FRENOS

EPC / Mercedes / Camiones / FG / FG 393.387 / 42 / 001
‹ ›

№- Nombre C* Número de pieza
PARA FRENO DE RUEDAS DELANTERAS, VEASE LA LISTA DE REPUESTOS PARA AGREGADOS 
PARA FRENO DE EJE TRASERO I, VEASE LISTA DE REPUESTOS: 
PARA FRENO DE EJE TRASERO I, VEASE LISTA DE REPUESTOS: 
PARA FRENO DE EJE TRASERO II,VEASE LISTA DE REPUESTOS: 
PARA FRENO DE EJE DE ARRASTRE II,VEASE LISTA DE REPUESTOS,EJECUCION 749.0 
001 RACOR ANGULAR
EN COMPRESOR

10/20 FROM CHASSIS 4 347647;50/60 FROM CHASSIS 4 345732 		001 A 000 429 18 38
002 TUERCA
Sustituido por: N 080705 026003 		- N 080705 026000
002 TUERCA
EN COMPRESOR

10/20 FROM CHASSIS 4 347647;50/60 FROM CHASSIS 4 345732 		001 N 080705 026003
003 JUNTA ANULAR
EN COMPRESOR

10/20 FROM CHASSIS 4 347647;50/60 FROM CHASSIS 4 345732 		001 N 007603 026104
TUBERIA
Sustituido por: A 000 551 64 56 		- A 000 429 04 01
004 TUBO
18 MM

EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO CHASSIS 4 350131

10/20 FROM CHASSIS 4 347647;50/60 FROM CHASSIS 4 345732 		NB A 000 551 64 56
005 TUERCA DE RACOR

10/20 FROM CHASSIS 4 347647;50/60 FROM CHASSIS 4 345732 		001 N 915018 018000
006 CASQUILLO FILO CORTANTE
Sustituido por: A 001 990 11 67 		- N 003861 018003
006 CONO DE JUNTA

10/20 FROM CHASSIS 4 347647;50/60 FROM CHASSIS 4 345732 		001 A 001 990 11 67
007 ARO DE PRESION

10/20 FROM CHASSIS 4 347647;50/60 FROM CHASSIS 4 345732 		001 N 915065 018101
008 JUNTA ANULAR
Sustituido por: N 915045 015100 		- A 000 429 15 84
008 JUNTA ANULAR

10/20 FROM CHASSIS 4 347647;50/60 FROM CHASSIS 4 345732 		001 N 915045 015100
TUBO FLEXIBLE DE FRENO
Sustituido por: A 000 429 73 35 		- A 000 429 56 35
TUBO FLEXIBLE DE FRENO
DE LA TUBERIA DE AIRE COMPRIMIDO A LA TUBULADURA

10/20 FROM CHASSIS 4 347647;50/60 FROM CHASSIS 4 345732 		001 A 000 429 73 35
009 TUBO FLEXIBLE DE FRENO
DE LA TUBERIA DE AIRE COMPRIMIDO A LA TUBULADURA

001 A 000 429 71 35
010 SOPORTE
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 4 178251

Sustituido por: A 346 429 60 40 		- A 346 429 59 40
010H SOPORTE 001 A 387 429 58 40
011 SOPORTE

10/20 FROM CHASSIS 4 347647;50/60 FROM CHASSIS 4 345732 		001 A 387 429 22 40
TORNILLO
Sustituido por: N 304017 008021 		- N 000933 008147
TORNILLO

10/20 FROM CHASSIS 4 347647;50/60 FROM CHASSIS 4 345732 		001 N 304017 008021
TUERCA
Sustituido por: N 913004 008001 		- N 913004 008004
TUERCA

10/20 FROM CHASSIS 4 347647;50/60 FROM CHASSIS 4 345732 		001 N 913004 008001
013 ABRAZADERA

10/20 FROM CHASSIS 4 347647;50/60 FROM CHASSIS 4 345732 		002 N 001593 019001
RACOR ANGULAR
TUBULADURA AL LARGUERO DEL BASTIDOR

001 A 001 990 18 71
RACOR DE MAMPARO
TUBULADURA AL LARGUERO DEL BASTIDOR
001 N 003940 014201
ARO DE PRESION
TUBULADURA AL LARGUERO DEL BASTIDOR
001 N 915065 015101
JUNTA ANULAR
Sustituido por: N 007603 012121 		- N 915045 012100
JUNTA ANULAR
TUBULADURA AL LARGUERO DEL BASTIDOR
001 N 007603 012121
TUERCA
EN EL LARGUERO
001 N 074305 022202
014 ABRAZADERA

10/20 FROM CHASSIS 4 347647;50/60 FROM CHASSIS 4 345732 		003 A 360 995 06 01
016 TUBULADURA DOBLE
ENTRE LAS TUBERIAS
001 N 074298 022203
TUBERIA
DE LA TUBULADURA I A LA TUBULADURA DE UNION II 		001 A 387 420 96 45
020 TUBERIA
15 MM

EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO.4 456943
NB A 000 429 14 01
021 TUERCA DE RACOR NB N 915018 015000
022 CASQUILLO FILO CORTANTE NB N 003861 015004
023 ARO DE PRESION NB N 915065 015101
024 JUNTA ANULAR
Sustituido por: N 915045 012100 		- A 000 429 20 84
024 JUNTA ANULAR
Sustituido por: N 007603 012121 		- N 915045 012100
024 JUNTA ANULAR NB N 007603 012121
026 TUBERIA
Sustituido por: A 000 551 61 56 		- A 000 429 20 01
026 TUBO
12 MM

EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO.4 456943 		NB A 000 551 61 56
TUBERIA
12 MM

EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO.4 456943 		NB A 000 429 21 01
TUBERIA
DEL TUBO FLEXIBLE DE FRENO DELANTERO AL CILINDRO DE FRENO DERECHO

UP TO CHASSIS 5 143360;FROM CHASSIS SEE GROUP 88 		001 A 387 420 87 37
TUBERIA
DEL TUBO FLEXIBLE DE FRENO DELANTERO AL CILINDRO DE FRENO IZQUIERDO

UP TO CHASSIS 5 143360;FROM CHASSIS SEE GROUP 88 		001 A 387 420 88 37
TUBERIA
DE LA VALVULA REGULADORA AL TUBO FLEXIBLE DE FRENO TRASERO DERECHO

UP TO CHASSIS 5 143360;FROM CHASSIS SEE GROUP 88 		001 A 393 420 12 36
TUBERIA
DE LA VALVULA REGULADORA AL TUBO FLEXIBLE DE FRENO TRASERO IZQUIERDO

UP TO CHASSIS 5 143360;FROM CHASSIS SEE GROUP 88 		001 A 393 420 13 36
TUBERIA
DE LA TUBULADURA AL TUBO FLEXIBLE DE FRENO TRASERO IZQUIERDO

UP TO CHASSIS 5 143360;FROM CHASSIS SEE GROUP 88 		001 A 393 420 15 36
TUBERIA
DE LA TUBULADURA AL TUBO FLEXIBLE DE FRENO TRASERO DERECHO

UP TO CHASSIS 5 143360;FROM CHASSIS SEE GROUP 88 		001 A 393 420 16 36
TUBERIA
DE LA TUBULADURA AL CILINDRO DE FRENO DELANTERO DERECHO
EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO CHASSIS 4 239537

311 4450302
321 4453073
315,325 4431027
316,326 4426005 		001 A 387 420 16 45
026H TUBERIA
DE LA TUBULADURA AL CILINDRO DE FRENO DELANTERO IZQUIERDO
EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO CHASSIS 4 239537

311 4450302
321 4453073
315,325 4431027
316,326 4426005 		001 A 387 420 18 45
027 TUERCA DE RACOR NB N 915017 012100
028 CASQUILLO FILO CORTANTE
Sustituido por: A 001 990 19 67 		- N 003861 012007
028 CONO DE JUNTA NB A 001 990 19 67
030 SOPORTE
Sustituido por: A 346 429 60 40 		- A 346 429 59 40
030 SOPORTE
FIJACION DE TUBERIAS DE AIRE COMPRIMIDO

UP TO CHASSIS 5 143360;FROM CHASSIS SEE GROUP 88 		NB A 346 429 60 40
032 SOPORTE
FIJACION DE TUBERIAS DE AIRE COMPRIMIDO

FOR USE WITH SHORT MERCEDES-BENZ CAB 		001 A 335 546 13 43
033 ABRAZADERA
FIJACION DE TUBERIAS DE AIRE COMPRIMIDO

UP TO CHASSIS 5 143360;FROM CHASSIS SEE GROUP 88 		NB N 001593 013000
033A ABRAZADERA
FIJACION DE TUBERIAS DE AIRE COMPRIMIDO

UP TO CHASSIS 5 143360;FROM CHASSIS SEE GROUP 88 		002 A 315 995 50 10
035 SOPORTE
FIJACION DE TUBERIAS DE AIRE COMPRIMIDO
NOT USED
- A 363 429 19 40
TORNILLO
FIJACION DE TUBERIAS DE AIRE COMPRIMIDO M 6X20

UP TO CHASSIS 5 143360;FROM CHASSIS SEE GROUP 88 		002 N 000000 001147
TUERCA
Sustituido por: N 913004 006001 		- N 913004 006002
TUERCA
Sustituido por: N 910113 006000 		- N 913004 006001
TUERCA
FIJACION DE TUBERIAS DE AIRE COMPRIMIDO

UP TO CHASSIS 5 143360;FROM CHASSIS SEE GROUP 88 		002 N 910113 006000
037 SOPORTE
Sustituido por: A 620 524 03 40 		- A 327 492 54 19
037 SOPORTE
FIJACION DE TUBERIAS DE AIRE COMPRIMIDO

FOR USE WITH SHORT MERCEDES-BENZ CAB 		001 A 620 524 03 40
SOPORTE
EN LA BOMBA DE MANO
001 A 387 429 41 40
TORNILLO
002 N 000933 008145
TUERCA
Sustituido por: N 913004 008001 		- N 913004 008004
TUERCA
002 N 913004 008001
038 SOPORTE
Sustituido por: A 381 295 04 40 		- A 346 429 58 40
038 SOPORTE
Sustituido por: A 381 295 04 40 		- A 314 429 02 40
038 SOPORTE
FIJACION DE TUBERIAS DE AIRE COMPRIMIDO 		NB A 381 295 04 40
TORNILLO
Sustituido por: N 304017 008027 		- N 000933 008152
TORNILLO
FIJACION DE TUBERIAS DE AIRE COMPRIMIDO 		002 N 304017 008027
TUERCA
Sustituido por: N 913004 008001 		- N 913004 008004
TUERCA
FIJACION DE TUBERIAS DE AIRE COMPRIMIDO 		002 N 913004 008001
040 ABRAZADERA
Sustituido por: A 360 430 01 43 		- A 360 995 02 01
040 ABRAZADERA
Sustituido por: N 916016 008200 		- A 360 430 01 43
040 ABRAZADERA
Sustituido por: N 000000 000319 		- N 916016 008200
040 ABRAZADERA
FIJACION DE TUBERIAS DE AIRE COMPRIMIDO 8 MM 		NB N 000000 000319
041 ABRAZADERA
FIJACION DE TUBERIAS DE AIRE COMPRIMIDO 12 MM 		NB A 360 995 04 01
042 ABRAZADERA
FIJACION DE TUBERIAS DE AIRE COMPRIMIDO 12 MM 		NB N 001593 013000
ABRAZADERA
Sustituido por: A 360 995 20 01 		- A 360 995 05 01
043 ABRAZADERA
Sustituido por: A 673 995 00 01 		- A 360 995 20 01
043 ABRAZADERA
FIJACION DE TUBERIAS DE AIRE COMPRIMIDO 15 MM 		003 A 673 995 00 01
TORNILLO
Sustituido por: N 000000 001146 		- N 007985 006193
TORNILLO
FIJACION DE TUBERIAS DE AIRE COMPRIMIDO M 6X16 		001 N 000000 001146
ARANDELA
FIJACION DE TUBERIAS DE AIRE COMPRIMIDO 		001 N 000125 006421
TUERCA
Sustituido por: N 913004 006001 		- N 913004 006002
TUERCA
Sustituido por: N 910113 006000 		- N 913004 006001
TUERCA
FIJACION DE TUBERIAS DE AIRE COMPRIMIDO 		001 N 910113 006000
050 TUBO FLEXIBLE
NEGRO 6X8 MM

TO BE ORDERED ONLY ON COMMISSION AND INDICATING ALSO ALL THE VEHICLE DATA REQUIRED 		NB A 008 997 90 82
051 TUBO FLEX. AISLANTE
AMARILLO 8 MM

TO BE ORDERED ONLY ON COMMISSION AND INDICATING ALSO ALL THE VEHICLE DATA REQUIRED 		NB N 040621 008208
052 TUERCA DE RACOR 001 N 915017 008100
053 CASQUILLO FILO CORTANTE 001 N 003861 008005
054 CASQUILLO
Sustituido por: N 915062 006000 		- A 000 763 00 43
054 CASQUILLO 001 N 915062 006000
RACOR ORIENTABLE
Sustituido por: N 915052 006013 		- A 000 990 66 88
RACOR ANULAR 002 N 915052 006013
058 ABRAZADERA
184 MM 		NB A 001 997 83 90
ABRAZADERA
Sustituido por: A 001 997 84 90 		- A 001 997 74 90
058 ABRAZADERA NB A 001 997 84 90
SOPORTE
EN EL PISO DE LA CABINA 		001 A 620 429 52 40
TUERCA
Sustituido por: N 913004 006001 		- N 913004 006002
TUERCA
Sustituido por: N 910113 006000 		- N 913004 006001
TUERCA
EN EL PISO DE LA CABINA 		002 N 910113 006000
060 TUBO FLEXIBLE
Sustituido por: A 000 987 26 27 		- A 008 997 60 82
060 TUBO DE PLASTICO
NEGRO 4X6 MM

TO BE ORDERED ONLY ON COMMISSION AND INDICATING ALSO ALL THE VEHICLE DATA REQUIRED 		NB A 000 987 26 27
060A TUBO FLEXIBLE
Sustituido por: A 000 987 28 27 		- A 010 997 59 82
060A TUBO DE PLASTICO
9X12 MM

TO BE ORDERED ONLY ON COMMISSION AND INDICATING ALSO ALL THE VEHICLE DATA REQUIRED 		NB A 000 987 28 27
TUBULADURA
Sustituido por: A 002 990 61 71 		- A 004 997 17 72
TUBULADURA
(JUEGO DE PIEZAS),P/ROTURA DE CONDUCTOS TO 010 997 59 82 		NB A 002 990 61 71
061 TUBO FLEX. AISLANTE
AMARILLO 6 MM

TO BE ORDERED ONLY ON COMMISSION AND INDICATING ALSO ALL THE VEHICLE DATA REQUIRED 		NB N 040621 006204
062 TUERCA DE RACOR NB N 915017 006100
063 CASQUILLO FILO CORTANTE
Sustituido por: A 001 990 16 67 		- N 003861 006007
063 CONO DE JUNTA NB A 001 990 16 67
TUERCA DE RACOR NB N 915017 012100
CASQUILLO FILO CORTANTE
Sustituido por: A 001 990 19 67 		- N 003861 012007
CONO DE JUNTA NB A 001 990 19 67
063A CASQUILLO
Sustituido por: N 915062 009000 		- A 000 992 15 05
063A CASQUILLO
12 MM 		NB N 915062 009000
RACOR ORIENTABLE
Sustituido por: N 915052 006002 		- A 000 990 65 88
RACOR ANULAR
EMPALME DE LA VALVULA DE FRENO DEL VEHICULO TRACTOR
002 N 915052 006014
RACOR ANULAR
DEPOSITO DE AIRE COMPRIMIDO,EMPALME: "32"
002 N 915052 009009
RACOR ANULAR
REGULADOR DE FUERZA DE FRENADO, EMPALME: "20"
001 N 915052 009009
RACOR ANULAR
013 N 915052 009009
CASQUILLO
Sustituido por: N 915062 004000 		- A 000 992 02 05
CASQUILLO 001 N 915062 004000
064 CASQUILLO
Sustituido por: N 915062 004000 		- A 000 992 01 05
064 CASQUILLO
6 MM 		NB N 915062 004000
066 RACOR ORIENTABLE
Sustituido por: N 915052 004006 		- A 000 990 38 88
066 RACOR ANULAR NB N 915052 004015
067 TORNILLO HUECO NB N 915036 008202
JUNTA ANULAR NB N 007603 012405
TUBULADURA
Sustituido por: N 915059 004000 		- A 001 997 35 72
TUBULADURA 001 N 915059 004001
ABRAZADERA NB A 001 997 84 90
MANGUITO
FOR USE WITH MEDIUM-LENGTH MERCEDES BENZ FROM IDENT NO. 4 270702-4 359587

FOR USE WITH LONG MERCEDES-BENZ CAB FROM IDENT NO. 4 270702-4 282787 		001 A 003 997 68 81
070 SOPORTE
PARA TUBERIA 		001 A 387 429 11 40
071 SOPORTE
Sustituido por: A 620 524 03 40 		- A 327 492 54 19
071 SOPORTE
PARA TUBERIA 		002 A 620 524 03 40
TORNILLO
Sustituido por: N 304017 008021 		- N 000933 008147
TORNILLO
SOPORTE A CONSOLA 		002 N 304017 008021
SOPORTE
TUBERIAS DE PLASTICO AL BASTIDOR 		001 A 387 429 63 40
ARANDELA
Sustituido por: N 000125 008443 		- N 000125 008418
ARANDELA
TUBERIAS DE PLASTICO AL BASTIDOR 		002 N 000125 008443
TORNILLO
Sustituido por: N 304017 008034 		- N 000933 008153
TORNILLO
TUBERIAS DE PLASTICO AL BASTIDOR 		002 N 304017 008034
ANILLO ELASTICO
TUBERIAS DE PLASTICO AL BASTIDOR 		002 N 912004 008102
TUERCA
Sustituido por: N 913004 008001 		- N 913004 008004
TUERCA
TUBERIAS DE PLASTICO AL BASTIDOR 		002 N 913004 008001
SOPORTE
A LA DERECHA 		001 A 387 429 26 40
SOPORTE
TUBERIA DE MANOMETRO AL SOPORTE
001 A 387 429 27 40
080 REGULADOR DE PRESION
Sustituido por: A 002 431 49 06 		- A 001 431 00 06
REGULADOR DE PRESION
Sustituido por: A 002 431 34 06 		- A 001 431 06 06
REGULADOR DE PRESION
Sustituido por: A 002 431 43 06 		- A 002 431 34 06
REGULADOR DE PRESION
Sustituido por: A 002 431 43 06 		- A 001 431 34 06
080 REGULADOR DE PRESION
CON EMPALME INFLANEUMATICOS BOSCH
PART IS ONLY OR ALSO SUPPLIED AS RECONDITIONED PART 		001 A 002 431 43 06
REGULADOR DE PRESION
Sustituido por: A 002 431 49 06 		- A 001 431 12 06
080 REGULADOR DE PRESION
CON EMPALME INFLANEUMATICOS WABCO
PART IS ONLY OR ALSO SUPPLIED AS RECONDITIONED PART 		001 A 002 431 49 06
080 REGULADOR DE PRESION
CON EMPALME INFLANEUMATICOS KNORR
PART IS ONLY OR ALSO SUPPLIED AS RECONDITIONED PART 		001 A 002 431 83 06
080A JUEGO DE REPARACION
Sustituido por: A 000 430 11 07 		- A 001 586 43 43
080A JUEGO DE REPARACION
TO 001 431 00 06,WABCO,975 300 110 0
001 A 000 430 11 07
JUEGO DE REPARACION
JUEGO DE VALVULAS TO 001 431 00 06,WABCO,975 300 110 0
001 A 002 430 46 81
JUEGO DE REPARACION
TO 002 431 49 06,WABCO,975 303 460 0
001 A 001 430 49 60
JUEGO DE REPARACION
Sustituido por: A 000 430 14 07 		- A 001 586 85 43
JUEGO DE REPARACION
TO 001 431 06 06,BOSCH 0 481 039 101
001 A 000 430 14 07
JUEGO DE REPARACION
MEMBRANA TO 002 431 34 06,BOSCH 0 481 039 221
001 A 000 430 17 68
JUEGO DE REPARACION
MEMBRANA TO 002 431 43 06,BOSCH 0 481 039 201
001 A 000 430 17 68
JUEGO DE REPARACION
EMPALME INFLANEUMATICOS TO 002 431 34 06,BOSCH 0 481 039 221
001 A 000 430 79 60
JUEGO DE REPARACION
EMPALME INFLANEUMATICOS TO 002 431 43 06,BOSCH 0 481 039 201
001 A 000 430 79 60
JUEGO DE REPARACION
TO 001 431 34 06,GRAU 312 017 01 4
001 A 002 586 60 43
JUEGO DE REPARACION
TO 001 431 12 06,KNORR 3200
001 A 002 586 67 43
JUEGO DE REPARACION
TO 002 431 83 06,KNORR 90309 		001 A 000 430 04 07
080K TORNILLO
REGULADOR DE PRESION AL SOPORTE DE LA BATERIA 		002 N 000931 008251
080M TUERCA
Sustituido por: N 913004 008001 		- N 913004 008004
080M TUERCA
REGULADOR DE PRESION AL SOPORTE DE LA BATERIA 		002 N 913004 008001
081 JUNTA ANULAR
EN EL REGULADOR DE PRESION 		002 N 007603 022102
082 TUBULADURA
EN EL REGULADOR DE PRESION

10/20 FROM CHASSIS 4 347647;50/60 FROM CHASSIS 4 345732 		001 N 074313 018201
083 TUBULADURA DOBLE
EN EL REGULADOR DE PRESION
002 N 074298 022203
TORNILLO HUECO
EN EL REGULADOR DE PRESION
UP TO IDENT NO.4 315875,STOP AND WARNING LIGHTS; FROM IDENT NO.4 315876,STOP LIGHT - FOR WARNING LIGHT,SEE GROUP 29
001 N 915036 008202
JUNTA ANULAR
EN EL REGULADOR DE PRESION
UP TO IDENT NO.4 315875,STOP AND WARNING LIGHTS; FROM IDENT NO.4 315876,STOP LIGHT - FOR WARNING LIGHT,SEE GROUP 29
002 N 007603 012405
084H TUBO DE PURGA DE AIRE
EN EL REGULADOR DE PRESION
001 A 000 431 01 73
AMORTIGUADOR DE SONIDOS
EN EL REGULADOR DE PRESION

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO CHASSIS 4 347617
001 A 000 430 01 70
ANILLO DISTANCIADOR
EN EL REGULADOR DE PRESION

10/20 FROM CHASSIS 4 411811;50/60 FROM CHASSIS 4 414890
001 A 000 431 01 51
TUBO FLEXIBLE
THIS NOTE OF REPLACEMENT APPLIES ONLY TO THE ITEM LISTED OPPOSITE
Sustituido por: A 000 546 18 30 		- A 011 997 10 82
TUBO FLEXIBLE AISLANTE
EN EL REGULADOR DE PRESION

TO BE ORDERED ONLY ON COMMISSION AND INDICATING ALSO ALL THE VEHICLE DATA REQUIRED

NB A 000 546 18 30
TUBO FLEXIBLE
EN EL REGULADOR DE PRESION 24X1.5 MM

ORDER BY THE METER 		NB A 015 997 50 82
084K ABRAZADERA
EN EL REGULADOR DE PRESION
001 A 001 997 83 90
084S ABRAZADERA
Sustituido por: N 000000 000667 		- N 916026 020001
084S ABRAZADERA
EN EL REGULADOR DE PRESION

001 N 000000 000667
ABRAZADERA
EN EL REGULADOR DE PRESION

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO CHASSIS 4 347617
001 N 916002 035100
ABRAZADERA
Sustituido por: A 005 997 01 90 		- N 916026 016001
ABRAZADERA
EN EL REGULADOR DE PRESION

001 A 005 997 01 90
VALVULA
Sustituido por: A 001 431 58 06 		- A 001 431 15 06
VALVULA
Sustituido por: A 002 431 06 06 		- A 001 431 58 06
VALVULA
VALVULA PROTECTORA DE CUATRO CIRCUITOS BOSCH
001 A 002 431 06 06
VALVULA
VALVULA PROTECTORA DE CUATRO CIRCUITOS KNORR

NOT USED
001 A 001 431 20 06
085 VALVULA
VALVULA PROTECTORA DE CUATRO CIRCUITOS WABCO

PART IS ONLY OR ALSO SUPPLIED AS RECONDITIONED PART 		001 A 001 431 30 06
VALVULA
Sustituido por: A 002 431 28 06 		- A 001 431 39 06
VALVULA
Sustituido por: A 002 431 92 06 		- A 002 431 28 06
VALVULA
VALVULA PROTECTORA DE CUATRO CIRCUITOS GRAU
001 A 002 431 92 06
VALVULA
Sustituido por: A 002 431 04 06 		- A 001 431 38 06
VALVULA
VALVULA PROTECTORA DE CUATRO CIRCUITOS BOSCH
001 A 002 431 04 06
VALVULA
Sustituido por: A 001 431 84 06 		- A 001 431 35 06
VALVULA
VALVULA PROTECTORA DE CUATRO CIRCUITOS KNORR

PART IS ONLY OR ALSO SUPPLIED AS RECONDITIONED PART 		001 A 001 431 84 06
VALVULA
VALVULA PROTECTORA DE CUATRO CIRCUITOS WABCO
001 A 001 431 47 06
VALVULA
PART IS ONLY OR ALSO SUPPLIED AS RECONDITIONED PART
Sustituido por: A 002 431 29 06 		- A 001 431 68 06
VALVULA
Sustituido por: A 002 431 93 06 		- A 002 431 29 06
VALVULA
VALVULA PROTECTORA DE CUATRO CIRCUITOS GRAU
001 A 002 431 93 06
MANGUITO
TO 002 431 04 06,002 431 06 06 		001 A 001 431 09 86
MUELLE
Sustituido por: A 000 993 52 05 		- A 000 993 49 05
MUELLE
TO 002 431 04 06,002 431 06 06 		004 A 000 993 52 05
JUNTA ANULAR
34X2.3 MM,TO 001 431 68 06,39 06 		001 A 001 431 18 60
VALVULA
001 431 39 06,GRAU 38001, 		002 A 002 429 88 44
VALVULA
001 431 68 06, GRAU 37001 		002 A 002 429 88 44
JUNTA ANULAR
19.3X2.4,001 431 39 06,GRAU 38001, 		004 A 009 997 24 48
JUNTA ANULAR
001 431 68 06, GRAU 37001 		004 A 009 997 24 48
ASIENTO DE VALVULA
001 431 39 06,GRAU 38001, 		004 A 000 431 31 88
ASIENTO DE VALVULA
001 431 68 06, GRAU 37001 		004 A 000 431 31 88
JUNTA ANULAR
25.3X2.4 MM,TO 001 431 68 06,39 06 		004 A 005 997 32 48
JUNTA ANULAR
Sustituido por: A 000 997 15 48 		- A 001 431 19 60
JUNTA ANULAR
15X2 MM,TO 001 431 68 06, 		004 A 000 997 15 48
JUNTA ANULAR
001 431 39 06,GRAU 19001, 23001 		004 A 000 997 15 48
JUEGO DE REPARACION
MANGUITO SELLADOR TO 001 431 15 06
10/20 FROM CHASSIS 4 411810;50/60 UP TO CHASSIS 4 414810
004 A 002 586 39 43
JUEGO DE REPARACION
MANGUITO SELLADOR TO 001 431 15 06,38 06

10/20 FROM CHASSIS 4 411811;50/60 FROM CHASSIS 4 414811 		004 A 002 586 17 43
JUEGO DE REPARACION
JUNTA ANULAR TO 001 431 15 06 		001 A 002 586 40 43
JUEGO DE REPARACION
TO 001 431 20 06,000 431 35 06 		001 A 001 586 38 42
JUEGO DE JUNTAS
MANGUITO SELLADOR TO 002 431 04 06 		001 A 000 430 29 06
JUEGO DE REPARACION
TO 002 431 92 06 GRAU 61001
001 A 003 430 08 81
JUEGO DE REPARACION
Sustituido por: A 003 430 07 81 		- A 001 586 53 43
JUEGO DE REPARACION
TO 001 431 30 06, WABCO NR. 1000
001 A 003 430 07 81
085A JUEGO DE REPARACION
TO 001 431 30 06, WABCO NR. 3000
001 A 002 586 59 42
JUEGO DE REPARACION
TO 001 431 30 06, WABCO NR. 3400
001 A 000 430 22 68
JUEGO DE JUNTAS
TO 001 431 58 06,BOSCH 0 481 062 012 		001 A 003 430 46 81
JUEGO DE REPARACION
JUNTA ANULAR TO 001 431 38 06 		001 A 001 586 84 43
JUEGO DE REPARACION
TO 002 431 93 06 GRAU 74001
001 A 003 430 08 81
JUEGO DE REPARACION
TO 001 431 47 06, WABCO 2100 		001 A 002 586 28 43
JUEGO DE REPARACION
TO 001 431 47 06, WABCO 2210 		001 A 000 430 04 68
JUEGO DE REPARACION
TO 001 431 84 06 		001 A 000 430 31 60
086 RACOR ANGULAR
Sustituido por: A 002 990 12 71 		- A 000 990 96 71
086 RACOR ANGULAR
VALVULA PROTECTORA DE 4 CIRCUITOS, EMPALME: "10" 		001 A 002 990 12 71
087 TUERCA
VALVULA PROTECTORA DE 4 CIRCUITOS, EMPALME: "10" 		001 N 074305 022202
088 ANILLO DE PRESION
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED
Sustituido por: A 000 994 02 03 		- A 000 429 02 27
088 ANILLO DE PRESION
VALVULA PROTECTORA DE 4 CIRCUITOS, EMPALME: "10" 		001 A 000 994 02 03
089 CORDON DE JUNTA
VALVULA PROTECTORA DE 4 CIRCUITOS, EMPALME: "10" 		001 A 000 987 04 46
TUBULADURA
VALVULA PROTECTORA DE 4 CIRCUITOS, EMPALME: "21" 		003 A 002 997 15 72
JUNTA ANULAR
VALVULA PROTECTORA DE 4 CIRCUITOS, EMPALME: "21" 		003 A 000 997 15 48
ANILLO DE PRESION
VALVULA PROTECTORA DE 4 CIRCUITOS, EMPALME: "21" 		003 A 000 429 09 27
090 TUBULADURA
VALVULA PROTECTORA DE 4 CIRCUITOS, EMPALME: "22" 		001 N 074313 012304
TUERCA
VALVULA PROTECTORA DE 4 CIRCUITOS, EMPALME: "22" 		001 N 080705 018002
JUNTA ANULAR
VALVULA PROTECTORA DE 4 CIRCUITOS, EMPALME: "22" 		001 N 007603 016401
ARANDELA
VALVULA PROTECTORA DE 4 CIRCUITOS, EMPALME: "22" 		001 N 000125 019009
091 TUBULADURA
Sustituido por: A 002 997 95 72 		- N 074313 008104
091 TUBULADURA
EN LA VALVULA DE PROTECCION DE CUATRO CIRCUITOS

UP TO CHASSIS 5 143360;FROM CHASSIS SEE GROUP 88 		001 A 002 997 95 72
092 JUNTA ANULAR
EN LA VALVULA DE PROTECCION DE CUATRO CIRCUITOS

UP TO CHASSIS 5 143360;FROM CHASSIS SEE GROUP 88 		003 N 007603 016401
093 TUBULADURA
VALVULA PROTECTORA DE 4 CIRCUITOS, EMPALME: "24"
001 A 002 997 26 72
TUBULADURA
VALVULA PROTECTORA DE 4 CIRCUITOS, EMPALME: "24"

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO CHASSIS 4 379609 		001 A 001 997 92 72
094 TUERCA
VALVULA PROTECTORA DE 4 CIRCUITOS, EMPALME: "24" 		001 N 080705 016003
095 ANILLO DE PRESION
VALVULA PROTECTORA DE 4 CIRCUITOS, EMPALME: "24" 		001 A 000 429 09 27
096 JUNTA ANULAR
VALVULA PROTECTORA DE 4 CIRCUITOS, EMPALME: "24" 		001 A 000 997 15 48
RACOR
VALVULA PROTECTORA DE 4 CIRCUITOS, EMPALME: "23"
UP TO IDENT NO.4 315875,STOP AND WARNING LIGHTS; FROM IDENT NO.4 315876,STOP LIGHT - FOR WARNING LIGHT,SEE GROUP 29
001 A 001 990 52 68
JUNTA ANULAR
VALVULA PROTECTORA DE 4 CIRCUITOS, EMPALME: "23" 		001 A 000 997 15 48
ANILLO DE PRESION
VALVULA PROTECTORA DE 4 CIRCUITOS, EMPALME: "23" 		001 A 000 429 09 27
JUNTA ANULAR
VALVULA PROTECTORA DE 4 CIRCUITOS, EMPALME: "23"
UP TO IDENT NO.4 315875,STOP AND WARNING LIGHTS; FROM IDENT NO.4 315876,STOP LIGHT - FOR WARNING LIGHT,SEE GROUP 29
002 N 007603 012405
097 TAPON
VALVULA PROTECTORA DE 4 CIRCUITOS, EMPALME: 24" 		001 A 000 997 03 86
098 TUERCA DE CIERRE
VALVULA PROTECTORA DE 4 CIRCUITOS, EMPALME: "24" 		001 N 007605 018000
RACOR ANGULAR
INAPPLICABLE TO CHASSIS
311 4450302
321 4453073
315,325 4431027
316,326 4426005
001 A 000 429 42 38
JUNTA ANULAR
INAPPLICABLE TO CHASSIS
311 4450302
321 4453073
315,325 4431027
316,326 4426005
001 A 000 997 15 48
ANILLO DE PRESION
INAPPLICABLE TO CHASSIS
311 4450302
321 4453073
315,325 4431027
316,326 4426005
001 A 000 429 09 27
TUERCA
INAPPLICABLE TO CHASSIS
311 4450302
321 4453073
315,325 4431027
316,326 4426005
001 N 080705 016003
100 VALVULA
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 4 281211

Sustituido por: A 002 429 43 44 		- A 001 429 86 44
100 VALVULA
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 4 281211

Sustituido por: A 002 429 48 44 		- A 002 429 13 44
100 VALVULA
VALVULA DE REBOSE
001 A 002 429 43 44
VALVULA
VALVULA DE REBOSE
001 A 002 429 48 44
100R JUEGO DE REPARACION
VALVULA DE REBOSE TO 002 429 43 44 		001 A 000 430 02 68
JUEGO DE REPARACION
VALVULA DE REBOSE TO 002 429 48 44,002 429 13 44 		001 A 001 586 26 42
101 TUERCA
001 N 080705 016003
102 ANILLO DE PRESION
001 A 000 429 09 27
103 JUNTA ANULAR
001 A 000 997 15 48
104 RACOR EN "T"
EN VALVULA
001 A 000 990 74 70
TUBULADURA
EN VALVULA

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO CHASSIS 4 428969
002 A 002 997 15 72
JUNTA ANULAR
EN VALVULA

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO CHASSIS 4 428969
002 N 007603 016401
105 TUERCA 001 N 080705 016003
106 ANILLO DE PRESION
001 A 000 429 09 27
107 JUNTA ANULAR
001 A 000 997 15 48
109 VALVULA
VALVULA DE CARGA/EN VACIO 		001 A 000 431 31 13
109D JUEGO DE REPARACION
TO 000 431 31 13,000 431 32 13 		001 A 000 586 71 43
ROTULO INDICADOR
FRENO EN DEPENDENCIA DE LA CARGA

EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO CHASSIS 5 107925 		001 A 393 584 01 21
ROTULO INDICADOR
FRENO EN DEPENDENCIA DE LA CARGA

001 A 393 584 11 21
ROTULO INDICADOR
FRENO EN DEPENDENCIA DE LA CARGA
001 A 623 584 02 21
LAMINA ADHESIVA 001 A 387 584 00 55
110 EMPALME DE COMPROBACION
FRENO EN DEPENDENCIA DE LA CARGA VOSS 		001 A 000 431 20 31
110 EMPALME DE COMPROBACION
FRENO EN DEPENDENCIA DE LA CARGA WABCO 		001 A 000 431 48 31
110 EMPALME DE COMPROBACION
FRENO EN DEPENDENCIA DE LA CARGA WIRA 		001 A 000 431 61 31
110 EMPALME DE COMPROBACION
FRENO EN DEPENDENCIA DE LA CARGA SCHAEFER 		001 A 000 431 45 31
TAPON 001 A 000 997 94 86
111 SOPORTE
VALVULA 		001 A 387 429 32 40
TORNILLO
Sustituido por: N 304017 008034 		- N 000933 008153
TORNILLO
VALVULA AL SOPORTE 		002 N 304017 008034
112B TORNILLO
Sustituido por: N 304017 008027 		- N 000933 008152
112B TORNILLO
SOPORTE AL LARGUERO 		002 N 304017 008027
112D TUERCA
Sustituido por: N 913004 008001 		- N 913004 008004
112D TUERCA 004 N 913004 008001
RACOR EN "T"
THIS NOTE OF REPLACEMENT APPLIES ONLY TO THE ITEM LISTED OPPOSITE
Sustituido por: N 074315 012100 		- A 000 990 66 70
TUBULADURA
Sustituido por: A 001 990 33 71 		- N 074315 012100
RACOR ANGULAR
EN VALVULA
001 A 001 990 33 71
112F RACOR ANGULAR
001 A 001 990 30 71
112K RACOR ANGULAR
EN VALVULA 		001 A 352 990 00 71
112M RACOR EN "T"
EN VALVULA 		001 A 000 990 45 70
112P JUNTA ANULAR
EN VALVULA 		003 A 000 997 15 48
112R ANILLO DE PRESION
EN VALVULA 		003 A 000 429 09 27
112T TUERCA
EN VALVULA 		003 N 080705 016003
113 VALVULA PURGA DE AIRE 001 A 000 420 27 55
VALVULA

THIS NOTE OF REPLACEMENT APPLIES ONLY TO THE ITEM LISTED OPPOSITE
Sustituido por: A 000 420 27 55 		- A 002 997 07 36
113D TAPON ROSCADO
Sustituido por: N 000908 012009 		- N 000908 012003
113D TAPON ROSCADO
EN VALVULA 		001 N 000908 012009
113H JUNTA ANULAR
EN VALVULA 		001 N 007603 012405
114 TORNILLO 002 N 000933 006124
114M TUERCA 002 N 913004 006004
TUBULADURA
Sustituido por: A 003 997 89 72 		- A 001 997 26 72
TUBULADURA
Sustituido por: A 002 990 59 71 		- A 003 997 89 72
TUBULADURA 001 A 002 990 59 71
RACOR EN CRUZ
Sustituido por: A 002 997 35 72 		- A 000 990 13 87
TUBULADURA

LELIVER ADDITIONALLY:3X 000939 008136 UP TO IDENT NO. 5 238024 		001 A 002 997 35 72
TUBULADURA
UP TO IDENT NO.4 315875,STOP AND WARNING LIGHTS; FROM IDENT NO.4 315876,STOP LIGHT - FOR WARNING LIGHT,SEE GROUP 29
001 A 002 997 90 72
JUNTA ANULAR 001 A 000 997 15 48
ANILLO DE PRESION 001 A 000 429 09 27
TUERCA 001 N 080705 016003
118 VALVULA DE FRENO
WABCO-TEVES
PART IS ONLY OR ALSO SUPPLIED AS RECONDITIONED PART 		001 A 001 431 35 05
118 VALVULA DE FRENO
BOSCH-TEVES 		001 A 001 431 43 05
118 VALVULA DE FRENO
WABCO-TEVES 		001 A 001 431 94 05
118 VALVULA DE FRENO
BOSCH-SCHAEFER
PART IS ONLY OR ALSO SUPPLIED AS RECONDITIONED PART 		001 A 002 431 05 05
118D ANILLO AMORTIGUADOR
SEGUN NECESIDAD TO 001 431 43 05,002 431 05 05 		001 A 000 431 03 78
118F JUNTA ANULAR
TO 001 431 43 05 		001 A 004 997 02 48
118K CABEZA DE VALVULA
Sustituido por: A 000 431 27 81 		- A 000 431 21 81
118K CABEZA DE VALVULA
TO 001 431 43 05 		001 A 000 431 27 81
118M MANGUITO
TO 001 431 43 05 		002 A 000 431 89 86
118P CABEZA DE VALVULA
TO 001 431 43 05 		001 A 000 431 22 81
JUNTA ANULAR
TO 001 431 43 05 		001 A 010 997 42 48
JUNTA ANULAR
Sustituido por: A 004 997 02 48 		- A 010 997 43 48
JUNTA ANULAR
TO 002 431 05 05 		001 A 004 997 02 48
JUNTA ANULAR
TO 001 431 43 05,002 431 05 05 		001 A 005 997 52 48
JUNTA ANULAR
TO 001 431 43 05,002 431 05 05 		001 A 005 997 53 48
JUNTA ANULAR
TO 001 431 43 05,002 431 05 05 		001 A 005 997 54 48
JUNTA ANULAR
TO 001 431 43 05,002 431 05 05 		001 A 004 997 91 48
JUNTA ANULAR
TO 001 431 43 05,002 431 05 05 		002 A 005 997 55 48
CILINDRO RECEPTOR
Sustituido por: A 007 420 21 18 		- A 000 296 01 07
119 CILINDRO FRENO DE RUEDA
CILINDRO RECEPTOR TO 001 431 35 05,001 431 43 05, TEVES
WITH 2 BLEEDER CONNECTIONS
001 A 007 420 21 18
119 CILINDRO FRENO DE RUEDA
CILINDRO RECEPTOR TO 001 431 94 05,002 431 05 05SCHAEFER 		001 A 006 420 15 18
120 JUNTA ANULAR
TO 000 296 01 07 		001 N 007603 006108
121 TORNILLO
TO 000 296 01 07 		001 A 000 431 08 71
VALVULA PURGA DE AIRE
Sustituido por: A 000 431 02 65 		- A 000 420 41 55
121D VALVULA
Sustituido por: A 307 553 01 07 		- A 000 431 02 65
121D VALVULA
VALVULA DE PURGA 		002 A 307 553 01 07
121D VALVULA PURGA DE AIRE
Sustituido por: A 000 431 02 65 		- A 000 420 21 55
121H CAPERUZA PROTECTORA
Sustituido por: A 000 421 08 87 		- A 316 421 01 87
121H CAPERUZA PROTECTORA
Sustituido por: A 000 421 71 87 		- A 000 421 08 87
121H CAPERUZA PROTECTORA
Sustituido por: A 000 421 08 87 		- A 000 421 71 87
121H CAPERUZA PROTECTORA 002 A 000 421 08 87
CAPERUZA PROTECTORA
Sustituido por: A 000 421 08 87 		- A 000 421 26 87
122 JUEGO DE REPARACION
CILINDRO DE AIRE COMPRIMIDO TO 001 431 35 05,001 431 94 05 		001 A 000 586 86 43
122E JUEGO DE REPARACION
PLATILLO DE VALVULA TO 001 431 43 05,002 431 05 05 		001 A 002 586 13 43
JUEGO DE REPARACION
Sustituido por: A 000 430 11 09 		- A 002 586 57 42
JUEGO DE REPARACION
VALVULA DE PURGA TO 001 431 43 05,002 431 05 05 		001 A 000 430 11 09
JUEGO DE REPARACION
Sustituido por: A 000 586 48 29 		- A 000 586 40 29
123 JUEGO DE REPARACION
CILINDRO RECEPTOR TO 000 296 01 07 		001 A 000 586 48 29
124 JUEGO DE REPARACION
CILINDRO RECEPTOR TO 007 420 21 18
WITH 2 BLEEDER CONNECTIONS
001 A 002 586 24 42
JUEGO DE REPARACION
CILINDRO RECEPTOR TO 006 420 15 18
UP TO SCHAEFER CHARACTERISTIC NO.489 		001 A 002 586 09 42
125 JUEGO DE REPARACION
CILINDRO RECEPTOR TO 006 420 15 18
FROM SCHAEFER CHARACTERISTIC NO.499 		001 A 002 586 55 42
126 TUERCA
Sustituido por: N 913004 008001 		- N 913004 008004
126 TUERCA
VALVULA AL SOPORTE 		002 N 913004 008001
127 SOPORTE
VALVULA DE FRENO 		001 A 387 431 13 40
128 TORNILLO
EN EL MARCO DE LA BATERIA 		002 N 000933 010128
129 TUERCA
Sustituido por: N 910113 010000 		- N 913004 010008
129 TUERCA
EN EL MARCO DE LA BATERIA 		002 N 910113 010000
130 RACOR EN "T"
EMPALMES: "11,12" 		002 A 000 990 47 70
140 TUBULADURA
"Z 1"
001 A 002 997 35 72
TUBULADURA
EMPALME: "21"

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO CHASSIS 4 428969 		001 A 002 997 90 72
RACOR EN "T"
EMPALME: "22"

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO CHASSIS 4 428969 		001 A 000 990 61 70
141 TUBULADURA
"Z 2" 		001 A 002 997 15 72
RACOR ANGULAR
EN LA VALVULA DE FRENO

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO CHASSIS 4 428969
001 A 001 990 30 71
TORNILLO HUECO
EN LA VALVULA DE FRENO
001 N 915036 012203
143 EMPALME DE COMPROBACION
VOSS 		002 A 000 431 20 31
143 EMPALME DE COMPROBACION
WABCO 		002 A 000 431 48 31
143 EMPALME DE COMPROBACION
WIRA 		002 A 000 431 61 31
143 EMPALME DE COMPROBACION
SCHAEFER 		002 A 000 431 45 31
TAPON 001 A 000 997 94 86
144 TUERCA 004 N 080705 016003
145 JUNTA ANULAR
EN LA VALVULA DE FRENO 		005 N 007603 016401
146 ANILLO DE PRESION
EN LA VALVULA DE FRENO 		004 A 000 429 09 27
147 JUNTA ANULAR
EN LA VALVULA DE FRENO 		004 A 000 997 15 48
150 TAPON
EN LA VALVULA DE FRENO 		001 A 320 997 02 86
151 TUERCA
EN LA VALVULA DE FRENO 		001 N 915020 014000
152 TUBULADURA
NOT USED
- A 002 997 15 72
153 JUNTA ANULAR
NOT USED
- N 007603 016401
154 TUBO FLEXIBLE
PURGA DE AIRE

TO BE ORDERED ONLY ON COMMISSION AND INDICATING ALSO ALL THE VEHICLE DATA REQUIRED 		NB A 008 997 90 82
ABRAZADERA
PURGA DE AIRE 		001 A 001 997 83 90
155 DEPOSITO
Sustituido por: A 000 432 43 01 		- A 000 432 32 01
155 DEPOSITO
Sustituido por: A 003 432 12 01 		- A 000 432 43 01
155 DEPOSITO
20 L

UP TO CHASSIS 5 143360;FROM CHASSIS SEE GROUP 88 		001 A 003 432 12 01
DEPOSITO
Sustituido por: A 001 432 75 01 		- A 000 432 48 01
DEPOSITO
Sustituido por: A 003 432 12 01 		- A 001 432 75 01
DEPOSITO
III,IV
EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO CHASSIS 4 239537

311 4450302
321 4453073
315,325 4431027
316,326 4426005 		001 A 003 432 12 01
156 DEPOSITO
Sustituido por: A 003 432 23 01 		- A 000 432 21 01
156 DEPOSITO
40 L,I,II 		002 A 003 432 23 01
157 SOPORTE
DEPOSITO 		004 A 387 432 05 40
158 TORNILLO
Sustituido por: N 304017 008021 		- N 000933 008154
158 TORNILLO
SOPORTE A LA PIEZA LATERAL,DELANTE 		008 N 304017 008021
159 TUERCA
Sustituido por: N 913004 008001 		- N 913004 008004
159 TUERCA
SOPORTE A LA PIEZA LATERAL,DELANTE 		008 N 913004 008001
163 CINTA TENSORA
DEPOSITO EN EL SOPORTE

FOR USE WITH SHORT MERCEDES-BENZ CAB 		001 A 387 430 02 40
CINTA TENSORA
DEPOSITO EN EL SOPORTE
UP TO CHASSIS 4 368901 EXCEPT FOR

001 A 387 430 08 40
CINTA TENSORA
001 A 387 430 12 40
164 CINTA TENSORA
DEPOSITO EN EL SOPORTE 		001 A 387 430 06 40
165 TUERCA
Sustituido por: N 304032 010003 		- N 000934 010014
165 TUERCA
DEPOSITO EN EL SOPORTE 		004 N 304032 010003
170 CINTA TENSORA
DEPOSITO EN EL SOPORTE 		002 A 387 430 07 40
171 BASE
DEPOSITO EN EL SOPORTE 		002 A 385 432 02 18
173 TORNILLO
Sustituido por: N 304017 010019 		- N 000933 010105
173 TORNILLO
DEPOSITO EN EL SOPORTE 		002 N 304017 010019
174 TUERCA
Sustituido por: N 304032 010003 		- N 000934 010014
174 TUERCA
DEPOSITO EN EL SOPORTE 		004 N 304032 010003
TUERCA
Sustituido por: N 910113 010000 		- N 913004 010008
TUERCA
DEPOSITO EN EL SOPORTE 		002 N 910113 010000
176 JUNTA ANULAR
VALVULA AL DEPOSITO 		003 N 007603 022102
177 VALVULA
DESAGUE DEL DEPOSITO DE AIRE COMPRIMIDO 		003 A 000 432 11 07
177 VALVULA
DESAGUE DEL DEPOSITO DE AIRE COMPRIMIDO 		003 A 000 432 21 07
177 VALVULA
DESAGUE DEL DEPOSITO DE AIRE COMPRIMIDO 		003 A 000 432 24 07
ANILLO PARA LLAVES
VALVULA DE DESAGUE TO 000 432 08 07 		003 A 000 583 02 96
178 JUNTA ANULAR
DEPOSITO DE AIRE COMPRIMIDO,EMPALME: "32"
001 N 007603 022102
179 TAPON ROSCADO
Sustituido por: N 000908 022011 		- N 000908 022001
179 TAPON ROSCADO
DEPOSITO DE AIRE COMPRIMIDO,EMPALME: "32"
001 N 000908 022011
RACOR
DEPOSITO DE AIRE COMPRIMIDO,EMPALME: "32"
001 A 000 990 51 68
CORDON DE JUNTA
DEPOSITO DE AIRE COMPRIMIDO,EMPALME: "32"
001 A 000 987 04 46
ANILLO DE PRESION
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED
Sustituido por: A 000 994 02 03 		- A 000 429 02 27
ANILLO DE PRESION
DEPOSITO DE AIRE COMPRIMIDO,EMPALME: "32"
001 A 000 994 02 03
TORNILLO HUECO
DEPOSITO DE AIRE COMPRIMIDO,EMPALME: "32"
001 N 915036 012203
JUNTA ANULAR
DEPOSITO DE AIRE COMPRIMIDO,EMPALME: "32"
002 N 007603 016401
180 TAPON ROSCADO
Sustituido por: N 000908 022011 		- N 000908 022001
180 TAPON ROSCADO
EN EL DEPOSITO DE AIRE

UP TO CHASSIS 5 143360;FROM CHASSIS SEE GROUP 88 		001 N 000908 022011
184 RACOR ANGULAR
EN EL DEPOSITO DE AIRE
002 A 000 990 77 71
RACOR EN "T"

002 A 001 990 10 70
RACOR EN CRUZ
DEPOSITOS INTERIOR Y EXTERIOR DE AIRE COMPRIMIDO,EMPALME DELANTERO
002 A 000 990 26 87
EMPALME DE COMPROBACION
DEPOSITOS INTERIOR Y EXTERIOR DE AIRE COMPRIMIDO,EMPALME DELANTERO 		002 A 000 431 20 31
EMPALME DE COMPROBACION
DEPOSITOS INTERIOR Y EXTERIOR DE AIRE COMPRIMIDO,EMPALME DELANTERO 		002 A 000 431 45 31
EMPALME DE COMPROBACION
DEPOSITOS INTERIOR Y EXTERIOR DE AIRE COMPRIMIDO,EMPALME DELANTERO 		002 A 000 431 48 31
EMPALME DE COMPROBACION
DEPOSITOS INTERIOR Y EXTERIOR DE AIRE COMPRIMIDO,EMPALME DELANTERO 		002 A 000 431 61 31
TAPON 001 A 000 997 94 86
TUBULADURA
DEPOSITO DE AIRE COMPRIMIDO,EMPALME "24"

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO CHASSIS 4 428969
001 A 002 997 07 72
184R VALVULA
VALVULA DE RETENCION
001 A 002 429 58 44
184R VALVULA
VALVULA DE RETENCION
001 A 002 429 59 44
184R VALVULA
VALVULA DE RETENCION
001 A 002 429 75 44
RACOR ANGULAR
EN EL DEPOSITO DE AIRE

UP TO CHASSIS 5 143360;FROM CHASSIS SEE GROUP 88 		001 A 000 990 58 71
185 TUERCA
EN EL DEPOSITO DE AIRE 		005 N 074305 022202
186 ANILLO DE PRESION
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED
Sustituido por: A 000 994 02 03 		- A 000 429 02 27
186 ANILLO DE PRESION
EN EL DEPOSITO DE AIRE 		005 A 000 994 02 03
187 CORDON DE JUNTA
EN EL DEPOSITO DE AIRE 		005 A 000 987 04 46
188 JUNTA ANULAR
EN EL DEPOSITO DE AIRE 		006 N 007603 022102
189 TUBULADURA
EN EL DEPOSITO DE AIRE 		002 A 002 997 11 72
189 TUBULADURA
EN EL DEPOSITO DE AIRE
002 A 002 997 11 72
190 TUBULADURA DOBLE 001 N 074298 022203
TAPON 001 A 000 997 94 86
REGULADOR FUERZA FRENADO
WABCO

393.311-326 UP TO CHASSIS 4 611956; 393.374-387 UP TO CHASSIS 4 413033 		001 A 000 431 66 12
194 REGULADOR FUERZA FRENADO
WABCO
EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO CHASSIS 4 653179
001 A 001 431 14 12
194 REGULADOR FUERZA FRENADO
WABCO

PART IS ONLY OR ALSO SUPPLIED AS RECONDITIONED PART 		001 A 001 431 33 12
REGULADOR FUERZA FRENADO
BOSCH
001 A 001 431 35 12
REGULADOR FUERZA FRENADO
KNORR
001 A 002 431 05 12
195 JUEGO DE REPARACION
TO 000 431 66 12; WABCO 475 701 005 0 		001 A 000 586 68 43
JUEGO DE REPARACION
TO 001 431 14 12; WABCO 475 703 001 0 		001 A 002 586 73 43
JUEGO DE REPARACION
Sustituido por: A 000 430 75 60 		- A 003 586 02 43
JUEGO DE REPARACION
TO 001 431 33 12,WABCO
001 A 000 430 75 60
JUEGO DE REPARACION
JUNTAS TO 001 431 35 12,BOSCH
001 A 000 430 18 68
JUEGO DE REPARACION
CUBIERTA TO 001 431 35 12
001 A 001 431 14 86
JUEGO DE REPARACION
VALVULA TO 001 431 35 12
001 A 000 430 18 83
JUEGO DE REPARACION
Sustituido por: A 000 430 02 07 		- A 000 430 03 07
JUEGO DE REPARACION
REGULADOR DE FUERZA DE FRENADO TO 002 431 05 12,KNOTT
001 A 000 430 02 07
196 RACOR EN CRUZ
EMPALME DEL REGULADOR DE LA FUERZA DE FRENADO
001 A 000 990 15 87
197 TUBULADURA
EMPALME DEL REGULADOR DE LA FUERZA DE FRENADO

LELIVER ADDITIONALLY:3X 000939 008136 UP TO IDENT NO. 5 238024 		001 A 002 997 07 72
RACOR ANGULAR
EMPALME DEL REGULADOR DE LA FUERZA DE FRENADO
UP TO IDENT NO.4 315875,STOP AND WARNING LIGHTS; FROM IDENT NO.4 315876,STOP LIGHT - FOR WARNING LIGHT,SEE GROUP 29


393.311-326 UP TO CHASSIS 4 611956; 393.374-387 UP TO CHASSIS 4 413033 		001 A 000 990 77 71
TUBULADURA
Sustituido por: A 001 990 33 71 		- N 074315 012100
RACOR ANGULAR
EMPALME DEL REGULADOR DE LA FUERZA DE FRENADO
EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO CHASSIS 4 653179
001 A 001 990 33 71
198 TUERCA
EMPALME DEL REGULADOR DE LA FUERZA DE FRENADO
002 N 080705 016003
199 TUERCA
EMPALME DEL REGULADOR DE LA FUERZA DE FRENADO

393.311-326 UP TO CHASSIS 4 611956; 393.374-387 UP TO CHASSIS 4 413033 		001 N 074305 022202
200 JUNTA ANULAR
EMPALME DEL REGULADOR DE LA FUERZA DE FRENADO
002 A 000 997 15 48
CORDON DE JUNTA
EMPALME DEL REGULADOR DE LA FUERZA DE FRENADO

393.311-326 UP TO CHASSIS 4 611956; 393.374-387 UP TO CHASSIS 4 413033 		001 A 000 987 04 46
201 ANILLO DE PRESION
EMPALME DEL REGULADOR DE LA FUERZA DE FRENADO
002 A 000 429 09 27
ANILLO DE PRESION
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED
Sustituido por: A 000 994 02 03 		- A 000 429 02 27
ANILLO DE PRESION
EMPALME DEL REGULADOR DE LA FUERZA DE FRENADO

393.311-326 UP TO CHASSIS 4 611956; 393.374-387 UP TO CHASSIS 4 413033 		001 A 000 994 02 03
TORNILLO HUECO
REGULADOR DE FUERZA DE FRENADO, EMPALME: "10"
001 N 915036 012203
JUNTA ANULAR
REGULADOR DE FUERZA DE FRENADO, EMPALME: "10"
002 N 007603 016401
TORNILLO HUECO
REGULADOR DE FUERZA DE FRENADO, EMPALME: "20"
001 N 915047 012203
JUNTA ANULAR
REGULADOR DE FUERZA DE FRENADO, EMPALME: "20"
003 N 007603 016401
TUBULADURA
REGULADOR DE FUERZA DE FRENADO, EMPALME: "20"
001 A 002 997 15 72
JUNTA ANULAR
REGULADOR DE FUERZA DE FRENADO, EMPALME: "20"
001 A 000 997 15 48
ANILLO DE PRESION
REGULADOR DE FUERZA DE FRENADO, EMPALME: "20"
001 A 000 429 09 27
TORNILLO HUECO
REGULADOR DE FUERZA DE FRENADO, EMPALME: "40"
001 N 915036 012203
JUNTA ANULAR
REGULADOR DE FUERZA DE FRENADO, EMPALME: "40"
002 N 007603 016401
203 RACOR
Sustituido por: A 000 990 51 68 		- A 001 990 19 68
203 RACOR
EMPALME DEL REGULADOR DE LA FUERZA DE FRENADO

393.311-326 UP TO CHASSIS 4 611956; 393.374-387 UP TO CHASSIS 4 413033 		001 A 000 990 51 68
204 JUNTA ANULAR
EMPALME DEL REGULADOR DE LA FUERZA DE FRENADO

393.311-326 UP TO CHASSIS 4 611956; 393.374-387 UP TO CHASSIS 4 413033 		001 N 007603 022102
205 SOPORTE
Sustituido por: A 393 431 11 40 		- A 363 431 18 40
205 SOPORTE
REGULADOR DE FUERZA DE FRENADO 		001 A 393 431 11 40
206 TUERCA
Sustituido por: N 913004 008001 		- N 913004 008004
206 TUERCA
SOPORTE AL REGULADOR DE FUERZA DE FRENADO 		002 N 913004 008001
207 TORNILLO
Sustituido por: N 304017 010002 		- N 000933 010129
207 TORNILLO
SOPORTE AL LARGUERO 		002 N 304017 010002
208 TUERCA
Sustituido por: N 910113 010000 		- N 913004 010008
208 TUERCA
SOPORTE AL LARGUERO 		002 N 910113 010000
PALANCA
Sustituido por: A 385 431 02 39 		- A 363 431 00 39
PALANCA
Sustituido por: A 385 431 02 39 		- A 000 431 16 39
211 PALANCA
Sustituido por: A 620 431 08 39 		- A 385 431 02 39
211 PALANCA
Sustituido por: A 674 431 00 39 		- A 620 431 08 39
211 PALANCA
REGULADOR DE FUERZA DE FRENADO 		001 A 674 431 00 39
BARRA
Sustituido por: N 900331 008261 		- A 363 431 01 92
BARRA
Sustituido por: N 900331 008261 		- A 393 431 00 92
212 BARRA DE TIRO
8X200 MM 		001 N 900331 008419
213 RACOR
Sustituido por: A 000 431 07 35 		- A 361 431 00 35
213 RACOR 001 A 000 431 07 35
214 ABRAZADERA
Sustituido por: N 000000 000665 		- N 916026 010000
214 ABRAZADERA 001 N 000000 000665
218 TUERCA
BARRA A PALANCA 		001 N 304032 008006
PRISIONERO
EN SOPORTE 		002 N 000939 016033
PASADOR HENDIDO 002 N 000094 002077
CUERPO ELASTICO
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 4 413033

THIS NOTE OF REPLACEMENT APPLIES ONLY TO THE ITEM LISTED OPPOSITE
Sustituido por: A 000 431 14 18 		- A 000 431 05 18
220 CUERPO ELASTICO

Sustituido por: A 000 431 17 18 		- A 000 431 14 18
220 CUERPO ELASTICO
001 A 000 431 17 18
221 SOPORTE
Sustituido por: A 346 491 04 41 		- A 363 431 19 40
221 SOPORTE
BARRA AL SOPORTE 		001 A 346 491 04 41
222 TORNILLO
CUERPO ELASTICO AL SOPORTE M 12X18
001 N 000933 012039
222 TORNILLO
CUERPO ELASTICO AL SOPORTE M 12X1.5X18
001 N 000961 012047
223 ANILLO ELASTICO
CUERPO ELASTICO AL SOPORTE 		001 N 912004 012100
226 TORNILLO
Sustituido por: N 304017 008016 		- N 000933 008212
226 TORNILLO
CUERPO ELASTICO,EJE TRASERO I 		002 N 304017 008016
227 ARANDELA
CUERPO ELASTICO,EJE TRASERO I
NOT USED
- N 000125 008414
ANILLO ELASTICO 002 N 912004 008102
228 VALVULA
VALVULA DE MANDO
001 A 000 430 81 81
228 VALVULA
VALVULA DE MANDO
001 A 001 430 31 81
229 EMPALME DE COMPROBACION
VOSS 		001 A 000 431 20 31
229 EMPALME DE COMPROBACION
SCHAEFER 		001 A 000 431 45 31
229 EMPALME DE COMPROBACION
WABCO 		001 A 000 431 48 31
229 EMPALME DE COMPROBACION
WIRA 		001 A 000 431 61 31
TAPON 001 A 000 997 94 86
230 JUNTA ANULAR
EMPALME DE LA VALVULA
004 N 007603 016401
231 TUBULADURA
EMPALME DE LA VALVULA 		003 A 002 997 15 72
232 TUBULADURA
EMPALME DE LA VALVULA 		001 A 002 997 81 72
232 TUBULADURA
EMPALME DE LA VALVULA
NOT USED
- A 003 997 20 72
JUNTA ANULAR
EMPALME DE LA VALVULA 		004 A 000 997 15 48
ANILLO DE PRESION
EMPALME DE LA VALVULA 		004 A 000 429 09 27
TORNILLO
Sustituido por: N 304017 008034 		- N 000933 008153
TORNILLO
VALVULA AL TRAVESANO 		002 N 304017 008034
ARANDELA
Sustituido por: N 009021 008213 		- N 009021 008205
ARANDELA
VALVULA AL TRAVESANO 		001 N 009021 008213
TUERCA
Sustituido por: N 913004 008001 		- N 913004 008004
TUERCA
VALVULA AL TRAVESANO 		002 N 913004 008001
233 RACOR EN "T"
Sustituido por: A 000 990 52 70 		- A 000 990 52 70
233 RACOR EN "T" NB A 000 990 52 70
VEASE NO DE FIGURA 113 
TAPON ROSCADO
Sustituido por: N 000908 012009 		- N 000908 012003
TAPON ROSCADO 001 N 000908 012009
JUNTA ANULAR 001 N 007603 012405
TORNILLO 002 N 000933 006127
TUERCA
Sustituido por: N 913004 006001 		- N 913004 006002
TUERCA
Sustituido por: N 910113 006000 		- N 913004 006001
TUERCA 002 N 910113 006000
TUBULADURA
Sustituido por: A 004 997 17 72 		- A 002 997 14 72
TUBULADURA
Sustituido por: A 002 990 61 71 		- A 004 997 17 72
TUBULADURA 001 A 002 990 61 71
235 TUBULADURA
Sustituido por: A 000 990 78 71 		- N 003911 012100
235 RACOR ANGULAR
TUBERIA POR BASTIDOR 		002 A 000 990 78 71
236 TUERCA
TUBERIA POR BASTIDOR 		002 N 080705 018002
237 TUBULADURA
EMPALME DEL CILINDRO TRISTOP 		NB A 002 997 15 72
238 JUNTA ANULAR
EMPALME DEL CILINDRO TRISTOP 		NB N 007603 016401
245 TUBO FLEXIBLE

TO BE ORDERED ONLY ON COMMISSION AND INDICATING ALSO ALL THE VEHICLE DATA REQUIRED 		NB N 916027 011014
ABRAZADERA
Sustituido por: N 916018 011000 		- A 000 997 11 90
246H ABRAZADERA
Sustituido por: N 916017 011001 		- N 916017 011000
246H ABRAZADERA
EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO CHASSIS 4 239537

311 4450302
321 4453073
315,325 4431027
316,326 4426005 		NB N 000000 000665
246M ABRAZADERA
TUBERIA AL SOPORTE
EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO CHASSIS 4 239537

311 4450302
321 4453073
315,325 4431027
316,326 4426005 		002 A 315 995 50 10
246P TORNILLO
ABRAZADERA AL SOPORTE M 6X20
EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO CHASSIS 4 239537

311 4450302
321 4453073
315,325 4431027
316,326 4426005 		004 N 000000 001147
246Q TUERCA
Sustituido por: N 913004 006001 		- N 913004 006002
246Q TUERCA
Sustituido por: N 910113 006000 		- N 913004 006001
246Q TUERCA
ABRAZADERA AL SOPORTE
EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO CHASSIS 4 239537

311 4450302
321 4453073
315,325 4431027
316,326 4426005 		004 N 910113 006000
246S TUBULADURA
EMPALME DEL CILINDRO DE FRENO CON ACUMULADOR DE FUERZA ELASTICA
EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO CHASSIS 4 239537

311 4450302
321 4453073
315,325 4431027
316,326 4426005 		002 A 002 997 15 72
246T JUNTA ANULAR
EMPALME DEL CILINDRO DE FRENO CON ACUMULADOR DE FUERZA ELASTICA
EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO CHASSIS 4 239537

311 4450302
321 4453073
315,325 4431027
316,326 4426005 		002 N 007603 016401
TUBULADURA
Sustituido por: A 001 990 09 70 		- N 003954 012101
RACOR EN "T" 001 A 001 990 09 70
TUBERIA
Sustituido por: A 387 429 95 02 		- A 387 420 84 36
TUBERIA
Sustituido por: A 387 429 95 02 		- A 387 429 54 01
TUBERIA
Sustituido por: A 383 429 08 01 		- A 387 429 95 02
TUBERIA
Sustituido por: A 619 429 08 01 		- A 383 429 08 01
TUBERIA
Sustituido por: A 625 429 35 01 		- A 619 429 08 01
TUBERIA
CON NERVADURA
EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO CHASSIS 4 239537

311 4450302
321 4453073
315,325 4431027
316,326 4426005 		002 A 625 429 35 01
TUBO FLEXIBLE
DE TUBULADURA AL CILINDRO DE FRENO EJE DELANTERO

TO BE ORDERED ONLY ON COMMISSION AND INDICATING ALSO ALL THE VEHICLE DATA REQUIRED 		NB N 916027 011014
247 TUBULADURA
DE TUBULADURA AL CILINDRO DE FRENO EJE DELANTERO 		002 A 000 429 05 41
248 TUERCA DE RACOR
DE TUBULADURA AL CILINDRO DE FRENO EJE DELANTERO 		004 N 915017 012100
249 CASQUILLO FILO CORTANTE
Sustituido por: A 001 990 19 67 		- N 003861 012007
249 CONO DE JUNTA
DE TUBULADURA AL CILINDRO DE FRENO EJE DELANTERO 		004 A 001 990 19 67
ABRAZADERA
Sustituido por: N 916018 011000 		- A 000 997 11 90
249A ABRAZADERA
Sustituido por: N 916017 011001 		- N 916017 011000
249A ABRAZADERA
DE LA TUBULADURA AL CILINDRO DE FRENO DELANTERO 		004 N 000000 000665
TUBO FLEXIBLE
DE VALVULA DE RELE O DE REGULADOR DE FUERZA DE FRENADO AL CILINDRO TRISTOP

TO BE ORDERED ONLY ON COMMISSION AND INDICATING ALSO ALL THE VEHICLE DATA REQUIRED 		NB N 916027 011014
TUBULADURA
DE VALVULA DE RELE O DE REGULADOR DE FUERZA DE FRENADO AL CILINDRO TRISTOP 		003 A 000 429 05 41
TUBULADURA
DE VALVULA DE RELE O DE REGULADOR DE FUERZA DE FRENADO AL CILINDRO TRISTOP 		001 N 074304 016201
TUERCA DE RACOR
DE VALVULA DE RELE O DE REGULADOR DE FUERZA DE FRENADO AL CILINDRO TRISTOP 		003 N 915017 012100
CASQUILLO FILO CORTANTE
Sustituido por: A 001 990 19 67 		- N 003861 012007
CONO DE JUNTA
DE VALVULA DE RELE O DE REGULADOR DE FUERZA DE FRENADO AL CILINDRO TRISTOP 		003 A 001 990 19 67
ABRAZADERA
Sustituido por: N 916018 011000 		- A 000 997 11 90
ABRAZADERA
Sustituido por: N 916017 011001 		- N 916017 011000
ABRAZADERA
DE VALVULA DE RELE O DE REGULADOR DE FUERZA DE FRENADO AL CILINDRO TRISTOP 		006 N 000000 000665
250 TUBULADURA 001 N 074317 012300
251 TAPON 001 A 320 997 02 86
252 TUERCA 001 N 915020 014000
257 TUBO FLEXIBLE
DE LA TUBERIA RIGIDA A LA TUBULADURA EN EL CILINDRO TRISTOP

TO BE ORDERED ONLY ON COMMISSION AND INDICATING ALSO ALL THE VEHICLE DATA REQUIRED 		NB N 916027 011014
TUBERIA
Sustituido por: A 000 551 61 56 		- A 000 429 20 01
TUBO
DEL CILINDRO TRISTOP AL CILINDRO TRISTOP

EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO.4 456943 		NB A 000 551 61 56
CASQUILLO FILO CORTANTE
Sustituido por: A 001 990 19 67 		- N 003861 012007
CONO DE JUNTA NB A 001 990 19 67
TUERCA DE RACOR NB N 915017 012100
TUBERIA
Sustituido por: A 387 429 95 02 		- A 387 420 83 36
TUBERIA
Sustituido por: A 387 429 95 02 		- A 387 429 54 01
257A TUBERIA
Sustituido por: A 383 429 08 01 		- A 387 429 95 02
257A TUBERIA
Sustituido por: A 619 429 08 01 		- A 383 429 08 01
257A TUBERIA
Sustituido por: A 625 429 35 01 		- A 619 429 08 01
257A TUBERIA
CON NERVADURA
EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO CHASSIS 4 239537

311 4450302
321 4453073
315,325 4431027
316,326 4426005 		001 A 625 429 35 01
261 TUBULADURA
INAPPLICABLE TO SWEDEN
001 N 074304 016201
ABRAZADERA
Sustituido por: N 916017 011000 		- A 000 997 11 90
265A ABRAZADERA
Sustituido por: N 916017 011001 		- N 916017 011000
265A ABRAZADERA
INAPPLICABLE TO SWEDEN
NB N 000000 000665
CILINDRO FRENO DE RUEDA
Sustituido por: A 006 420 06 18 		- A 004 420 23 18
CILINDRO FRENO DE RUEDA

EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO CHASSIS 4 449441
Sustituido por: A 006 420 06 18 		- A 004 420 33 18
CILINDRO FRENO DE RUEDA
Sustituido por: A 006 420 48 18 		- A 006 420 06 18
CILINDRO FRENO DE RUEDA
CILINDRO TRISTOP WABCO


PART IS ONLY OR ALSO SUPPLIED AS RECONDITIONED PART 		002 A 006 420 48 18
CILINDRO FRENO DE RUEDA
CILINDRO TRISTOP BOSCH

002 A 006 420 43 18
CILINDRO FRENO DE RUEDA
CILINDRO TRISTOP KNORR

002 A 006 420 58 18
CILINDRO FRENO DE RUEDA
CILINDRO TRISTOP WABCO
002 A 007 420 22 18
CILINDRO FRENO DE RUEDA
CILINDRO TRISTOP KNORR
002 A 006 420 62 18
MEMBRANA

COMPONENT PARTS NOT AVAILABLE 		002 A 000 421 29 86
MEMBRANA
TO 006 420 39 18;006 420 43 18 		002 A 000 431 30 28
271 MANGUITO
TO 006 420 11 18,006 420 48 18 		002 A 000 353 01 91
MANGUITO
TO 006 420 39 18;006 420 43 18 		002 A 000 423 38 86
274 GUIA
TO 006 420 11 18,006 420 48 18 		002 A 000 421 07 63
GUIA
Sustituido por: N 071752 014000 		- A 000 421 12 63
CABEZA DE HORQUILLA
TO 006 420 39 18;006 420 43 18 		002 N 071752 014000
275 TUERCA
Sustituido por: N 308675 014000 		- N 000936 014010
275 TUERCA
Sustituido por: N 308675 014002 		- N 308675 014000
275 TUERCA
TO 006 420 11 18,006 420 48 18 		002 N 308675 014002
JUNTA ANULAR
TO 006 420 56 18,006 420 62 18 		002 A 000 423 10 60
JUNTA ANULAR
TO 006 420 58 18 		002 A 000 423 10 60
CAPERUZA PROTECTORA
TO 006 420 56 18,006 420 62 18 		002 A 000 423 41 87
CAPERUZA PROTECTORA
TO 006 420 58 18 		002 A 000 423 41 87
TAPON
TO 006 420 56 18,006 420 62 18 		006 A 000 997 87 86
TAPON
TO 006 420 58 18 		006 A 000 997 87 86
MEMBRANA
TO 006 420 56 18, 006 420 58 18 		002 A 000 431 29 28
MEMBRANA
Sustituido por: A 000 431 41 28 		- A 000 431 18 28
MEMBRANA
Sustituido por: A 000 431 41 28 		- A 000 431 14 28
MEMBRANA
TO 006 420 62 18 		002 A 000 431 41 28
JUNTA ANULAR
TO 006 420 56 18,006 420 62 18 		002 A 009 997 93 48
JUNTA ANULAR
TO 006 420 58 18 		002 A 009 997 93 48
JUNTA ANULAR
TO 006 420 56 18,006 420 62 18 		002 A 009 997 94 48
JUNTA ANULAR
TO 006 420 58 18 		002 A 009 997 94 48
JUNTA ANULAR
TO 006 420 56 18,006 420 62 18 		002 A 009 997 95 48
JUNTA ANULAR
TO 006 420 58 18 		002 A 009 997 95 48
JUNTA ANULAR
TO 006 420 56 18,006 420 62 18 		002 A 000 423 11 60
JUNTA ANULAR
TO 006 420 58 18 		002 A 000 423 11 60
JUNTA ANULAR
TO 006 420 56 18,006 420 62 18 		002 A 009 997 96 48
JUNTA ANULAR
TO 006 420 58 18 		002 A 009 997 96 48
RETEN
TO 006 420 56 18,006 420 62 18 		002 A 010 997 02 47
RETEN
TO 006 420 58 18 		002 A 010 997 02 47
TAPON
TO 006 420 56 18,006 420 62 18 		002 A 001 997 30 86
TAPON
TO 006 420 58 18 		002 A 001 997 30 86
JUNTA ANULAR
TO 006 420 56 18,006 420 62 18 		002 A 009 997 97 48
JUNTA ANULAR
TO 006 420 58 18 		002 A 009 997 97 48
276 JUEGO DE REPARACION
CILINDRO C/ACUMULADOR DE FUERZA ELAST. TO 004 420 31 18,004 420 33 18 		002 A 001 586 29 42
276 JUEGO DE REPARACION
CILINDRO C/ACUMULADOR DE FUERZA ELAST. TO 006 420 04 18,006 420 06 18 		002 A 001 586 29 42
276 JUEGO DE REPARACION
CILINDRO C/ACUMULADOR DE FUERZA ELAST. TO 004 420 23 18 		002 A 001 586 29 42
JUEGO DE REPARACION
Sustituido por: A 002 586 52 42 		- A 002 586 08 42
277 JUEGO DE REPARACION
CILINDRO DE MEMBRANA TO 004 420 31 18,004 420 33 18 		002 A 001 586 34 42
277 JUEGO DE REPARACION
CILINDRO DE MEMBRANA TO 006 420 04 18,006 420 06 18 		002 A 001 586 34 42
JUEGO DE REPARACION
CILINDRO DE MEMBRANA TO 004 420 23 18 		002 A 001 586 30 42
JUEGO DE REPARACION
CILINDRO DE MEMBRANA TO 006 420 48 18
002 A 002 586 25 42
JUEGO DE REPARACION
Sustituido por: A 002 430 15 60 		- A 002 586 52 42
JUEGO DE REPARACION
CILINDRO C/ACUMULADOR DE FUERZA ELAST. TO 006 420 11 18,006 420 48 18

10/20 UP TO CHASSIS 4 411810;50/60 UP TO CHASSIS 4 414889
002 A 002 430 15 60
JUEGO DE REPARACION
CILINDRO TRISTOP TO 006 420 39 18,006 420 43 18,BOSCH 		002 A 001 430 86 60
280 SOPORTE DE COJINETE
Sustituido por: A 363 423 00 33 		- A 389 423 01 33
280 SOPORTE DE COJINETE
CILINDRO TRISTOP
NOT USED
- A 363 423 00 33
SOPORTE DE COJINETE
CILINDRO TRISTOP 		001 A 363 423 00 33
281 TORNILLO
Sustituido por: N 914142 016201 		- A 389 325 02 75
281 TORNILLO
Sustituido por: N 308676 016013 		- N 000961 016036
281 TORNILLO
SOPORTE DE COJINETE AL EJE TRASERO M 16X1.5X40 		004 N 308676 016013
283 TUERCA

EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO CHASSIS 4 449441 		004 N 913013 016001
283 TUERCA
CILINDRO TRISTOP AL SOPORTE DE COJINETE
004 N 910113 016002
284 TAPON 002 N 900083 015000
286 PERNO
EN EL CILINDRO TRISTOP 		002 A 361 991 00 05
287 ARANDELA
EN EL CILINDRO TRISTOP 		002 N 000433 015005
PASADOR HENDIDO
EN EL CILINDRO TRISTOP 		002 N 000094 004049
290 TUBULADURA
EMPALME DEL CILINDRO DE FRENO CON ACUMULADOR DE FUERZA ELASTICA "21.22"
002 A 002 997 34 72
RACOR EN "T"
EMPALME DEL CILINDRO DE FRENO CON ACUMULADOR DE FUERZA ELASTICA
002 A 001 990 53 70
291 RACOR ANGULAR
EMPALME DEL CILINDRO DE FRENO CON ACUMULADOR DE FUERZA ELASTICA "21.22"
002 A 001 990 33 71
MANGUITO ROSCADO
EMPALME DEL CILINDRO DE FRENO CON ACUMULADOR DE FUERZA ELASTICA
004 N 915039 012205
TUBULADURA
Sustituido por: A 001 990 09 70 		- N 003954 012101
RACOR EN "T" 001 A 001 990 09 70
293 EMPALME DE COMPROBACION
EMPALME DEL CILINDRO DE FRENO CON ACUMULADOR DE FUERZA ELASTICA VOSS 		002 A 000 431 20 31
293 EMPALME DE COMPROBACION
SCHAEFER 		002 A 000 431 45 31
293 EMPALME DE COMPROBACION
EMPALME DEL CILINDRO DE FRENO CON ACUMULADOR DE FUERZA ELASTICA WABCO 		002 A 000 431 48 31
293 EMPALME DE COMPROBACION
EMPALME DEL CILINDRO DE FRENO CON ACUMULADOR DE FUERZA ELASTICA WIRA 		002 A 000 431 61 31
TAPON 001 A 000 997 94 86
JUNTA ANULAR
EMPALME DEL CILINDRO DE FRENO CON ACUMULADOR DE FUERZA ELASTICA
008 N 007603 016401
294 TUERCA
EMPALME DEL CILINDRO DE FRENO CON ACUMULADOR DE FUERZA ELASTICA
004 N 080705 016003
294 TUERCA
EMPALME DEL CILINDRO DE FRENO CON ACUMULADOR DE FUERZA ELASTICA
002 N 080705 016003
295 ANILLO DE PRESION
EMPALME DEL CILINDRO DE FRENO CON ACUMULADOR DE FUERZA ELASTICA
004 A 000 429 09 27
295 ANILLO DE PRESION
EMPALME DEL CILINDRO DE FRENO CON ACUMULADOR DE FUERZA ELASTICA
002 A 000 429 09 27
296 JUNTA ANULAR
EMPALME DEL CILINDRO DE FRENO CON ACUMULADOR DE FUERZA ELASTICA
004 A 000 997 15 48
296 JUNTA ANULAR
EMPALME DEL CILINDRO DE FRENO CON ACUMULADOR DE FUERZA ELASTICA
002 A 000 997 15 48
JUNTA TORICA
ENTRE LAS TUBERIAS
004 A 003 997 57 45
JUNTA TORICA
ENTRE LAS TUBERIAS
003 A 003 997 57 45
300 TUBO PROTECTOR
Sustituido por: A 000 429 02 86 		- A 000 429 00 86
300 TUBO PROTECTOR 001 A 000 429 02 86
305 TUBULADURA DOBLE 001 N 074298 022203
306 TUBERIA
Sustituido por: A 000 551 62 56 		- A 000 429 02 01
306 TUBO
15 MM

EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO.4 456943 		NB A 000 551 62 56
307 TUERCA DE RACOR 002 N 915018 015000
308 CASQUILLO FILO CORTANTE 002 N 003861 015004
309 ARO DE PRESION 001 N 915065 015101
JUNTA ANULAR
Sustituido por: N 915045 012100 		- A 000 429 20 84
310 JUNTA ANULAR
Sustituido por: N 007603 012121 		- N 915045 012100
310 JUNTA ANULAR 001 N 007603 012121
315 TUBO FLEXIBLE
NEGRO 6X8 MM

TO BE ORDERED ONLY ON COMMISSION AND INDICATING ALSO ALL THE VEHICLE DATA REQUIRED 		NB A 008 997 90 82
316 TUBO FLEX. AISLANTE
AZUL 8 MM

TO BE ORDERED ONLY ON COMMISSION AND INDICATING ALSO ALL THE VEHICLE DATA REQUIRED 		NB N 040621 008206
317 RACOR ORIENTABLE
Sustituido por: N 915052 006005 		- A 000 990 58 88
317 RACOR ANULAR 002 N 915052 006021
TUBULADURA 002 A 002 997 98 72
318 TUERCA DE RACOR NB N 915017 008100
TUERCA DE RACOR NB N 915017 006100
319 CASQUILLO FILO CORTANTE NB N 003861 008005
CASQUILLO FILO CORTANTE
Sustituido por: A 001 990 16 67 		- N 003861 006007
CONO DE JUNTA NB A 001 990 16 67
320 CASQUILLO
Sustituido por: N 915062 006000 		- A 000 763 00 43
320 CASQUILLO NB N 915062 006000
321 TUBULADURA
Sustituido por: A 003 997 89 72 		- A 001 997 26 72
321 TUBULADURA
Sustituido por: A 002 990 59 71 		- A 003 997 89 72
321 TUBULADURA
ENTRE LAS TUBERIAS 		NB A 002 990 59 71
325 ABRAZADERA
184 MM 		NB A 001 997 83 90
ABRAZADERA
Sustituido por: A 001 997 84 90 		- A 001 997 74 90
ABRAZADERA NB A 001 997 84 90
VALVULA
Sustituido por: A 003 429 16 44 		- A 001 429 20 44
VALVULA
VALVULA DE RELE BOSCH 		001 A 003 429 16 44
VALVULA
Sustituido por: A 003 429 53 44 		- A 002 429 07 44
VALVULA
VALVULA DE RELE KNORR 		001 A 003 429 53 44
327 VALVULA
VALVULA DE RELE WABCO 		001 A 001 429 68 44
VALVULA
VALVULA DE RELE GRAU 		001 A 001 429 91 44
JUNTA ANULAR
22,3X2,4 MM,TO 001 429 91 44 		001 A 005 997 26 48
ASIENTO DE VALVULA
TO 001 429 91 44 		002 A 000 431 27 88
JUNTA ANULAR
80X3 MM,TO 000 429 28 95, GRAU 		001 A 005 997 27 48
JUNTA ANULAR
28X2 MM,TO 001 429 91 44 		001 A 001 431 16 60
JUNTA ANULAR
86X2 MM,TO 001 429 91 44 		001 A 001 431 17 60
JUNTA
Sustituido por: A 000 431 19 80 		- A 001 431 19 80
JUNTA
34X2X6 MM,TO 001 429 91 44 		001 A 000 431 19 80
JUEGO DE REPARACION
TO 001 429 20 44 		001 A 001 586 27 42
JUEGO DE REPARACION
TO 002 429 07 44,003 429 53 44 		001 A 002 586 35 42
328 JUEGO DE REPARACION
TO 001 429 68 44 		001 A 000 586 57 42
JUEGO DE REPARACION
Sustituido por: A 000 420 10 71 		- A 002 586 56 42
VALVULA
JUEGO DE JUNTAS TO 003 429 16 44;UP TO 03.82 		001 A 000 420 10 71
VALVULA
JUEGO DE JUNTAS TO 003 429 16 44;FROM 04.82 		001 A 000 420 12 71
JUEGO DE REPARACION
Sustituido por: A 000 430 11 09 		- A 002 586 57 42
JUEGO DE REPARACION
VALVULA DE PURGA TO 003 429 16 44 		001 A 000 430 11 09
330 TUERCA
Sustituido por: N 913004 008001 		- N 913004 008004
330 TUERCA 002 N 913004 008001
331 CORDON DE JUNTA
EMPALME: "10" 		001 A 000 987 04 46
ANILLO DE PRESION
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED
Sustituido por: A 000 994 02 03 		- A 000 429 02 27
ANILLO DE PRESION
EMPALME: "10" 		001 A 000 994 02 03
332 TUBULADURA DOBLE 001 N 074298 022203
TUBULADURA
EMPALME: "10" 		001 A 002 997 11 72
333 JUNTA ANULAR 001 N 007603 016401
334 TUBULADURA
Sustituido por: A 002 997 95 72 		- N 074313 008104
334 TUBULADURA
EMPALME: "40" 		001 A 002 997 95 72
338 RACOR EN "T" 001 A 000 990 50 70
339 TUBULADURA
Sustituido por: A 001 990 33 71 		- N 074315 012100
339 RACOR ANGULAR
EMPALME: "20" 		001 A 001 990 33 71
RACOR EN "T" 001 A 000 990 79 90
342 TUERCA
EN VALVULA 		001 N 080705 016003
343 ANILLO DE PRESION
EN VALVULA 		001 A 000 429 09 27
344 JUNTA ANULAR
EN VALVULA 		001 A 000 997 15 48
345 JUNTA ANULAR
EN VALVULA 		001 N 007603 016401
TUERCA
Sustituido por: N 913004 008001 		- N 913004 008004
TUERCA
EN VALVULA 		002 N 913004 008001
350 SOPORTE
VALVULA DE RELE 		001 A 363 431 17 40
351 TORNILLO
Sustituido por: N 304017 010002 		- N 000933 010129
351 TORNILLO
SOPORTE AL LARGUERO 		002 N 304017 010002
352 TUERCA
Sustituido por: N 910113 010000 		- N 913004 010008
352 TUERCA
SOPORTE AL LARGUERO 		002 N 910113 010000
353 TUBO FLEXIBLE

TO BE ORDERED ONLY ON COMMISSION AND INDICATING ALSO ALL THE VEHICLE DATA REQUIRED 		NB N 916027 011014
354 TUBULADURA
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO. 5 329897
008 A 000 429 05 41
354 TUBULADURA
CILINDRO TRISTOP
004 A 000 429 05 41
TUBULADURA 004 A 000 429 06 41
355 TUERCA DE RACOR
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO. 5 329897
008 N 915017 012100
355 TUERCA DE RACOR
CILINDRO TRISTOP
004 N 915017 012100
356 CASQUILLO FILO CORTANTE
Sustituido por: A 001 990 19 67 		- N 003861 012007
356 CONO DE JUNTA
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO. 5 329897
008 A 001 990 19 67
356 CONO DE JUNTA
CILINDRO TRISTOP
004 A 001 990 19 67
ABRAZADERA
Sustituido por: N 916018 011000 		- A 000 997 11 90
ABRAZADERA
Sustituido por: N 916017 011001 		- N 916017 011000
ABRAZADERA
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO. 5 329897
012 N 000000 000665
ABRAZADERA
CILINDRO TRISTOP
008 N 000000 000665
358 VALVULA
VALVULA DEL FRENO DE MANO WABCO
PART IS ONLY OR ALSO SUPPLIED AS RECONDITIONED PART 		001 A 000 430 56 81
358 VALVULA
VALVULA DEL FRENO DE MANO KNORR
PART IS ONLY OR ALSO SUPPLIED AS RECONDITIONED PART 		001 A 000 430 67 81
VEASE FIG. NO.: 
JUEGO DE REPARACION
Sustituido por: A 000 430 58 60 		- A 000 586 81 43
JUEGO DE REPARACION
TO 000 430 56 81,WABCO 		001 A 000 430 58 60
JUEGO DE REPARACION
Sustituido por: A 003 430 38 81 		- A 002 586 62 43
JUEGO DE REPARACION
TO 000 430 66 81,000 430 67 81 		001 A 003 430 38 81
359E SUPLEMENTO
VALVULA A LA CABINA 		001 A 387 431 06 84
TORNILLO
VALVULA A LA CABINA 		002 N 000965 006003
TORNILLO
VALVULA A LA CABINA 		002 N 000965 006000
360 TORNILLO
VALVULA A LA CABINA 		002 N 000963 006024
361 ELEM. RETENCION TUERCA
Sustituido por: A 322 990 00 91 		- A 000 990 71 91
361 ELEM. RETENCION TUERCA 002 A 322 990 00 91
362 JUNTA ANULAR
EN LA VALVULA DE FRENO DE MANO 		002 N 007603 014405
363 TUBULADURA
Sustituido por: A 001 990 27 71 		- N 003952 012101
363 RACOR ANGULAR 002 A 001 990 27 71
365 TORNILLO HUECO
Sustituido por: N 915036 010108 		- N 915036 010204
365 TORNILLO HUECO
EN LA VALVULA DE FRENO DE MANO 		002 N 915036 010108
366 TUBO FLEXIBLE
Sustituido por: A 000 987 26 27 		- A 008 997 60 82
366 TUBO DE PLASTICO
NEGRO 4X6 MM

TO BE ORDERED ONLY ON COMMISSION AND INDICATING ALSO ALL THE VEHICLE DATA REQUIRED 		NB A 000 987 26 27
367 TUBO FLEX. AISLANTE
ROJO 6 MM 		NB N 040621 006203
368 TUERCA DE RACOR 002 N 915017 006100
369 CASQUILLO FILO CORTANTE
Sustituido por: A 001 990 16 67 		- N 003861 006007
369 CONO DE JUNTA 002 A 001 990 16 67
CASQUILLO
Sustituido por: N 915062 004000 		- A 000 992 02 05
CASQUILLO 001 N 915062 004000
CASQUILLO
Sustituido por: N 915062 004000 		- A 000 992 01 05
CASQUILLO 002 N 915062 004000
Para averiguar dónde comprar el artículo o equivalente, haga clic en el número de pieza.

Copyright © 2024 WebAutoCat.com. All rights reserved. Terms of Use | Privacy Policy
Region: EU | GB | USA
------0.13330578804016