSIS 620000 EXCEPT FOR:500000-599999
002 N 000934 008021
CONO DE JUNTA
UP TO CHASSIS 620000 EXCEPT FOR:500000-599999

Sustituido por: A 000 990 94 54
- A 000 990 37 67
TUERCA
Sustituido por: A 000 990 94 54
- A 000 990 34 54
TUERCA
JUEGO DE REPARACION
UP TO CHASSIS 620000 EXCEPT FOR:500000-599999
002 A 000 990 94 54
445 BROCA TIPO CAPSULA
Sustituido por: A 000 550 14 04
- A 000 550 11 04
445 DEPOSITO
FROM CHASSIS 620001 ALSO INSTALLED ON:500000-599999

UP TO CHASSIS 808267 EXCEPT FOR:500000-599999
001 A 000 550 14 04
447 ARANDELA ELASTICA DENTADA
FROM CHASSIS 620001 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
002 N 006798 008101
449 TUERCA
FROM CHASSIS 620001 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
002 N 000934 008021
455 CONO DE JUNTA
FROM CHASSIS 620001 ALSO INSTALLED ON:500000-599999

Sustituido por: A 000 990 94 54
- A 000 990 37 67
458 TUERCA
Sustituido por: A 000 990 94 54
- A 000 990 34 54
459 TUERCA
JUEGO DE REPARACION
FROM CHASSIS 620001 ALSO INSTALLED ON:500000-599999
001 A 000 990 94 54
SOPORTE
UP TO CAB 108424 EXCEPT FOR 500000-599999
001 A 336 545 03 40
461D TORNILLO
UP TO CAB 108424 EXCEPT FOR 500000-599999
002 N 000933 006102
461H ARANDELA
Sustituido por: N 009021 006208
- N 009021 006205
461H ARANDELA
UP TO CAB 108424 EXCEPT FOR 500000-599999
001 N 009021 006208
461N ANILLO ELASTICO
UP TO CAB 108424 EXCEPT FOR 500000-599999
002 N 912004 006102
461R TUERCA
UP TO CAB 108424 EXCEPT FOR 500000-599999
002 N 000934 006007
CAPSULA
CONTINIDO:5 PIEZAS
UP TO CHASSIS 620000 EXCEPT FOR:500000-599999
001 A 000 555 00 04
463 BOTELLA DE RELLENO
AYUDA DE ARRANQUE EN FRIO
FROM CHASSIS 620001 ALSO INSTALLED ON:500000-599999

UP TO CHASSIS 808267 EXCEPT FOR:500000-599999
001 A 000 555 00 10
Para averiguar dónde comprar el artículo o equivalente, haga clic en el número de pieza.
------0.06144905090332