№- Nombre C* Número de pieza
001 COLECTOR DE ADMISION
Sustituido por: A 403 141 22 01
- A 403 140 08 01
001 COLECTOR DE ADMISION - A 403 141 22 01
003 COLECTOR DE ADMISION
Sustituido por: A 423 140 00 01
- A 403 140 09 01
003 COLECTOR DE ADMISION
Sustituido por: A 423 141 04 01
- A 423 140 00 01
003 COLECTOR DE ADMISION
A LA DERECHA
001 A 423 141 04 01
005 INSERTO ROSCADO 006 N 900421 010002
010 JUNTA
Sustituido por: A 403 141 10 80
- A 403 141 03 80
010 JUNTA
Sustituido por: A 403 141 10 80
- A 403 141 09 80
010 JUNTA
Sustituido por: A 403 141 11 80
- A 403 141 10 80
010 JUNTA
Sustituido por: A 442 141 04 80
- A 403 141 11 80
010 JUNTA
COLECTOR DE ADMISION A LA CULATA
010 A 442 141 04 80
012 TORNILLO CON ARANDELA
Sustituido por: A 007 990 22 01
- N 914008 008028
012 TORNILLO
COLECTOR DE ADMISION A LA CULATA M 8X113
004 A 007 990 22 01
012 TORNILLO
COLECTOR DE ADMISION A LA CULATA M 8X93
016 A 007 990 19 01
019 TORNILLO DE CIERRE
Sustituido por: N 007604 010108
- N 007604 010102
019 TORNILLO DE CIERRE NB N 007604 010108
020 JUNTA ANULAR
Sustituido por: N 007603 010110
- N 007603 010103
020 JUNTA ANULAR NB N 007603 010110
COLECTOR DE ADMISION

EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO ENGINE 064694
Sustituido por: A 403 141 54 01
001 A 403 141 43 01
COLECTOR DE ADMISION
001 A 403 141 54 01
TUBO FLEXIBLE
Sustituido por: A 352 018 21 82
- A 403 018 06 82
TUBO FLEXIBLE
Sustituido por: A 352 018 21 82
- A 403 018 14 82
TUBO FLEXIBLE
25X34 MM / 200 MM

TO BE ADAPTED DURING ASSEMBLY
001 A 352 018 21 82
TUBO FLEXIBLE
25X34 MM / 70 MM
TO BE ADAPTED DURING ASSEMBLY
001 A 352 018 21 82
030 JUNTA
Sustituido por: A 442 141 07 80
- A 401 141 00 80
030 JUNTA 002 A 442 141 07 80
TORNILLO 003 N 000931 010424
TORNILLO 003 N 000931 010193
TORNILLO 006 N 000931 010264
035 ARANDELA ELASTICA 006 N 000137 010201
038 SOPORTE
Sustituido por: A 381 420 01 86
- A 381 420 00 86
SOPORTE
TUBERIA DE AIRE COMPRIMIDO,DELANTE

SEE SERVICE INFORMATION,GROUPS 15/13 AND 54/13,DATED 26.6.1979
001 A 381 420 01 86
SOPORTE
EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO ENGINE 008524

Sustituido por: A 381 420 06 86
- A 381 420 05 86
SOPORTE
TUBERIA DE AIRE COMPRIMIDO,DELANTE

EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO ENGINE 121799
001 A 381 420 06 86
SOPORTE
TUBERIA DE AIRE COMPRIMIDO,ATRAS

SEE SERVICE INFORMATION,GROUPS 15/13 AND 54/13,DATED 26.6.1979
001 A 381 429 00 40
SOPORTE
TUBERIA DE AIRE COMPRIMIDO,ATRAS
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO ENGINE 687166

001 A 381 429 07 40
SOPORTE
TUBERIA DE AIRE COMPRIMIDO,ATRAS

EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO ENGINE 256941
001 A 381 429 12 40
SOPORTE
Sustituido por: A 387 501 50 20
- A 387 501 39 20
042 SOPORTE

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO ENGINE 969083
Sustituido por: A 387 501 57 20
- A 387 501 50 20
042 SOPORTE
001 A 387 501 57 20
043 SOPORTE 001 A 387 501 51 20
043 SOPORTE 001 A 387 501 39 20
SOPORTE 001 A 387 466 05 40
SOPORTE 001 A 381 429 07 40
ESCUADRA

SEE SERVICE INFORMATION,GROUPS 15/13 AND 54/13,DATED 26.6.1979
002 A 360 428 02 43
070 COLECTOR DE ESCAPE
Sustituido por: A 403 140 30 09
- A 403 140 15 09
070 COLECTOR DE ESCAPE
Sustituido por: A 403 140 39 09
- A 403 140 30 09
070 COLECTOR DE ESCAPE
Sustituido por: A 403 140 48 09
- A 403 140 39 09
070 COLECTOR DE ESCAPE
CON FRENO DE MOTOR,L. IZQUIERDO
001 A 403 140 48 09
075 COLECTOR DE ESCAPE
Sustituido por: A 403 140 31 09
- A 403 140 18 09
075 COLECTOR DE ESCAPE
Sustituido por: A 403 140 40 09
- A 403 140 31 09
075 COLECTOR DE ESCAPE
Sustituido por: A 403 140 49 09
- A 403 140 40 09
075 COLECTOR DE ESCAPE
CON FRENO DE MOTOR,L. DERECHO
001 A 403 140 49 09
080 CASQUILLO
Sustituido por: A 403 144 04 50
- A 355 144 05 50
080 CASQUILLO
12 MM

UP TO ENGINE 254820 ON INSTALLATION OF 422 144 03 13 FORGED CHOKE AND 403 144 04 14 SHAFT
002 A 403 144 04 50
085 CASQUILLO
Sustituido por: A 403 144 05 50
- A 315 144 18 50
085 CASQUILLO
15 MM

UP TO ENGINE 254820 ON INSTALLATION OF 422 144 03 13 FORGED CHOKE AND 403 144 04 14 SHAFT
002 A 403 144 05 50
085 CASQUILLO
15 MM

FROM ENGINE 254821 ON INSTALLATION OF 352 140 03 63 SHEET METAL CHOKE AND 422 144 00 14 SHAFT
004 A 403 144 05 50
TORNILLO
Sustituido por: A 009 990 01 01
- N 000933 008337
TORNILLO
EJE A LA MARIPOSA DE ESTRANGULACION

EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO ENGINE 266254
002 A 009 990 01 01
TORNILLO
Sustituido por: N 000933 008390
- A 617 990 00 01
TORNILLO HEXAGONAL
EJE A LA MARIPOSA DE ESTRANGULACION

NO LONGER AVAILABLE; IN ITS PLACE,ORDER:
IMPELLER PARTS KIT
004 N 304017 008060
TUERCA
EJE A LA MARIPOSA DE ESTRANGULACION

EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO ENGINE 266254
002 N 913023 008006
090 JUNTA
Sustituido por: A 403 142 03 80
- A 403 142 01 80
090 JUNTA
COLECTOR DE ESCAPE A LA CULATA
010 A 403 142 03 80
095 TORNILLO
THE REQUIRED TOLERANCE RANGE CAN BE READ FROM PUMP HOUSING
WIS-NET#AH18.40-N-0001-01A#

Sustituido por: A 403 990 02 19
- A 403 990 00 19
095 TORNILLO
Sustituido por: A 447 990 52 04
- A 403 990 02 19
095 TORNILLO
Sustituido por: A 447 990 58 04
- A 447 990 52 04
095 TORNILLO
COLECTOR DE ESCAPE A LA CULATA
016 A 447 990 58 04
095 TORNILLO
COLECTOR DE ESCAPE A LA CULATA
016 A 447 990 70 04
095 TORNILLO
Sustituido por: A 447 990 54 04
- A 422 990 00 19
095 TORNILLO
Sustituido por: A 447 990 60 04
- A 447 990 54 04
095 TORNILLO
COLECTOR DE ESCAPE A LA CULATA, CILINDRO: 5,10
004 A 447 990 60 04
TORNILLO
COLECTOR DE ESCAPE A LA CULATA, CILINDRO: 5,10
004 A 447 990 67 04
100 ARANDELA
Sustituido por: N 007349 010003
- A 423 990 00 40
100 ARANDELA
Sustituido por: N 007349 010007
- N 007349 010003
100 ARANDELA
THE REQUIRED TOLERANCE RANGE CAN BE READ FROM PUMP HOUSING
WIS-NET#AH18.40-N-0001-01A#
020 N 007349 010007
105 PIEZA DE SUJECION
Sustituido por: A 403 142 02 12
- A 403 142 01 12
105 PIEZA DE SUJECION
COLECTOR DE ESCAPE A LA CULATA
016 A 403 142 02 12
105 PIEZA DE SUJECION
COLECTOR DE ESCAPE A LA CULATA, CILINDRO: 5,10
004 A 423 142 02 12
MARIPOSA

Sustituido por: A 403 144 02 13
- A 355 144 01 13
MARIPOSA

UP TO ENGINE 010092 EXCEPT FOR 008212,008213
Sustituido por: A 403 144 03 13
- A 403 144 02 13
110 MARIPOSA - A 403 144 03 13
EJE

Sustituido por: A 403 144 02 14
- A 355 144 01 14
EJE
Sustituido por: A 403 144 03 14
- A 403 144 02 14
EJE

UP TO ENGINE 010092 EXCEPT FOR 008212,008213
Sustituido por: A 403 144 04 14
- A 403 144 03 14
115 EJE - A 403 144 04 14
117 JUEGO DE REPARACION

TOOTH WIDTH 34 MM
Sustituido por: A 422 140 04 63
- A 403 586 51 14
117 CHAPALETA
Sustituido por: A 422 140 17 63
- A 422 140 04 63
CHAPALETA

ONLY APPLICABLE TO 16-MM-DIA. SHAFT
Sustituido por: A 422 140 18 63
- A 422 140 17 63
117 CHAPALETA
Sustituido por: A 441 140 04 63
- A 422 140 18 63
117 CHAPALETA
Sustituido por: A 904 140 00 63
- A 441 140 04 63
117 CHAPALETA
JUEGO DE PIEZAS
002 A 904 140 00 63
120 SEGURO
A LA IZQUIERDA
001 A 403 994 02 30
120 SEGURO
A LA DERECHA
001 A 403 994 06 30
TORNILLO HEXAGONAL 002 N 910105 008008
ARANDELA ELASTICA 002 N 912004 008102
135 TUBO DISTANCIADOR

UP TO ENGINE 254820 ON INSTALLATION OF 422 144 03 13 FORGED CHOKE AND 403 144 04 14 SHAFT
002 A 327 991 00 40
PALANCA
Sustituido por: A 403 140 09 25
- A 403 140 13 25
140 PALANCA
Sustituido por: A 403 144 08 35
- A 403 140 09 25
140 PALANCA 002 A 403 144 08 35
145 PIVOTE ESFERICO 002 A 442 991 53 15
TUERCA HEXAGONAL 002 N 304032 008005
150 TORNILLO HEXAGONAL
PALANCA AL EJE DE VALVULA DE MARIPOSA M 6X30; 10.9
002 N 910105 006035
155 TUERCA
Sustituido por: N 304032 006008
- N 000934 006013
155 TUERCA HEXAGONAL
PALANCA AL EJE DE VALVULA DE MARIPOSA M 6-10
002 N 304032 006008
160 CILINDRO
Sustituido por: A 000 430 27 26
- A 000 430 18 26
160 CILINDRO
Sustituido por: A 000 430 30 26
- A 000 430 27 26
160 CILINDRO

ONLY APPLICABLE TO 15-MM-DIA. SHAFT
Sustituido por: A 000 430 48 26
- A 000 430 30 26
160 CILINDRO
ORDER ADDITIONALLY:WATER PUMP GASKET ON CYLINDER CRANKCASE,UP TO ENGINE 129660

Sustituido por: A 000 430 59 26
- A 000 430 48 26
160 CILINDRO
(CILINDRO DE TRABAJO),FRENO DE MOTOR
ORDER ADDITIONALLY:WATER PUMP GASKET ON CYLINDER CRANKCASE,UP TO ENGINE 129660

REPAIR IMPOSSIBLE
Sustituido por: A 000 430 79 26
002 A 000 430 59 26
160 CILINDRO DE TRABAJO
(CILINDRO DE TRABAJO),FRENO DE MOTOR
ORDER ADDITIONALLY:WATER PUMP GASKET ON CYLINDER CRANKCASE,UP TO ENGINE 129660

REPAIR IMPOSSIBLE
002 A 000 430 79 26
165 JUEGO DE REPARACION
Sustituido por: A 002 430 00 60
- A 001 586 72 43
165 JUEGO DE REPARACION
CILINDRO DE TRABAJO TO 000 430 18 26/27 26/32 26
001 A 002 430 00 60
165 JUEGO DE REPARACION
CILINDRO DE TRABAJO TO 000 430 30 26
001 A 000 430 84 60
165 JUEGO DE REPARACION
CILINDRO DE TRABAJO TO 000 430 48 26
001 A 000 430 54 26
165 JUEGO DE REPARACION
CILINDRO DE TRABAJO TO 000 430 60 26
002 A 000 430 65 26
166 SOPORTE

EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO ENGINE 257475
Sustituido por: A 422 144 04 40
- A 403 144 20 40
166 SOPORTE
A LA IZQUIERDA
001 A 422 144 04 40
170 TUERCA
Sustituido por: N 304035 008001
- N 000439 008211
170 TUERCA HEXAGONAL 002 N 304035 008001
ARANDELA
Sustituido por: N 000125 008443
- N 000125 008418
ARANDELA

ONLY APPLICABLE TO 15-MM-DIA. SHAFT
002 N 000125 008443
ARANDELA
ORDER ADDITIONALLY:WATER PUMP GASKET ON CYLINDER CRANKCASE,UP TO ENGINE 129660
002 A 003 990 29 40
CAZOLETA
THIS NOTE OF REPLACEMENT APPLIES ONLY TO THE ITEM LISTED OPPOSITE
Sustituido por: N 071805 013203
- N 071805 013101
175 CAZOLETA
TO 000 430 12 26,000 430 18 26,000 430 19 26
002 N 071805 013203
CAZOLETA

EXHAUST STOCK OF OLD PARTS NUMBER FIRST UP TO ENGINE 155217
THIS NOTE OF REPLACEMENT APPLIES ONLY TO THE ITEM LISTED OPPOSITE
Sustituido por: A 403 991 02 22
- A 403 991 01 22
CAZOLETA
TO 000 430 27 26

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO ENGINE 888000
002 A 403 991 02 22
180 ESTRIBO DE SEGURIDAD 002 N 071805 013402
TUERCA HEXAGONAL 002 N 304032 008006
185 SOPORTE

FOR ADDITIONAL LUBRICATION OF CAMSHAFT
001 A 403 144 11 40
SOPORTE
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO ENGINE 740383

Sustituido por: A 403 144 32 40
- A 403 144 24 40
SOPORTE

NO LONGER AVAILABLE INDIVIDUALLY;ORDER INSTEAD:000 586 28 46 GASKET KIT
001 A 403 144 32 40
PERNO

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO ENGINE 625222
Sustituido por: A 403 144 06 74
- A 403 144 01 74
PERNO
Sustituido por: A 403 144 06 74
- A 403 144 02 74
205 PERNO
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED
THIS NOTE OF REPLACEMENT APPLIES ONLY TO THE ITEM LISTED OPPOSITE
Sustituido por: A 422 144 01 74
- A 403 144 06 74
205 PERNO
Sustituido por: A 442 144 05 74
- A 422 144 01 74
205 PERNO

ONLY APPLICABLE TO 15-MM-DIA. SHAFT
001 A 442 144 05 74
205 PERNO
ORDER ADDITIONALLY:WATER PUMP GASKET ON CYLINDER CRANKCASE,UP TO ENGINE 129660
002 A 442 144 01 74
TUERCA
TO 422 144 01 74

ONLY APPLICABLE TO 15-MM-DIA. SHAFT
002 N 913004 008004
TUERCA
TO 442 144 01 74
ORDER ADDITIONALLY:WATER PUMP GASKET ON CYLINDER CRANKCASE,UP TO ENGINE 129660
002 N 913023 008006
ARANDELA 001 N 007349 008007
210 ARANDELA
Sustituido por: N 000125 008443
- N 000125 008418
210 ARANDELA

ONLY APPLICABLE TO 15-MM-DIA. SHAFT
002 N 000125 008443
210 ARANDELA
ORDER ADDITIONALLY:WATER PUMP GASKET ON CYLINDER CRANKCASE,UP TO ENGINE 129660
002 A 003 990 29 40
215 ARANDELA ELASTICA
Sustituido por: N 000137 008212
- N 000137 008204
215 ARANDELA ELASTICA 002 N 000137 008212
220 ARANDELA ELASTICA 002 N 912004 008102
225 TUERCA 002 N 913023 008006
TORNILLO
Sustituido por: N 304017 008018
- N 000933 008150
TORNILLO HEXAGONAL 002 N 304017 008018
PASADOR DE ALETAS 002 N 000094 003201
235 SOPORTE

NO LONGER AVAILABLE INDIVIDUALLY;ORDER INSTEAD:000 586 28 46 GASKET KIT
002 A 403 144 21 40
240 MUELLE

NO LONGER AVAILABLE INDIVIDUALLY;ORDER INSTEAD:000 586 28 46 GASKET KIT
002 A 403 993 08 10
Para averiguar dónde comprar el artículo o equivalente, haga clic en el número de pieza.
------0.02646017074585